Примери за използване на Impressive history на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mighty Mo is a ship with an impressive history.
Impressive history and fascinating future.
It's a magnificent property with an impressive history.
An impressive history for an impressive product.
Впечатляващ каст за една Kilometers away, you can find other stones with a very impressive history.
На около 30 километра можете да намерите други камъни с много впечатляваща история.The impressive history of the town can be felt best on the hill Tsarevets.
Впечатляващата история на града най-добре се усеща от хълма Царевец.We have strong links with literary agents and an impressive history of published graduates.
Ние имаме силни връзки с литературни агенти и издатели, както и впечатляващ списък от публикувани възпитаници.The breed line has an impressive history, the first mention of it dates from the XVII century.
Породата има впечатляваща история, първото споменаване на което датира от XVII век.Pafnuty Lvovich was born on the small family estate into a upper class family with an impressive history.
Pafnuty Lvovich е роден на малките семейни имоти в горния клас семейство с една впечатляваща история.Peugeot has a long and impressive history in pretty much all forms of motorsport.
Пежо имат дълга и впечатляваща история в почти всички форми на моторните спорторе.The first targets were three villages around the ancient Roman city of Caesarea,a town whose impressive history went all the way back to the Phoenicians.
Първите цели били три села около древния град Кесария,град, чиято впечатляваща история датирала от времето на финикийците.The impressive history of holiness of this land is distinguished not only by the sacrifice of the martyrs.
Впечатляващата история на святостта по тези земи може да бъде видяна не само в жертвата на мъчениците.Chistaya Liniya is a domestic company with an impressive history, which produces cosmetics based on the principles of herbal medicine.
Chistaya Liniya е местна компания с впечатляваща история, която произвежда козметика, базирана на принципите на билковата медицина.An impressive history of corporate social responsibility, extensive charity work and generous donations.
Впечатляваща история на Корпоративна социална отговорност, широка благотворителна работа и щедри дарения.As you hike along the wall,your guide will tell you all about its impressive history, pointing out sights as you go.
Докато се разхождате по стената,вашият водач ще ви разкаже всичко за впечатляващата си история, като посочва забележителности, докато вървите.I have an impressive history of faithfulness regarding resolutions, faithfully making and breaking them, that is.
Имам впечатляваща история на вярност по отношение на резолюциите, вярно да ги правя и да ги счупя, т.е.Zanzibar fully deserves to fall in the rankings of the top ten destinations of the black continent because of its impressive history and amazing beaches.
Занзибар напълно заслужено попада в класацията на десетте топ дестинация на черния континент заради впечатляващата си история и изумителните плажове.Its experts have an impressive history of participation in criminal cases that involve a foreign element/the so called cross-border cases/.
Нейните експерти имат впечатляваща история на участие в наказателни дела, които включват чужд елемент/т. нар. cross-border cases/.One of the world's most influential, powerful, and richest countries, the United Kingdom is an amazing piece of land with a very impressive history and we are almost sure you already know many interesting things about it.
Тя- една от най-влиятелните, могъщи и богати страни в света, Обединеното кралство е земя с много впечатляваща история и със сигурност знаете много интересни неща за нея.The impressive history of IF Cooperativa Ceramica D'Imola dates back to 1874 which ranks the company among the legendary Italian manufacturers of tiling and flooring.
Впечатляващата история на IF Cooperativa Ceramica D'Imola датира от 1874 г. С това компанията се нарежда сред легендарните италиански производители на облицовки и настилки.When you visit Prague, it is worth remembering that not only does the city boast an impressive history, which stretches back many hundreds of years, but it has also fostered prominent architects, artists, and designers of the 20th century.
Когато дойдете в Прага е добре да си спомните, че това е град не само с впечатляваща история, простираща се в стотици години, но и град насърчил едни от вълнуващите архитекти, художници и дизайнери на XXв.During the months of April and May all property owners and guests in Santa Marina are invited to enjoy different interesting tours to different places in Bulgarian- small colorful villages,beautiful towns, castles and places with impressive history.
През месеците Април и Май всички собственици и гости в Санта Марина могат да се възползват от интересни екскурзии до различни краища на България- малки китни селца, красиви градове,замъци и места с вековна история. Като комлимент.Gabrovo is a city with an impressive history, a true guardian of traditional crafts and folk art, with specific genuine humour creatively adapt to modern times with a strong vibe for future development.
Габрово е град с впечатляваща история, пазител на традиционни занаяти и народни изкуства, включително неподправен специфичен хумор, които творчески се адаптират към съвремието и носят силен заряд за бъдещо развитие.According to the CIOReview team, OneBit Software is nominated as one of the most promising SharePoint Solution Providers worldwide due to thetalented highly qualified team, the complexity of the implemented projects as well as the impressive history of the young company which in less than 4 years managed to successfully implement more than 200 major projects for SMB and global corporations on three continents- Australia, Europe and North America.
Според екипа изготвил изследването, OneBit Software е отличена като един от най-обещаващите доставчици на SharePoint решения в света, благодарение на талантливия ивисоко квалифициран екип, сложността на реализираните проекти, както и впечатляващата история на младата компания, която за по-малко от 4 години е успяла успешно да реализира повече от 200 значими проекта за МСП и глобални корпорации на три континента- Австралия, Европа и Северна Америка.England is a land of great variety and impressive history, where it's possible to immerse yourself in the remnants and celebrations of the past or discover the latest cultural, musical, gastronomic and sporting trends.
Англия е земя на голямо разнообразие и впечатляваща история, когато това е възможно, за да се потопите в останките и честванията на миналото или открият най-новите културни, музикални, гастрономически и спортни тенденции.Building on our impressive history, today our teaching staff still includes preeminent academics recognised internationally as leaders in their field- including Professor Hugh White, Australia's leading analyst on strategy and intelligence;
Въз основа на нашия впечатляваща история, днес нашият преподавателски състав включва още виден учени международно признати като лидери в своята област- включително професор Хю Уайт, водещ анализатор на Австралия на стратегия и интелигентност;Since it has entered the field of outside broadcasting production,the company has an impressive history and experience in the broadcasting of sporting events in Bulgaria and has been able to claim as a reputable and trustworthy partner on the TV market in Bulgaria.
Откакто навлезе в outside broadcasting производството,фирмата разполага с внушителна история и опит в излъчването на спортни събития у нас и успя да се заяви, като коректен и надежден партньор на телевизионния пазар в България.The impressive history of the town, which was more than 200 years a political, economic and cultural centre of the Second Bulgarian Kingdom, can be best felt through the unique for Europe attraction- Sound and Light performance, reproducing the history of the ancient Bulgarian capital.
Впечатляващата история на града, който е бил повече от 200 години политически, икономически и културен център на Втората българска държава, е пресъздадена чрез уникалната за Европа атракция„Звук и светлина”.The impressive history of the city is visible in such important findings on a global scale such as the first copper mine in Europe dating back to 6 000 years B.C., the largest mound in Europe as well as the best preserved dwelling since Neolithic times in Europe.
Историята на града впечатлява с редица значими в световен мащаб находки като първата мина за добив на мед в Европа от 6 хилядолетия преди новата ера, най-голямата селищна могила в Европа, както и най-добре запазената жилищна сграда от неолита в Европа.Her history is impressive.
