Какво е " IMPAIRED GLUCOSE " на Български - превод на Български

• нарушен глюкозен
• нарушена глюкозна

Примери за използване на Impaired glucose на Английски и техните преводи на Български

Impaired glucose tolerance, gout.
Нарушен глюкозен толеранс, подагра.

Uncommon: gout Rare: impaired glucose tolerance.
Редки: нарушен глюкозен толеранс Нечести.

Impaired glucose tolerance what it is and causes of impairment.
Нарушена глюкозна толерантност: какво е това и причините за нарушенията.

Of individuals with impaired glucose tolerance.
При 66% от хората с нарушен глюкозен толеранс.

This property is especially important for those suffering from diabetes and impaired glucose tolerance.
Това свойство е особено важно за тези, които страдат от диабет и нарушен глюкозен толеранс.

About a third of those with impaired glucose tolerance develop diabetes within ten years.
Около 1 от 10 души с нарушен глюкозен толеранс, развиват диабет в рамките на една година.

It indicates the presence of impaired fasting glucose and/or impaired glucose tolerance.
То е свързано с нарушена гликемия на гладно и/или нарушен глюкозен толеранс.

As many as 1 in 10 people with impaired glucose tolerance will develop diabetes within one year.
Около 1 от 10 души с нарушен глюкозен толеранс, развиват диабет в рамките на една година.

Conversely, anabolic/androgenic steroid abuse has been associated with impaired glucose metabolism.
Обратно, злоупотребата с анаболни андрогенни стероиди е била свързана с нарушен глюкозен метаболизъм.

Impaired glucose tolerance- elevated blood glucose levels after a special glucose burden.
Нарушен глюкозен толеранс- повишено ниво на кръвната захар след натоварване на организма с глюкоза.

The essence of the disease is impaired glucose metabolism.
Същността на заболяването е нарушен глюкозен метаболизъм.

If the patient has blood sugar level below 7 mmol/l after fasting and between 7.8 and 11 mmol/l, two hours after glucose intake, she/he has impaired glucose tolerance.
Ако пациентът има ниво на кръвна захар под 7 mmol/ l след гладуване и между 7, 8 и 11 mmol/ l, два часа след приема на глюкоза, той/ той има нарушен глюкозен толеранс.

At a level of 7,8- 11,0 mmol/ l, a state of impaired glucose tolerance is recognized.
При ниво от 7, 8- 11, 0 mmol/ l се разпознава състояние на нарушен глюкозен толеранс.

In those with impaired glucose tolerance, diet and exercise either alone or in combination with metformin or acarbose may decrease the risk of developing diabetes.
При хора с нарушена глюкозна толерантност хранителният режим и физическите упражнения, със или без съчетаване с прием на метформин или акарбоза, могат да намалят риска от развиване на диабет.

If you are a complete person, then you can have both type 2 diabetes and impaired glucose tolerance.
Ако сте пълноправен човек, тогава може да имате както диабет тип 2, така и нарушен глюкозен толеранс.

In patients with diabetes mellitus or impaired glucose tolerance readings of blood glucose levels are higher and fall more slowly.
При болните със захарен диабет или нарушен глюкозен толеранс отчетените стойности на кръвната захар са по-високи и спадат по-бавно.

Individual intolerance to the drug and its components(for example, lactase deficiency or syndrome of impaired glucose absorption);
Индивидуална непоносимост към лекарството и неговите компоненти(например, лактазен дефицит или нарушен глюкозен абсорбционен синдром);

Patients with impaired glucose tolerance should receive counseling and education regarding weight loss and physical activity(level of evidence, A).
При пациентите с нарушен глюкозен толеранс или нарушена глюкоза на гладно(преддиабетно състояние) е необходимо обучение и съветване как да постигнат загуба на тегло и да увеличат физическата си активност(степен на доказателственост A).

Currently, more and more young people are diagnosed with impaired glucose tolerance and elevated cholesterol.
В момента, все повече и повече млади хора, диагностицирани с нарушен глюкозен толеранс и висок холестерол.

This is sometimes called pre-diabetes, and doctors sometimes call it impaired fasting glycaemia(IFG) or impaired glucose tolerance(IGT).
Това понякога се нарича“преддиабет”- лекарите понякога го наричат увредена гликемия на гладно(IFG) или нарушен глюкозен толеранс(IGT).

The most frequently reported adverse reactions from the pivotal and supportive clinical trials were hypothyroidism, impaired glucose tolerance, headache, hypertonia, arthralgia, myalgia, peripheral oedema, oedema, asthenia, injection site reaction and the presence of drug specific antibodies.
Най-често докладваните нежелани реакции от основни и допълнителни клинични изпитвания са хипотиреоидизъм, нарушена глюкозна поносимост, главоболие, хипертония, артралгия, миалгия, периферен едем, едем, астения, реакция на мястото на инжектиране и наличието на специфични към лекарствения продукт антитела.

While steroids can help reduce inflammation and reduce pain, they can also significantly increase blood glucose levels in people with diabetes, as well as individuals with impaired glucose tolerance or pre-diabetes.
Докато стероидите могат да помогнат за намаляване на възпалението и да намалят болката, те също могат значително да повишат нивата на кръвната захар при хора с диабет, както и хора с нарушена глюкозна толерантност или преди диабет.

The metabolic syndrome, which is associated with insulin resistance, is a combination of common cardiovascular risk factors such as hypertension, impaired glucose homeostasis, visceral obesity and atherogenic dyslipidaemia in the same individual.
Метаболитният синдром, който е свързан с инсулинова резистентност, представлява съчетание от често срещани сърдечносъдови рискови фактори, като АХ, нарушена глюкозна хомеостаза, висцерално затлъстяване и атерогенна дислипидемия в един и същи индивид.

An additional effect of telmisartan is its function as a partial agonist of the peroxisome proliferator activated receptor gamma, leading to an advantage of the drug in patients with insulin resistance and impaired glucose regulation(DT2) in association with hypertension.
Допълнителен ефект на telmisartan е действието му като частичен агонист на пероксизом пролифератор активирания рецептор гама, което осигурява предимство на медикамента при пациенти с инсулинова резистентност и нарушена глюкозна регулация(ДТ2) в съчетание с АХ.

For instance, some studies have found that people with such"circadian misalignment" have impaired glucose metabolism and impaired mood.
Например, някои проучвания са установили, че хората с такова"циркадно разстройство" имат нарушен глюкозен метаболизъм и нарушено настроение.

The common side effects reported were injection site reactions, headache, excessive tension of the muscles(hypertonia), subnormal activity of the thyroid gland(hypothyroidism), impaired glucose tolerance, loss of strength(asthenia) and development of antibodies to the protein somatropin.
Съобщените чести нежелани ефекти са реакции на мястото на инжектиране, главоболие, прекомерно напрежение на мускулите(хипертонус), под нормална активност на щитовидната жлеза(хипотиреоидизъм), нарушена глюкозна толерантност, загуба на сила(астения) и развитие на антитела срещу протеина соматропин.

Thiazide therapy may impair glucose tolerance.
Тиазидната терапия може да наруши глюкозния толеранс.

Thiazide therapy may impair glucose tolerance.
Лечението с тиазиди може да наруши глюкозния толеранс.

Metabolic and endocrine effects Thiazide therapy may impair glucose tolerance.
Метаболитни и ендокринни ефекти Тиазидната терапия може да наруши глюкозния толеранс.

Large doses of somatropin may impair glucose tolerance.
Приложен във високи дози, соматропин може да наруши глюкозния толеранс.