Какво е " IMPORTANT EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• важен опит
• важно преживяване
• значителен опит
• важно събитие
• ценен опит

Примери за използване на Important experience на Английски и техните преводи на Български

It's an important experience.
Това е важен опит.

Falling in love is an amazing and important experience.
Влюбването е невероятно и важно преживяване.

We gained an important experience we can use in our favor in the future.
Набрахме важен опит, който ще ни послужи в бъдеще.

I am very excited because it will be a very important experience for me.
Със сигурност ще бъда много щастлив, защото това за мен е много ценен опит.

There was another important experience in my work with AVIA.
Имаше и друг важен опит, който придобих по време на работата ми с AVIA.

For many survivors, having a supportive person listen to them and believe them can be a very important experience.
За доста от тях присъствието на подкрепящ човек, който да ги изслуша и да им вярва, може да бъде много важен опит.

I think it is a very important experience," says Belov.
Мисля, че това е много важен опит", казва Белов.

It was“an important experience for our sportsmen, and it's a very good opportunity to take part in an international sports competition,” he said.
Това беше„важно събитие за нашите спортисти и много добра възможност да участваме на международен спортен форум“- каза той.

This was definitely a big and important experience for me," Radovanovic said.
Това определено бе голямо и важно преживяване за мен", каза Радованович.

But are very important experience, professionalism and skill of the physician, which is largely due to the different level of efficiency of this method.
Но са много важен опит, професионализъм и умения на лекаря, което до голяма степен се дължи на различното ниво на ефективност на този метод.

How important is staying true to details when trying to relate an important experience, idea, or theme?
Колко важно е да останеш вярна на подробности, когато се опитваш да обвържеш важно събитие, идея или тема?

Have you put this important experience on your resume?
Добави ли този значителен опит към автобиографията си?

This allows us to train the pilots in a controlled airspace, with constant Air Traffic Control communication and gaining important experience for future career as a commercial pilot.
Това ни позволява да тренираме пилотите в контролирано въздушно пространство с постоянна комуникация за контрол на въздушното движение и да придобием значителен опит за бъдеща кариера като търговски пилот.

This was a really important experience for me and I wanted to share it with you.
Това беше много важно преживяване за мен и исках да го споделя с вас.

I really wanted to create the kind of situation where seeing the performance art can be a really important experience, but also be understood as a mainstream form of art.
Аз наистина исках да създам ситуация, чрез която, наблюдавайки изкуството на пърформанса, може да се постигне наистина важен опит, но също така и да бъде разбрана като основна форма на изкуството.

The VNL gives us very important experience to make the team much stronger in the next couple of years.
Лигата на нациите ни носи много важен опит, който ще направи отбора ни много по-силен през следващите години.

Together, these three areas ensure a balanced club program and provide important experience for the personal development of each member.
Тези насоки в тяхната съвкупност гарантират балансирана клубна програма, осигуряват важен опит и възможности за индивидуалното развитие на всеки ротарактор.

The VNL gives us very important experience to make the team much stronger in the next couple of years.
Участието ни във Волейболната лига на нациите ни дава много важен опит, за да направи отбора ни много по-силен през следващите няколко години.

Those awarded with scholarships will be given the opportunity to receive new impulses during their stay and to further their artistic development within Berlin's cultural scene, while also gathering important experience for their future careers.
Избраните ще получат възможност за нови импулси по време на престоя си и да продължат своето художествено развитие в културната сцена на Берлин, като същевременно трупат важен опит за бъдещата си кариера.

PS and for me it was an important experience, restore the SO had not done until then….
PS и за мен това беше важен опит, се възстанови, така че не е направил до тогава….

If such a wish is fulfilled, and death takes away the undesired increase in the family, after a short while we may discover through analysis what an important experience this death was for the child, even though he had not remembered it.
Ако това желание се изпълнява и смъртта бързо премахва новия член на семейството, то от анализа в по-късните години може да се научи какво важно преживяване е било за детето този смъртен случай, макар че той е можел и да не се съхрани в паметта му.

Gradually, the company received important experience in the export of various articles, especially of Czech and Slovak origin.
Постепенно дружеството придоби значителен опит в износа на различен тип стоки, основно с произход от Чешката и Словашката републики.

If a wish of this kind is fulfilled and the undesired addition to the family is removed again shortly afterwards by death, we can discover from a later analysis what an important experience this death has been to the child, even though it need not have remained fixed in his memory.
Ако това желание се изпълнява и смъртта бързо премахва новия член на семейството, то от анализа в по-късните години може да се научи какво важно преживяване е било за детето този смъртен случай, макар че той е можел и да не се съхрани в паметта му.

He realizes that he has had an important experience which will be followed at intervals by others, when he stands on the fringe of cosmic consciousness.
Той осъзнава, че е направил важен опит, който ще бъде следван в различни времена от други, когато той застане в периферията на космическото съзнание.

Dr Reiter: At W&H we are luck to have started working on digitalization a few years ago and have already been able to gain important experience from over a thousand installed devices, particularly in the preparation and sterilization process.
Д-р Райтер: В W&H имаме късмета да започнем да работим по дигитализацията преди няколко години и вече сме успели да натрупаме значителен опит от повече от хиляда инсталирани устройства, особено в процесите на подготовка и стерилизация.

Chelsea represented a very important experience for my career, as a coach needs to have an experience abroad, dealing with other cultures and languages.
Челси представляваше един много важен опит в моята кариера, тъй като един треньор има нужда от опит в чужбина, както и да се справя с различни култури и езици.”.

Together, these three areas ensure a balanced club program and provide important experience and opportunities for the personal development of each Rotaractor.
Тези насоки в тяхната съвкупност гарантират балансирана клубна програма, осигуряват важен опит и възможности за индивидуалното развитие на всеки ротарактор.

This will be the greatest and most important experience that people will be able to have, when they notice that something is becoming unexplainable about natural laws and that phenomena are not taking place in accordance with the laws of nature.
Най-значимият и важен опит, който хората ще придобият в бъдеще ще се заключава в осъзнаването на следното: с природните закони става нещо необяснимо, явленията повече не протичат в рамките на природните закони.

Together, these activities ensure a balanced club programme and provide important experience and opportunities for the personal development of each Rotaractor.
Тези насоки в тяхната съвкупност гарантират балансирана клубна програма, осигуряват важен опит и възможности за индивидуалното развитие на всеки ротарактор.

Now a fundamental and really viscerally important experience for me, in terms of music, has been my adventures in South Africa, the most dizzyingly musical country on the planet in my view, but a country which, through its musical culture, has taught me one fundamental lesson: that through music making can come deep levels of fundamental life-giving trust.
Сега, значим и наистина дълбоко важен опит за мен, по отношение на музиката, бяха моите приключения в Южна Африка, най-впечатляващата музикална страна на планетата, по мое мнение, но страна, която чрез своята музикална култура, ме научи един фундаментален урок: че чрез правенето на музика могат да дойдат дълбоки нива на фундаментално животодаряващо доверие.