Какво е " IMMUNISATION OF PIGS " на Български - превод на Български

• имунизация на прасета

Примери за използване на Immunisation of pigs на Английски и техните преводи на Български

Active and passive immunisation of pigs against Aujeszky' s Disease.
За активна и пасивна имунизация на прасета срещу заболяването Aujeszky.

For active immunisation of pigs from 7 weeks of age onwards to prevent mortality and reduce infection and disease caused by classical swine fever virus.
За активна имунизация на прасенца на възраст над 7 седмици за предпазване от смъртност и намаляване на инфектирането и заболеваемостта, причинени от вируса на чумата по свинете.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Porcilis PCV exceed the risks for the active immunisation of pigs, over the age of three days, against PCV2, and recommended that Porcilis PCV be given a marketing authorisation.
Комитетът по лекарствените продукти за ветеринарна употреба(CVMP) заключава, че ползите от Porcilis PCV са по- големи от рисковете за активна имунизация на прасета на възраст над три дни срещу PCV2 и препоръчва на Porcilis PCV да бъде издаден лиценз за употреба.

For active immunisation of pigs over the age of 2 weeks against Porcine Circovirus Type 2(PCV2).
За активна имунизация на прасета на възраст над 2 седмици срещу цирковирус по прасетата тип 2(PCV2).

The concern related to the overall efficacy of the vaccine have been assessed and it is concluded that Coglapix is expected to be efficacious in immunisation of pigs as an aid to control pleuropneumonia caused by A. pleuropneumoniae serotypes 1 and 2, by reducing the clinical signs and lung lesions associated with the disease.
Оценена е забележка, свързана с общата ефикасност на ваксината, и е направено заключение, че се очаква Coglapix да е ефикасен при имунизация на прасета като помощно средство за контрол на плевропневмония, причинена от A.

For active immunisation of pigs over the age of 3 weeks against Porcine Circovirus Type 2(PCV2).
ТЕРАПЕВТИЧНИ ПОКАЗАНИЯ За активна имунизация на прасета над 3 седмична възрастсрещу Свински цирковирус Type 2(PCV2).

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Ingelvac CircoFLEX exceed the risks for the active immunisation of pigs, over the age of two weeks, against PCV2, and recommended that Ingelvac CircoFLEX be given a marketing authorisation.
Комитетът по лекарствените продукти за ветеринарна употреба(CVMP) решава, че ползите от Ingelvac CircoFLEX са по- големи от рисковете за активна имунизация срещу PCV2 на прасета на възраст след 2 седмици и препоръчва на Ingelvac CircoFLEX да бъде издадено разрешение за употреба.

For active immunisation of pigs from 18 days of age against enterotoxigenic F4-positive Escherichia coli in order to.
За активна имунизация на прасета от 18-дневна възраст и нагоре срещу ентеротоксигенни, F4позитивни Escherichia coli с цел.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Suvaxyn Aujeszky 783+ O/W exceed the risks for the treatment of active immunisation of pigs from the age of 10 weeks to prevent the mortality and clinical signs of Aujeszky's Disease and to reduce the excretion of Aujeszky's Disease field virus.
Комитетът по лекарствените продукти за ветеринарна употреба(CVMP) заключава, че ползите от Suvaxyn Aujeszky 783+ O/W надвишават рисковете при активна и пасивна имунизация на прасета с цел профилактика и намаляване на смъртността и клиничните симптоми на болестта на Ауески и намаляване на екскрецията на типа вирус на Ауески, който се среща на открито, и препоръчва на Suvaxyn Aujeszky 783 O/W да бъде издадено разрешение за употреба.

For active immunisation of pigs from 18 days of age against enterotoxigenic F4-positive and F18positive E. coli in order to.
За активна имунизация на прасета на възраст над 18 дни срещу ентеротоксигенни, F4позитивни и F18-позитивни E. coli с цел.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Suvaxyn Aujeszky 783+ O/ W exceed the risks for the active and passive immunisation of pigs to prevent or reduce the mortality and clinical signs of Aujeszky' s disease and to reduce the excretion of Aujeszky' s disease field virus, and recommended that Suvaxyn Aujeszky 783 O/ W be given a marketing authorisation.
Комитетът по лекарствените продукти за ветеринарна употреба(CVMP) заключава, че ползите от Suvaxyn Aujeszky 783+ O/ W надвишават рисковете при активна и пасивна имунизация на прасета с цел профилактика и намаляване на смъртността и клиничните симптоми на болестта на Ауески и намаляване на екскрецията на типа вирус на Ауески, който се среща на открито, и препоръчва на Suvaxyn Aujeszky 783 O/ W да бъде издадено разрешение за употреба.

Active immunisation of pigs from the age of 8 weeks onwards against pandemic H1N1 porcine influenza virus to reduce viral lung load and viral excretion.
Активна имунизация на прасета след 8-месечна възраст срещу пандемичния H1N1 свински грипен вирус с цел понижаване на вирусното натоварване на белите дробове и вирусната екскреция.

Coglapix is intended for active immunisation of pigs against pleuropneumonia caused by A. pleuropneumoniae serotypes 1 and 2.
Coglapix е предназначен за активна имунизация на прасета срещу плевропневмония, причинена от A.

Active immunisation of pigs from the age of 8weeks onwards against pandemic H1N1 porcine influenza virus to reduce viral lung load and virus excretion.
Активна имунизация на прасета след 8-седмична възраст срещу пандемичния вирус на H1N1 influenza с цел понижаване на вирусното натоварване на белия дроб и екскрецията на вируса.

Suvaxyn Ery is indicated for the active immunisation of pigs(gilts and sows) to reduce clinical signs caused by Erysipelothrix rhusiopathiae infections, serotype 2 and serotype 1.
Suvaxyn Ery е показан за активна имунизация на прасета(ремонтни женски животни и свине) за намаляване на клиничните признаци, причинени от инфекции с Erysipelothrix rhusiopathiae, серотип 2 и серотип 1.

For the active immunisation of pigs to reduce viraemia, virus load in lungs and lymphoid tissues and virus shedding caused by PCV2 infection.
За активна имунизация на прасета за угояване, за ограничаване на виремията, натрупване на вируса в белите дробове и лимфоидните тъкани и излъчване на вируса, причинено от PCV2 инфекция.

For active immunisation of pigs from 7 weeks of age onwards to prevent mortality and reduce infection and disease caused by classical swine fever virus(CSFV).
За активна имунизация на прасета на възраст над 7 седмици за предпазване от смъртност и намаляване на инфектирането и заболеваемостта, причинени от вируса на класическата чума по свинете(CSFV).

For active immunisation of pigs from 3 weeks of age against porcine circovirus type 2(PCV2) to reduce viral load in blood and lymphoid tissues and fecal shedding caused by infection with PCV2.
За активна имунизация на прасета на възраст над 3 седмици срещу свински цирковирус тип 2(PCV2) за намаляване количеството на вируса в кръвта и лимфоидните тъкани и отделянето с фекалиите, причинени от инфекция с PCV2.

For the active immunisation of pigs to reduce the virus load in blood and lymphoid tissues and to reduce weight loss associated with PCV2 infection occurring during the fattening period.
За активна имунизация на прасета за ограничаване на вирусното натрупване в кръвта и лимфоидните органи и намаляване на загубата на тегло при прасета, инфектирани с PCV по време на угоителния им период.

For the active immunisation of pigs as an aid to control pleuropneumonia caused by Actinobacillus pleuropneumoniae serotypes 1 and 2, by reducing the clinical signs and lung lesions associated with the disease.
За активна имунизация на прасета като помощно средство за контролиране на плевропневмония, причинена от Actinobacillus pleuropneumoniae серотипове 1 и 2 чрез намаляване на клиничните признаци и лезиите на белите дробове, свързани с това заболяване.

For active immunisation of pigs over the age of 2 weeks against Porcine Circovirus Type 2(PCV2) to reduce mortality, clinical signs- including weight loss- and lesions in lymphoid tissues associated with PCV2 related disease(PCVD).
За активна имунизация на прасета на възраст над 2 седмици срещу цирковирус по прасетата тип 2(PCV2), за да се понижи смъртността, клиничните признаци- включително отслабване- и лезиите в лимфоидни тъкани, свързани с PCV2 цирковирусни болести по прасетата(PCVD).

Active immunisation of pigs from the age of 56 days onwards including pregnant sows against swine influenza caused by subtypes H1N1, H3N2 and H1N2 to reduce clinical signs and viral lung load after infection.
За ктивна имунизация на прасета след 56 дневна възраст, включително и на бременни свине срещу инфлуенца при свинете, причинена от субтипове H1N1, H3N2 и H1N2 за редуциране на клиничните признаци и вирусното натоварване на белия дроб след инфекция.

Active immunisation of pigs from the age of 5 weeks onwards to prevent mortality and to reduce clinical signs of Classical Swine Fever, as well as to reduce infection with and excretion of CSF field virus.
За активна имунизация на прасета над 5-седмична възраст за предотвратяване на смъртността и намаляване на клиничните симптоми на КЧС, както и за намаляване на инфекцията с излъчване на теренeн КЧС вирус.

For the active immunisation of pigs to reduce viraemia, virus load in lungs and lymphoid tissues, virus shedding caused by porcine circovirus type 2(PCV2) infection, and severity of lung lesions caused by Mycoplasma hyopneumoniae infection.
За активна имунизация на прасета за ограничаване на виремията, вирусното натрупване в белите дробове и лимфоидните тъкани, вирусизлъчителство, причиненo от свински цирковирус тип 2(PCV2) инфекция, и тежки белодробни лезии, причинени от Mycoplasma hyopneumoniae инфекция.

Suvaxyn Parvo/ E is indicated for the active immunisation of pigs(gilts and sows) to prevent reproductive disorders caused by porcine parvovirus and to reduce clinical signs caused by Erysipelothrix rhusiopathiae infections, serotype 2 and serotype 1.
Suvaxyn Parvo/ E е показан за активна имунизация на прасета(ремонтни женски животни и свине) за профилактика на репродуктивни смущения, причинени от парвовирусна инфекция при свине и за намаляване на клиничните признаци, причинени от инфекции Erysipelothrix rhusiopathiae, серотип 2 и серотип 1.

For active immunisation of pigs against enterotoxigenic F4-positive Escherichia coli in order to:- reduce the incidence of moderate to severe post-weaning Escherichia coli diarrhoea(PWD) in pigs- reduce the colonisation of the ileum and faecal shedding of enterotoxigenic F4-positive Escherichia coli from infected pigs..
За активна имунизация на прасета срещу ентеротоксигенни, F4-позитивни Escherichia coli с цел:- намаляване на честотата на възникване на умерена до тежка диария след отбиване(PWD), дължаща се на Escherichia coli, при прасета- намаляване на колонизацията на илеума и на разпространението чрез изпражнения на ентеротоксигенни, F4-позитивни Escherichia coli от инфектирани прасета..

For the active immunisation of female pigs for the protection of progeny against transplacental infection caused by porcine parvovirus.
За активна имунизация на женски прасета за предпазване на потомството срещу трансплацентарна инфекция, причинена от свински парвовирус.

Indications for use, specifying the target species For the active immunisation of fattening pigs to reduce viraemia, virus load in lungs and lymphoid tissues and virus shedding caused by PCV2 infection.
За активна имунизация на прасета за угояване, за ограничаване на виремията, натрупване на вируса в белите дробове и лимфоидните тъкани и излъчване, причинено от PCV2 инфекция.

Active immunisation of cattle, sheep and pigs from 2 weeks of age against foot-and-mouth disease to reduce clinical signs.
Aктивна имунизация на говеда, овце и свине от 2 седмична възраст срещу шап за редуциране на клиничните признаци.

For the active immunisation of male and female pigs to reduce clinical signs(skin lesions and fever) of swine erysipelas caused by Erysipelothrix rhusiopathiae, serotype 1 and serotype 2.
За активна имунизация на мъжки и женски прасета, за да се намалят клиничните симптоми(кожни лезии и висока температура) на червенка, причинен от Erysipelothrix rhusiopathiae, серотип 1 и серотип 2.