Какво е " IMPLANTATIONS " на Български - превод на Български

• имплантации
• имплантациите
• имплантация
• имплантирането

Примери за използване на Implantations на Английски и техните преводи на Български

In what cases can implantations be applied?
В кои случаи могат да бъдат използвани импланти?

In my opinion, their is no excuse for such implantations.
Моето мнение е, че няма извинение за такива имплантации.

Reduced implantations were observed in normal female rats after administration of Palynziq(see section 5.3).
Наблюдавани са намален брой имплантации при нормални женски плъхове след приложение на Palynziq(вижте точка 5.3).

Females were observed with increased embryonic resorptions, and decreases in implantations and viable embryos.
При женски плъхове се наблюдава повишена резорбция на ембриони и намаляване на имплантирането и жизнеспособните ембриони.

It is possible for the patient to want implantations in the chin or lips to highlight the expression of his/her face even more.
Възможно е пациентът да поиска импланти в брадичката или устните, за да подчертае още повече израза на лицето си.

The effect of anti-OP-1 antibodies on the bone healing process was studied in dogs with two long bone defects treated with repeat implantations.
Ефектът на анти- ОР- 1 антителата върху процеса на зарастване на костите е проучен при кучета след формиране на два дълги костни дефекта, лекувани с многократни имплантати.

In a study conducted in rats, the number of corpora lutea and implantations were decreased in the presence of maternal toxicity.
В едно изпитване, проведено при плъхове, броят на жълтите тела и имплантациите намаляват при наличието на токсичност за майката.

These three life implantations have been designated as: the central or Eurasian-African, the eastern or Australasian, and the western, embracing Greenland and the Americas.
Тези три имплантации на живот бяха наречени централна(или евразийско-африканска), източна(или австралоазийска), и западна, включваща Гренландия и двете Америки.

Animal studies revealed no adverse effects on fertility apart from a slight reduction in implantations and viable foetuses(see section 5.3).
Проучвания при животни не показват нежелани реакции по отношение на фертилитета, с изключение на леко редуциране на броя на имплантациите и на жизнеспособните фетуси(вж. точка 5.3).

In my opinion there is no excuse for such implantations if the patient has not been fully informed about the procedures, the purposes, the risks, the method of anesthesia, etc.
Според мен, няма извинение за такава имплантация, ако пациентът не е бил напълно информиран за процедурите, целите, рисковете, методът на анестезията, и тн.

However, it is not necessary to keep bitches away from treated dogs following subsequent implantations, provided that the product is administered every six months.
Не е необходимо, обаче, кучките да се държат разделени от третирани кучета след последващите имплантации, при положение че продуктът се прилага на всеки шест месеца.

Combine fundamental disciplines such as stem cell biology, materials science and biomechanics with more applied disciplines such as cell therapy, implantations and imaging.
Комбинирайте фундаментални дисциплини като биологията на стволовите клетки, науката за материалите и биомеханиката с по-прилаганите дисциплини като клетъчна терапия, имплантации и изображения.

Fertility studies in female rats showed reduced number of implantations and corpora lutea at exposures in excess of 3 times the anticipated human exposure.
Проучванията на фертилитета при женски плъхове показват намален брой имплантации и жълти тела при експозиции, които надхвърлят 3 пъти очакваната експозиция при хора.

In females, at the high dose, there was a reduction in the weight of gravid uterus(0 to 16%) probably due to a reduction of the number of ovarian corporea lutea and implantations.
При женските животни при високата доза се наблюдава намаляване на теглото на бременната матка(0 до 16%), вероятно поради намаляване на броя на жълтите тела в яйчниците и на имплантациите в матката.

In rats, riluzole decreased the pregnancy rate and the number of implantations at exposure levels at least twice the systemic exposure of humans given clinical therapy.
При плъхове, рилузол намалява честотата на бременност и броя на имплантациите при нива на експозиция, равни на поне два пъти системната експозиция при хора, получили клинична терапия.

Regarding reproductive parameters, at 30 mg/ kg no differences were observed between treated animals and controls, at 60 mg/ kg effects were still observed(decreased number of corpora lutea, implantations, total and viable fetuses).
По третираните животни и контролите, при 60 mg/ kg ефекти все още са наблюдавани(намален брой на corpora lutea, имплантации, общ брой и брой на жизнеспособни фетуси).

However, it is not necessary to keep bitches away from treated dogs following subsequent implantations, provided that the veterinary medicinal product is administered every 6 months.
Не е необходимо, обаче, женските кучета да се държат разделени от третирани кучета след последващите имплантации, при положение, че продуктът се прилага на всеки 6 месеца.

The risk of such implantations is considerable and the risk of chronic infections and meningitis when the implantation has been made through the nose or the sinuses are real issues.
Рискът от такава имплантация е значителен и рискът от хронични инфекции и менингит, когато имплантацията е била извършена през носа или синусите, е реален проблем.

Summary: The history and the characteristics of cardiostimulation in childhood with primary implantations and replacements depending on the used implants are examined in this review.
Резюме: В обзора са разгледани историята и характерните особености на кардиостимулацията в детската възраст при първичните имплантации и смените в зависимост от използваните импланти.

All planetary life(aside from extraplanetary personalities) down to the days of Caligastia, the Planetary Prince, had its origin in our three original, identical, and simultaneous marine-life implantations.
Чак до епохата на Планетарния Принц Калигастия целият планетарен живот(с изключение на извънпланетарните личности) води своето начало от три изначални, идентични и едновременни имплантации на морски живот.

Our purpose in making three marine-life implantations was to insure that each great land mass would carry this life with it, in its warm-water seas, as the land subsequently separated.
Осъществявайки три имплантации на морски живот, искахме да сме сигурни, че след разделянето на сушата плитководните морета на всеки огромен континент ще съдържат в себе си този живот.

According to the American Society of Cataract and Refractive Surgery, in the USA about 3 million cataract surgeries(IOL implantations) are performed annually(there are no data for Russia).
Според Американското дружество по катаракта и рефрактивните хирурзи, годишно в САЩ се извършват около 3 милиона хирургически операции по катаракта(имплантации на вътреочни лещи)(в Русия няма данни).

In my opinion, there is no excuse for such implantations if the patient has not been fully informed about the procedures, the purposes, the risks, the method of anesthesia, etc, and then gives a clear writen consent.
Според мен, няма извинение за такава имплантация, ако пациентът не е бил напълно информиран за процедурите, целите, рисковете, методът на анестезията, и тн., и ако след това не е дал ясно, писмено съгласие.

In embryofetal developmental studies in mice, rHuPH20 caused reduced fetal weight and loss of implantations at systemic exposures sufficiently in excess of human therapeutic exposure.
В проучвания върху ембриофеталното развитие при мишки, rHuPH20 предизвиква намалено тегло на фетуса и загуба на имплантация при системни експозиции, надхвърлящи в достатъчна степен терапевтичната експозиция при хора.

Regarding reproductive parameters, at 30 mg/kg no differences were observed between treated animals and controls, at 60 mg/kg effects were still observed(decreased number of corpora lutea, implantations, total and viable fetuses).
Относно репродуктивните показатели, при 30 mg/kg никакви разлики не са наблюдавани между третираните животни и контролите, при 60 mg/kg ефекти все още са наблюдавани(намален брой на corpora lutea, имплантации, общ брой и брой на жизнеспособни фетуси).

In female rats dosed before mating to gestation day 7, slightly reduced numbers of implantations and viable foetuses were found, but without any dose-response and within the range of historical control data.
При женски плъхове, третирани в периода от преди чифтосфането до 7-ия гестационен ден, се наблюдава леко занижен брой на имплантациите и жизнеспособните фетуси, но без отговор на дозата и в рамките на наличните данни от исторически контроли.

A fertility study in female rats resulted in prolonged oestrous cycle and delayed copulation at≥1.5 mg/kg/day lurasidone hydrochloride, whilst the copulation and fertility indices, and the numbers of corpora lutea, implantations and live foetuses were decreased at 150 mg/kg/day lurasidone hydrochloride.
Проучване за фертилитета при женски плъхове е довело до удължен еструс и забавена копулация при ≥ 1, 5 mg/kg/ден луразидонов хидрохлорид, докато индексите за копулация и фертилитет, както и броят на corpora lutea, имплантациите и живите фетуси са намалели при 150 mg/kg/ден луразидонов хидрохлорид.

In female rats dosed before mating to gestation day 7, slightly reduced numbers of implantations and viable foetuses were found, but without any dose-response and within the range of historical control data.
При женски плъхове, получили дозата между периода на чифтосфане и 7- ия гестационен ден, е наблюдаван леко занижен брой на имплантациите и жизнените фетуси, но без отговор на дозата и в рамките на наличните контролни данни от предишни проучвания.

Man's primordial ancestors were literally the slime and ooze of the ocean bed in the sluggish and warm-water bays and lagoons of the vast shore lines of the ancient inland seas, those very waters in which the Life Carriers established the three independent life implantations on Urantia.
Изначалните предци на човека в буквален смисъл бяха тинята и калта на океанското дъно в бавно течащите и топли води на заливите и лагуните, разположени покрай обширните крайбрежия на древните вътрешни морета; това бяха същите тези води, в които Носителите на Живота осъществиха три разделни имплантации на живота на Урантия.

However, it is not necessary to keep bitches away from treated dogs following subsequent implantations for the initial 8 week period, provided that the veterinary medicinal product is administered every 12 months.
Не е необходимо, обаче, женските кучета да се държат разделени от третираните кучета за първоначалния 8-седмичен период след последващите имплантации, при положение че ветеринарномедицинският продукт се прилага на всеки 12 месеца.