Какво е " IMMIGRANTS WOULD " на Български - превод на Български

• имигранти ще
• имигрантите ще

Примери за използване на Immigrants would на Английски и техните преводи на Български

The majority of illegal immigrants would….
Трима от нелегалните имигранти ще….

Immigrants would need to be registered and identified.
Мигрантите трябва да се разпитат, да бъдат регистрирани.

Think of the blessings those immigrants would bring!
Но помислете за благословенията, които децата биха могли да донесат!

Immigrants would have to pay a fine, back taxes and learn English.
Че тези имигранти ще трябва да внасят данъци, да научат английски и да плащат глоби.

There is no clarity on how the immigrants would be sent back to Turkey.
Ще има питане защо връщаме мигранти на Турция.

Illegal immigrants would have to submit to fingerprinting, learn English, and pay taxes.
Че тези имигранти ще трябва да внасят данъци, да научат английски и да плащат глоби.

Companies that hired illegal immigrants would face tough fines.
Бизнесмените, заловени, че наемат незаконни имигранти, ще плащат по-големи глоби.

The immigrants would also have to pass background checks, pay taxes and fines, and learn English.
Че тези имигранти ще трябва да внасят данъци, да научат английски и да плащат глоби.

Closing the ports to all immigrants would be an excellent place to start.
Закриване на пристанищата на всички имигранти ще бъде отлично място да започнете.

Immigrants would also be restricted from claiming such benefits for five years.
На мигрантите също така ще бъде забранено да претендират за подобни обезщетения в продължение на 5 г.

Employers who hire illegal immigrants would also be subject to penalties.
За тези, които продължават да наемат нелегални имигранти, ще има сериозни санкции.

Immigrants would uproot their families and leave their homeland in the hopes of experiencing the freedom and opportunity that awaits them in America.
Имигрантите ще изкоренят техните семейства, и се оставя родината си с надеждата да изпитват свободата и възможността, която ги очаква в Америка.

The administration expects about 3,000 immigrants would apply for the temporary permission.
В администрацията очакват около 3 хил. имигранти да кандидатстват за такова временно разрешително.

Illegal immigrants would be eligible for legalization if they arrived in the U.S. before June 1, 2006.
От този закон ще могат да се възползват всички нелегални имигранти, които са пристигнали в САЩ преди 1 юни 2006 г.

Trump's plan to deport over 11 million undocumented immigrants would shrink the U.S. population by about 3%.
Планът на Доналд Тръмп да депортира над 11 милиона имигранти без документи би свило американското население с около 3 процента.

Immigrants would be allowed to apply for the card in different offices across the state, but only one location, likely in Springfield, will review the information submitted by the applicant.
Имигрантите ще могат да кандидатстват във всеки DMV офис, но молбите ще се разглеждат само на едно място- вероятно в Спрингфийлд.

Despite perceptions of xenophobia, a 2018 Pew surveyrevealed that 59% of Japanese believed immigrants would actually make the country stronger.
Въпреки усещането за ксенофобия, проучване от 2018 разкрива, че 59% от японците смятат, че имигрантите ще направят страната по-силна.

Like the Canada model, prospective immigrants would be ranked according to level of education, age, language skills, job offers and“financial security”.
Както и при канадския модел, потенциалните имигранти ще бъдат оценявани според степента на образование, възрастта, езиковите умения, предложения за работа и"финансова сигурност".

However, we cannot accept the extremely populist solutions suggested whereby the citizens of Lampedusa were promised that immigrants would be got rid of within 60 hours.
Не можем обаче да приемем предложените изключително популистки решения, с които на гражданите на Лампедуза е било обещано, че имигрантите ще изчезнат в рамките на 60 часа.

Like the Canada model, prospective immigrants would be ranked according to level of education, age, language skills, job offers and“financial security”.
Подобно на канадския модел, кандидатите ще бъдат оценявани спрямо"квалификацията, възрастта, езиковите умения, доказателството за работна оферта и финансовата сигурност".

Secondos”, as the Swiss refer in a non-derogatory way to Swiss-born but non-citizen children of immigrants, would also face automatic expulsion if convicted of a crime.
Секондо", както швейцарците наричат родените в Швейцария деца на мигранти, които нямат гражданство- без обаче в понятието да се влага обиден смисъл, също ще бъдат заплашени от автоматично експулсиране, ако бъдат осъдени за престъпление.

The proposed rule states that immigrants would be barred from entering the U.S. unless they are to be covered by health insurance within 30 days of entering or have enough financial resources to pay for any medical costs.
В заповедта се казва, че на имигрантите ще бъде забранено да влязат в САЩ, освен ако не бъдат покрити от здравно осигуряване в рамките на 30 дни след влизането им или имат достатъчно финансови средства, за да платят всички медицински разходи.

When Muhammad arrived in Medina, he made it clear that helping immigrants would be one of the cornerstones of the new Islamic society.
Когато Мухаммед пристигнал в Медина, той е бил наясно, че подпомагането на имигрантите щяло да бъде една от основите на ислямското общество.

The proclamation announced yesterday said immigrants would be barred from entering the country unless they are to be covered by health insurance within 30 days of their entry or have the financial resources to pay for any medical costs.
В прокламацията се казва, че на имигрантите ще бъде забранено да влезнат в страната, освен ако не бъдат покрити от здравно осигуряване в рамките на 30 дни от влизането или имат достатъчно финансови средства, за да платят медицински разходи.

If Palestine had remained under Ottoman Turkish rule, or if it had become an independent Arab State in 1918, Jewish immigrants would never have been admitted into Palestine in large enough numbers to enable them to overwhelm the Palestinian Arabs in this Arab people's own country.
Ако Палестина беше останала под турско османско управление или ако бе станала независима арабска държава през 1918 г., еврейските емигранти никога не биха били допуснати в Палестина в достатъчно големи количества, разрешаващи им да надделеят палестинските араби в тази страна, която е на арабския народ.

Sofia taxi driver Georgi Dishkov recalled UKIP's forecasts that Balkan immigrants would flood into Britain at the start of this year when the remaining restrictions on seeking work there ended- an influx that has so far failed to materialise.
Софийският таксиметров шофьор Георги Дишков припомни прогнозите на ЮКИП, че имигрантите от Балканите ще нахлуят във Великобритания в началото на тази година, когато бяха вдигнати оставащите ограничения за работа там- наплив, който досега не се е осъществил.

They argue that the bill is"amnesty" because undocumented immigrants would receive provisional legal status to stay in the U.S. before border and enforcement measures are met.
Законът естествено има и много противници, които твърдят, че той е един вид амнистия, тъй като имигрантите без документи ще получат временно правен статут за оставане в страната, преди граничните мерки да са изпълнени.

Natives also believed that immigrants relied heavily on the welfare state, with roughly one-third of all US, Italian, and French respondents, and one-fifth of all UK and German respondents, believing that an immigrant would receive more benefits than a native, even if both had exactly same income, family structure, age, and occupation.
Местните жители също така вярват, че имигрантите разчитат в по-голяма степен на социални помощи, като грубо около 1/3 от анкетираните в САЩ, Италия и Франция и 1/5 от всички респонденти в Великобритания и Германия смятат, че имигрантите ще получат повече облаги от местните, дори и ако имат еднакви доходи, структура на семейството, възраст и професия с анкетирания.

Any immigrant would be wise to try.
И всеки ценител би бил щастлив да го опита.

I guess we would be immigrants in Mexico.
Ще сме емигранти в България.