Какво е " IMMEDIATE CONTACT " на Български - превод на Български

• непосредствен контакт
• незабавен контакт
• пряк контакт
• незабавна връзка
• пряка връзка

Примери за използване на Immediate contact на Английски и техните преводи на Български

There is no immediate contact with reality.
Няма пряк контакт с действителността.

The owner of property remains thoughtfully explore or do easy and immediate contact with specialists.
Собственикът на имота остава замислено изследвате или направите лесно и непосредствен контакт със специалисти.

I require immediate contact with anybody there.
Искам незабавна връзка с някой там.

The following factors are the reason for immediate contact with a pediatrician.
Следните фактори са причина за незабавен контакт с педиатър.

But immediate contact to a flame doesn't happen.
Но непосредственият контакт с пламък не се случва.

They should be the reason for immediate contact with a doctor.
Те трябва да бъдат причина за незабавен контакт с лекар.

Immediate contact with the patient will ensure the origin of the disease in a healthy body.
Непосредственият контакт с пациента ще осигури произход на болестта в здраво тяло.

The reason for immediate contact with a doctor is.
Причината за незабавен контакт с лекар е.

The aim is to work with a small group of people, which allows the participants to have a more immediate contact with the teacher.
Целта е да се работи с неголяма група хора, при което участниците ще имат непосредствен контакт с водещия.

Bravo, request immediate contact with prisoner.
Браво, искаме незабавна връзка със задържания.

Therefore, long-lasting sonorous barking cough, hoarseness of voice in the child should serve as an excuse for immediate contact with a doctor.
Следователно, продължителна звукова лаеща кашлица, дрезгав глас в детето трябва да служи като извинение за незабавен контакт с лекар.

On request make immediate contact by telephone with dial assistance or by email.
По искане непосредствен контакт по телефона с електорална подкрепа, или чрез електронна поща.

Through the presence of his fragmentized spirit the Creator Father maintains immediate contact with his creature children and his created universes.
Чрез частиците на своя дух Бащата-Създател поддържа пряка връзка със своите деца и със създадените вселени.

Prayer brings the heart into immediate contact with the Wellspring of life, and strengthens the sinew and muscle of the religious experience.
Молитвата довежда сърцето в непосредствен контакт с Извора на живота и укрепява жилите и мускулите на религиозната опитност.

Through the presence of his fragmentized spirit the Creator Father maintains immediate contact with his creature children and his created universes.
Чрез частици от своят дух Отецът-Създател поддържа пряка връзка със своите деца-създания и създадените материални вселени.

Prayer brings the heart into immediate contact with the Well-spring of life, and strengthens the sinew and muscle of the religious experience.{GW 254.4}.
Молитвата довежда сърцето в непосредствен контакт с Извора на живота и засилва издръжливостта и мускулите на религиозната опитност.

The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees is also called upon to make immediate contact with the people currently being held hostage.
Службата на Върховния комисар на ООН за бежанците също е призована да установи незабавен контакт с хората, които в момента са държани като заложници.

Once the Russian Empire came into immediate contact with the Ottomans and their Crimean Tatar allies, tensions between the two great powers were probably inevitable.
Когато Руската империя влиза в непосредствен контакт с турците и техните съюзници кримските татари, напрежението между двете велики държави става неизбежно.

The whole process of instruction& discipline must be that which he prescribes and which he administers, so that his authority should be brought into constant and immediate contact with the mind, heart and conscience of the child….
Целият процес на наставление и възпитаване трябва да бъдат такива, каквито Той(Бог) предписва и Той препоръчва, така че Неговия авторитет да бъде доведен до постоянен и пряк контакт с ума, сърцето и съзнанието на детето.

It is an ideal destination for all who want immediate contact with nature in combination with sports facilities.
Това е идеалното място за всички, които искат непосредствен контакт с природата, в комбинация със спортни съоръжения.

The whole process of instruction and discipline must be that which God commands and which He administers, so that His authority should be brought into constant and immediate contact with the mind, heart, and conscience of children.
Целият процес на наставление и възпитаване трябва да бъдат такива, каквито Той(Бог) предписва и Той препоръчва, така че Неговия авторитет да бъде доведен до постоянен и пряк контакт с ума, сърцето и съзнанието на детето.

Especially strong prejudice comes into immediate contact with the smoke mucosa of the lips, tongue, vocal cords, etc.
Особено силно се засягат влизащите в непосредствен контакт с дима лигавици на устните, езика, гласните струни и т.н.

Thanks to the excellent location of the complex as well as the urban low-building restrictions of the city plan, Emerald offers its residents a beautiful direct view of Vitosha Mountain and immediate contact with a near public park.
Благодарение на доброто местоположение на комплекса, както и новите градоустройствените решения за района, които предвиждат ниско застрояване, Emerald предоставя на своите обитатели прекрасна директна гледка към Витоша и непосредствен контакт с публичен парк. Всичко това е безупречно допълнено със стилна архитектура.

In case of arrest by local authorities, you may require an immediate contact with the diplomatic or consular representation of the Republic of Bulgaria in Minsk.
При задържане от местните власти и по Ваше желание можете да изискате да Ви бъде осигурен незабавен контакт с дипломатическото или консулско представителство на Република България в гр. Минск.

Urges the Syrian authorities to disclose the fate and the whereabouts of the three men immediately, and to ensure that they are protected from torture and ill-treatment, allowed immediate contact with their families and lawyers, and provided with any medical attention they may require;
Настоятелно призовава сирийските органи незабавно да разкрият съдбата и местонахождението на тримата мъже и да гарантират, че те са защитени от изтезания и малтретиране, да им позволят незабавен контакт с техните семейства и адвокати, както и да им предоставят всички медицински грижи, от които може да се нуждаят;

The rapid recognition of acute stroke symptoms by the patient himself or his relatives is essential, the immediate contact with the Centres for Emergency Medical Care(CEMCs), and the rapid transportation to a specialized acute stroke treatment centers.
Необходимо е бързо разпознаване на симптомите на остър инсулт от самия пациент или неговите близки, незабавен контакт със службите за спешна и неотложна медицинска помощ(ЦСМП) и бърз транспорт до специализиран център за лечение на инсулт.

For this purpose, he has designed an innovative methodology based on live online classes, which allow immediate contact between student-teacher-partner, and in the constant accompaniment of a personal tutor.
За тази цел той е разработил иновативна методология, базирана на онлайн онлайн класове, които позволяват непосредствен контакт между студент-учител-партньор и непрекъснато съпровождане на личен учител.

This is achieved thanks to its innovative methodology based on live online classes that allow the immediate contact between students, professors and classmates, and the constant accompaniment of a personal tutor.
За тази цел той е разработил иновативна методология, базирана на онлайн онлайн класове, които позволяват непосредствен контакт между студент-учител-партньор и непрекъснато съпровождане на личен учител.

The main responsibilities of a Resident Engineer are: quick response to a problem, verification and analysis of a defect, immediate contact with a supplier to provide details(photos, shipping parts for analysis, etc.) and common appropriate reaction, regular visits to a facility, participation in regular meetings, maintaining good relationships with plant engineers.
Основните отговорности на тези инженери са ефективен отговор на проблемите, проверка и анализ на дефекти, непосредствен контакт с доставчици за предоставяне на повече подробности(снимки, доставка на части за анализ), чести посещения в обекта, участие в срещи, поддържане на добри взаимоотношения с производствените инженери.