Какво е " IMPROVING ECONOMY " на Български - превод на Български

• подобряващата се икономика
• подобряването на икономиката
• подобряване на икономиката

Примери за използване на Improving economy на Английски и техните преводи на Български

The Invisibly Improving Economy.
Европейската икономика с неочаквано подобрение.

The improving economy has given them confidence.
Подобряването на икономиката им дава увереност.

This does not translate to an improving economy.
Това обаче не отразява подобрение на икономиката.

With the continually improving economy and unemployment at a 16-year old low, what will the new year bring?
С непрекъснато подобряващата се икономика и ниска безработицата какво ще донесе новата 2018 година?

Inflation is expected to continue to grow with the improving economy.
В същото време се очаква инфлацията да се увеличава постепенно с укрепването на икономиката.

Consequently, Bulgaria's improving economy will also continue to attract foreign investors and immigrants.
Следователно подобряващата се икономика на България ще продължи да привлича чуждестранни инвеститори и имигранти.

Unemployment in this city is still around 10%, despite the supposedly improving economy.
Безработицата в региона също остава над 10% въпреки постепенното подобряване.

But with an improving economy and greater availability of employment, the market for job-search information began to erode.
Но с подобряването на икономиката и наличието на по-голяма заетост пазарът за информация за търсене на работа започнал да се ерозира.

However, in general, an increase in retail sales indicates an improving economy.
Като цяло обаче увеличение в продажбите на дребно показва подобрение на икономиката.

Despite an improving economy, investors may not see a huge runup next year, said Kristina Hooper, U.S. investment strategist at Allianz Global Investors.
Въпреки подобряващата се икономика, инвеститорите може да не видят повишаване през следващата година, каза Kristina Hooper от Allianz Global Investors.

However, in general, an increase in retail sales indicates an improving economy.
Въпреки това, като цяло, увеличението в продажбите на дребно показва подобряване на икономиката.

Turkey's improving economy permitted the government to introduce a revalued currency, called the new Turkish lira(Yeni Turk Liras?, or YTL) in January 2005.
Подобряващата се икономика на Турция позволила на правителството да вземе решение за въвеждане на валута с нова стойност, наречена нова турска лира през януари 2005г.

Pickup trucks and sport-utility vehicles are once again popular among Americans, thanks to lower fuel prices and an improving economy.
Пикапите и SUV моделите отново са най-популярните коли сред американците, благодарение на по-ниските цени на горивата и подобряващото се състояние на икономиката.

In combination with the improving economy, this will also lead to a significant yield increase(and respective price decline) for US government bonds.
В комбинация с подобряването на икономиката, това ще доведе до значително увеличение на доходността(и респективно до спад на цените) за държавните облигации на САЩ.

Russian markets have soared this year as the threat of U.S. sanctions has waned and investors have turned their attention to signs of an improving economy.
През тази година руските пазари са напреднали много, а след като заплахата от американските санкции отслабна, инвеститорите видяха признаци на икономически растеж.

Groups at risk for extreme poverty are often cut off from the benefits of an improving economy, at a time when conditions are getting better for society at large.
Групите, изложени на риск от крайна бедност, често биват изолирани от придобивките на подобряващата се икономика във време, когато условията за обществото като цяло се подобряват..

An improving economy, globalization, and growing consumer awareness are some of the contributing factors for increased recalled units, Stericycle reported today.
Подобряването на икономиката, глобализацията и нарастващата осведоменост на потребителите са едни от факторите, допринасящи за увеличените количества бракувана храна, съобщи днес Stericycle.

Similar to the RBA, RBNZ interest rate hike remains zero, but the improving economy in the country gives hopes to traders that by the end of the year we may see an increase of up to 2.00%.
Подобно на RBA, вероятността за повишение на лихвите от страна на RBNZ остава нулева, но подобряващата се икономика в страната дава надежди на трейдърите, че до края на годината е възможно да видим повишение до 2.00%.

The sport went through a difficult period after the collapse of the Berlin Wall, but is gaining traction again with help from Bulgaria's improving economy and optimism about its membership in the European Union.
След падането на Берлинската Стена този вид спорт преживя труден период, но отново започна да набира скорост с помощта на подобряващата се икономика в България и оптимизма свързан с членството на страната в Европейския съюз.

Despite an improving economy, Americans still have trouble saving- a shocking number of adults have less than $1,000 in a savings account, even when their incomes are more than $150,000.
Въпреки подобряващата се икономика американците все още изпитват трудности да спестяват, като шокиращ брой пълнолетни разполагат с по-малко от $1000 в спестовни сметки, пише MarketWatch.

Regarding bonds, Hofstätter prefers short-terms for the second quarter(and also throughout the year), as the decline in prices for long-term bonds due to the improving economy are only a matter of time.
По отношение на облигациите, Хофщетер предпочита краткосрочните за второто тримесечие(както и през цялата година), тъй като спадът в цените на дългосрочните облигации в резултат подобряващата се икономика е само въпрос на време.

CAD- The Bank of Canada's nod to an improving economy on Wednesday clashed with the view in the foreign-exchange market amid lower oil prices and potential U.S. rate hikes.
CAD- Кампанията на Bank of Canada за подобряване на икономиката се сблъска с възгледите на валутния пазар на фона на по-ниските цени на петрола и потенциалните увеличения на лихвените нива в САЩ.

The statement, posted on the web site of the People's Bank of China, said the decision to increase the RMB's exchange rate flexibility was made because of the improving economy but that any large-scale appreciations had been ruled out.
Декларацията, публикувани на уеб сайта на Народна банка на Китай, каза на решението за увеличаване на RMB обменен курс гъвкавост е направена поради подобряване икономика, но че всички широкомащабни appreciations е била изключена.

The prime minister can also point to an improving economy- which is currently enjoying its longest expansion since 2006- amid low employment and rising wages.
Министър-председателят може да се позове и на подобряващата се икономика, която в момента се радва на най-голямото си увеличение от 2006 г., на фона на ниската заетост и повишаващите се заплати.

Republicans ahead of election In a post-Labor Day briefing at the White House, a top Republican pollster told senior staff that the determining factor in the election wouldn't be the improving economy or the steady increase in job creation.
Водещ републикански социолог заяви пред високопоставени служители на брифинг в Белият дом след Деня на труда, че определящият фактор на изборите няма да бъде подобряващата се икономика или постепенното увеличаване на създаваните….

Upbeat report points to an improving economy and support for higher interest rates in the coming months, while a weak report will add to uncertainty about the economic outlook.
Оптимистичен доклад ще сочи към подобряване на икономиката и подкрепа за по-високи лихвени проценти през следващите месеци, докато по-слаб доклад ще добави към несигурността на икономическите перспективи.

Since we have seen that neither the stock market nor GDP can rise on a sustained basis without more money pushing them higher, we can now clearly understand that an improving economy neither consists of an increasing GDP nor does it cause the overall stock market to rise.
Тъй като вече видяхме, че нито фондовият пазар, нито БВП могат да растат без увеличение в паричното предлагане, сега ясно можем да разберем, че една растяща икономика не се състои нито от растящ БВП, нито от растящ фондов пазар.

They argue that an improving economy will foster greater demand, that new production needs at least $70 a barrel to be economical, and that if prices ever did drop below $70, people would use so much more of it that prices would soon rebound.
Те твърдят, че подобряването на икономиката ще насърчи по-голямо търсене, че новото производство се нуждае от поне$ 70 за барел е икономичен, и че ако цените някога е спад под 70$, хората ще използват много повече от това, че цените скоро ще отскочи.

As a country of nearly 700,000 people, with a struggling but steadily improving economy and no imminent external threat, there were reasonable concerns raised about both the need and affordability of an AF.
При население от около 700 000 души, бързо подобряваща се икономика, макар и с трудности, и отсъствието на пряка външна заплаха имаше резонни съмнения необходима ли е армия и може ли страната да си позволи това.

Upbeat report points to an improving economy and support for higher interest rates in the coming months, while a weak report will add to uncertainty about the economic outlook.
Оптимистичен доклад за заетостта ще сочи към подобряване на икономиката и подкрепа за по-високи лихвени проценти през следващите месеци, докато слаб доклад ще доведо до увеличаване на несигурността по отношение на икономическата перспектива и ще доведе до по-голям натиск за по-строга монетарна политика.