Какво е " IMPORTANT TO PROMOTE " на Български - превод на Български

• важно да се насърчава
• важно да се насърчават
• важно да се насърчи

Примери за използване на Important to promote на Английски и техните преводи на Български

Very important to promote your campaign.
Това е изключително важно за подобряването на вашата кампания.

People matter most, and that is why it is so important to promote employment and social standards.
Най-важни са хората и затова е толкова важно да се насърчава заетостта и социалните стандарти.

Why it is important to promote entrepreneurship among youngsters?
Защо е важно да се насърчава младежкото предприемачество?

In writing.-(SV) We Social Democrats believe that it is important to promote both art and culture within the EU.
В писмена форма.-(SV) Ние, социалдемократите, считаме, че е важно да се насърчават и изкуството, и културата в ЕС.

It is important to promote the use VPNS that provide flow!!!
Важно е да се насърчи използването виртуални частни мрежи, които предоставят поток!!!

She also noted that given the importance of tourism in the economies of both countries, it is important to promote the development of this sector.
Тя посочи още, че отчитайки важността на туризма в икономките на двете страни, е важно да се насърчава развитието на този сектор.

In addition, it is important to promote innovative industrial processes.
Освен това е важно да се насърчават иновативните промишлени процеси.

People-to-people contact, as Commissioner Malmström said, and breaking the sense of isolation, are important to promote stability in the region in a European perspective.
Контактът между хората, както и г-жа Малмстрьом посочи, и скъсването с чувството за изолация, са важни за насърчаването на стабилност в региона в една европейска перспектива.

I think that it is important to promote the production and sale of local traditional foods.
Считам, че е важно да се насърчи производството и продажбата на традиционни местни храни.

Such symptoms are relatively common after initiation antiretroviral therapy, and reassurance from peers and providers in the first few weeks is important to promote long term adherence.
Подобни симптоми са относително често срещани при започване на антиретровирусно лечение и насърчаването през този период от страна на приятели и лекуващия екип е важно за дългосрочното придържане към терапията.

It is important to promote measures aimed at the proper functioning of the internal market.
Важно е да се насърчават мерки, целящи нормалното функциониране на вътрешния пазар.

Highlights that given the growing complexity and globalisation of supply chains, it is important to promote the application of high sustainability standards, including in third countries;
Подчертава, че предвид нарастващата сложност и глобализация на веригите за доставки е важно да се насърчава прилагането на стандарти за висока степен на устойчивост, включително в трети държави.

Whereas it is important to promote the use of banking services in developing countries;
Като има предвид, че е важно да се насърчава използването на банковите услуги в развиващите се държави;

At the same time, we feel that it is important to promote innovation and stimulate growth for the industry in Europe.
В същото време смятаме, че е важно да се насърчават иновациите и да се стимулира растежът на промишлеността в Европа.

It is important to promote your content to other people in order to maximize the social reach.
Важно е да популяризирате съдържанието си на други хора, за да постигнете максимален социален обхват.

This is a small but tangible detail that it is important to promote so that young people do not experience problems in this regard.
Това е малка, но важна подробност, която трябва да се насърчи, така че младите хора да не изпитват проблеми в това отношение.

It is important to promote the development of inland waterways with a special focus on the east-west and north-south connections.
Важно е да се насърчи развитието на вътрешните водни пътища, като се обърне специално внимание на връзките изток-запад и север-юг.

In the context of energy security, it is particularly important to promote energy efficiency and the development of renewable energy, and secure the required financing for such projects.
Във връзка с енергийната сигурност е особено важно да стимулираме енергийната ефективност и развитието на енергия от възобновяеми източници и да осигурим необходимото финансиране за подобни проекти.

It is also important to promote multi-domain community-driven approaches to fully exploit core e-infrastructure services with high economic innovation potential.
Също така е важно да се насърчават мултисекторните и общностни подходи, с цел да се използват изцяло основните електронни инфраструктурни услуги с висок икономически потенциал на иновациите.

That is why it is so important to promote freedom of movement for workers within the Union.
Ето защо е толкова важно да се насърчава свободното движение на работници в рамките на Съюза.

It is important to promote close cooperation with other national government departments and relevant national enforcement bodies in this area, inter alia, to minimise burdens- including administrative burdens- for traders.
Важно е да се насърчава тясното сътрудничество с други министерства и национални изпълнителни органи, компетентни в тази област, включително за да се сведе до минимум възможната тежест, включително административна, за търговските оператори.

Due to the impact of infrastructure projects on local communities, it will be important to promote participatory processes to involve the local population and civil society, as well as providing them with a comprehensive and transparent information about the development of dual use infrastructure.
Поради въздействието на инфраструктурните проекти върху местните общности ще бъде важно да се насърчават процесите на участие, които да включват местното население и гражданското общество, както и да им се предоставя изчерпателна и прозрачна информация за развитието на инфраструктурата с двойно предназначение.

It is important to promote rural areas to women as an attractive place to work, where it is possible to realise both family and professional plans.
Важно е да се популяризират селските райони сред жените като привлекателно място за труд, където е възможно да се реализират както семейните, така и професионалните планове.

Components It is not important to promote high power, and the electro-acoustic system works well under full electroacoustic load.
Честотни характеристики Компоненти Не е важно рекламирането на голяма мощност, а електроакустичната система да функционира добре при пълно електроакустично натоварване.

It's not just important to promote, understand and celebrate these things for their own sake; it is absolutely vital to our future.
Не само е важно да насърчаваме и празнуваме тези неща заради самите тях, но това е абсолютно важно за нашето бъдеще.

It is singularly important to promote and stimulate the use of alternative sources of energy, which would bolster stocks in times of crisis.
От изключително значение е да се насърчава и поощрява използването на алтернативните източници на енергия, които биха подсилили запасите при криза.

Whereas it is important to promote and support best practices in volunteer management amongst organisations involving volunteers.
Като има предвид, че е от значение да се насърчават и подпомагат най-добрите практики за управление на доброволческата дейност сред организациите, включващи доброволческа дейност;

With this in mind, it is important to promote an open-door policy and support a constructive dialogue with Russia aimed at establishing collective security in this part of Europe.
С оглед на това е важно да насърчаваме политика на отворените врати и да подкрепяме конструктивния диалог с Русия, целящ да установи колективна сигурност в тази част на Европа.

Secondly, it is, of course, important to promote administrative cooperation, particularly through the Internal Market Information System(IMI), as has been mentioned a couple of times.
Второ, важно е, разбира се, да се насърчава административното сътрудничество, особено чрез информационната система за вътрешния пазар(IMI), както беше споменато на няколко пъти.

For him it has always been important to promote the development of cultural relationships, these efforts have allowed for appearances of many collectives and cultural and educational institutions.
За него винаги е било важно да спомага за развитието на културните взаимоотношения, като тези усилия са давали и дават възможност за изяви на множество колективи и културно-просветни институции.