Какво е " IMPORTANT CULTURAL CENTER " на Български - превод на Български

• важен културен център

Примери за използване на Important cultural center на Английски и техните преводи на Български

It's an important cultural center.
Тара Загора е много важен културен център.

In addition to its economic importance, the city is also an important cultural center.
Освен с важното си икономическо значение, Монреал има важност и като важен културен център.

It has yet become an important cultural center in Burgas.
Хотелът вече се превръща в средище на културния живот в Бургас.

In addition to its economic importance, Montreal has significance as an important cultural center.
Освен с важното си икономическо значение, Монреал има важност и като важен културен център.

Bansko has been an important cultural center where Bulgarian culture, art and spirituality were revived.
Банско е бил важен културен център, където се възражда българската култура, изкуство и духовност.

The city of Vienna remained to be an important cultural center of Europe.
Градът на Виена все още предстои да бъде важен културен център на Европа.

The city is an important cultural center with many ancient architectural monuments, most of which related to the cult of Aphrodite.
Градът е много важен културен център с множество антични архитектурни паметници, много от които свързани с култа към Афродита.

Berlin is considered the most important cultural center in the world.
Берлин е считан за най-значимият културен център в света.

Besides being an important industrial and commercial center, it is also an important cultural center.
Освен административен и търговски център, Кавала е и значимо културно средище.

The Artist Village at the estate has become an important cultural center, featuring art and artists programs.
Художественото селище в имението се е превърнало в важен културен център, включващ програми за изкуство и художници.

One of South America's biggest metropolitan regions, the capital on the Atlantic coast is considered the country's most important cultural center.
Един от най-големите метрополни региони в Южна Америка, столицата на брега на Атлантическия океан се смята за най-важният културен център в страната.

Besides being an architectural center, the city is an important cultural center and has a major contribution to the spiritual awakening of Bulgaria.
Освен архитектурен, градът е и важен културен център и има голям принос за духовното пробуждане на българския дух.

He worked as an art director at theaters in various Siberian cities, and since the 70's he has been living in Nizhny Novgorod, one of the Russian Federation's most important cultural centers.
Работи като художествен ръководител в театри в различни сибирски градове, а от 70-те години живее в Нижни Новгород, един от най-важните културни центрове в Руската федерация.

Heart and soul of the Renaissance, Tuscany was a very important cultural center that influenced both artistic and commercial development throughout Europe.
Смятан за сърцето и душата на Ренесанса, Тоскана е изключително важен културен център, повлиял върху развитието на Европа и на света.

In this article, we take a look at three legendary ancient libraries and why they were an important cultural center for ancient humankind.
В тази статия ще разгледаме три легендарни древни библиотеки и защо те са били важен културен център за древното човечество.

It has entered the modern era as an important cultural center and as a vital thriving community with tree-lined streets, lively cafes and beautiful parks.
Стара Загора навлезе в новото хилядолетие като важен културен център и процъфтяващ град с прави улици, приятни кафенета и красиви паркове.

Today Germany, especially its capital Berlin, is the most important cultural center in Europe.
Днес Германия, и особено столицата Берлин, е най-големият културен център на Европа.

Rediscovered by Hiram Bingham in 1911, it was an important cultural center for the Inca civilization but was abandoned when the Spanish invaded the region.
Преоткрит от Хирам Бингъм през 1911 г., той е важен културен център за цивилизацията на инките, но е изоставен, когато испанците нахлуват в региона.

Today Germany, especially its capital Berlin, is the most important cultural center in Europe.
Днес Германия, особено столицата Берлин, е един от най-големите културни центрове на Европа.

Even then, the city was Japan's most important cultural center, a legacy that continues with its many museums and art galleries.
Дори тогава градът е бил най-важният културен център на Япония, наследство, което продължава с многобройните музеи и художествени галерии, всеки от които се спуска с важни скулптури, картини и други форми на изкуство.

Gelati Monastery, one of the largest medieval Orthodox monasteries, was also a center of scholarship and education, and the academy within its walls was one of the most important cultural centers in ancient Georgia.
Той е един от най- големите средновековни православни манастири, бил е също център на науката и образованието, и академията, която се е намирала там е била важен център на културата в древна Грузия.

Besides being an architectural center, the city is an important cultural center and has a major contribution to the spiritual awakening of Bulgaria.
Освен архитектурен, градът е и важен културен център и има голям принос за духовното пробуждане на българския дух. Пловдив играе важна роля в борбата за църковна независимост.

Hasan Pasha did not forget the kindness shown at that hour of crisis and later accorded virtual autonomy to the Greek-dominated town of Ayvalık, paving the way for its becoming an important cultural center for that community in the OttomanEmpire in the 19th century.
Хасан паша не забравя добротата която е показана на неговите моряци в нужда, и когато той стана велик везир, той предоставя автономия на гърците в Айвалък, проправяйки пътя за него, за да се превърне във важен културен център за които Общността в Османската империя по време на 19-ти и началото на 20 век.

The most interesting structure in Harran, an important cultural center where the first University of Islam was located, is the remains of a 40 meter observation tower from the Islamic age.
Най-интересната структура в Харан, важен културен център, където се е намирал първия университет по ислям, са останките на 40 метрова кула за наблюдение от ислямската ера.

Hasan Pasha did not forget the kindness shown at that hour of crisis and when he became grand vizier, accorded virtual autonomy to the Greeks of Ayvalık, paving the way for its becoming an important cultural center for that community in the Ottoman Empire in the 19th century.
Хасан паша не забравя добротата която е показана на неговите моряци в нужда, и когато той стана велик везир, той предоставя автономия на гърците в Айвалък, проправяйки пътя за него, за да се превърне във важен културен център за които Общността в Османската империя по време на 19-ти и началото на 20 век.

Kyoto was Japan's most important cultural center, a legacy that continues with its many museums and art galleries, each bursting with important sculptures, paintings, and other art forms.
Дори тогава градът е бил най-важният културен център на Япония, наследство, което продължава с многобройните музеи и художествени галерии, всеки от които се спуска с важни скулптури, картини и други форми на изкуство.

Hasan Pasha did not forget the kindness shown to his sailors in the hour of need, and when he became Grand Vizier, he accorded virtual autonomy to the Greeks of Ayvalık, paving the way for it to become an important cultural center for that community in the Ottoman Empire during the 19th and early 20th centuries.
Хасан паша не забравя добротата която е показана на неговите моряци в нужда, и когато той стана велик везир, той предоставя автономия на гърците в Айвалък, проправяйки пътя за него, за да се превърне във важен културен център за които Общността в Османската империя по време на 19-ти и началото на 20 век.

Even then, the city was Japan's most important cultural center, a legacy that continues with its many art galleries and museums, with important paintings, sculptures and many other forms of art.
Дори тогава градът е бил най-важният културен център на Япония, наследство, което продължава с многобройните музеи и художествени галерии, всеки от които се спуска с важни скулптури, картини и други форми на изкуство.

This importance never really slowed, and today, the city remains one of Germany's most important cultural centers, home to numerous arts and entertainment facilities, along with more than 100 galleries and some 36 museums.
Значението на Кьолн никога не се е забавило и днес градът остава един от най-важните културни центрове в Германия, където се намират множество заведения за изкуства и развлечения, както и повече от 100 галерии и най-малко три дузини музея.

As an important cultural center, Dusseldorf has dozens of museums and in excess of 100 art galleries encompassing everything from internationally renowned facilities, such as the impressive Art Collection North Rhine-Westphalia, to the smaller installations found in the city's trendy Konigsallee area.
Като важен културен център, Дюселдорф има десетки музеи и над 100 художествени галерии, обхващащи всичко от международно известни съоръжения, като впечатляващата Art Collection North Rhine-Westphalia, до по-малките инсталации, намиращи се в модерния район Königsallee на града.