Какво е " INCLUDED IN THE CATEGORY " на Български - превод на Български

• включени в категорията
• включена в категорията
• включен в категорията
• включени в категория
• включват към категорията

Примери за използване на Included in the category на Английски и техните преводи на Български

Snakes are included in the category of reptiles.
Змиите се включват към категорията на влечугите.

Typical representative commodities included in the category.
Типични представителни стоки, включени в категорията.

Cosmetics for children is included in the category of quality products at the corresponding price.
Козметиката за деца е включена в категорията качествени продукти на съответната цена.

Secondly, industrial units which do not store red sludge appropriately should be included in the category of hazardous industrial plants.
Второ, промишлените обекти, които не съхраняват по подходящ начин червената утайка от отпадни води, следва да бъдат включени в категорията на опасните промишлени инсталации.

The dish can be included in the category of diet, if adding a moderate amount of sugar.
Антената може да бъде включена в категорията на диета, ако добавяне на умерено количество захар.

Com have developed a range of bath salts included in the category Mini spa at home.
Com са разработили редица соли за вана, включени в категория мини СПА у дома.

The hair dryer is included in the category of technological devices for the beauty industry.
Сешоарът е включен в категорията на технологичните устройства за индустрията за красота.

And so that, in the opinion of the experts and the women themselves, included in the category«the Most beautiful manicure 2019-2020».
И така, че по мнението на експерти, и на самите жени, включени в категория„най-красивият маникюр 2019-2020“.

The Mongolian epic is included in the category of rare and invaluable cultural heritage and is also registered with UNESCO.
Монголският епос е включен в категорията на рядкото и безценно наследство на културата и също е регистриран в ЮНЕСКО.

Even if one's descendants(children) die before one, they too are included in the category of ancestors as described in this section.
Дори и ако нечии наследници(деца) умрат преди родителите си, те също са включени в категорията на предците, както е описано в този раздел.

Included in the category of ITE hearing aids are in-the-canal(ITC) and completely-in-the-canal(CIC) styles(all shown in the figures below).
Включени в категорията ITE слухови апарати са стиловете в канала(ITC) и изцяло в канала(CIC)(всички са показани на фигурите по-долу).

Adult larvae and BSF are not included in the category of pests or vectors.
Възрастните ларви и BSF не са включени в категорията на вредители или вектори.

Included in the category of ITE hearing aids are in-the-canal(ITC) and completely-in-the-canal(CIC) styles(all shown in the figures below).
Включени в категорията на ITE слухови апарати са в най-канал(ITC) и напълно в най канал(CIC) стилове(всички показани в данните по-долу).

Such work is already can not be included in the category of simple, but it's worth it. By learning.
Тази работа вече не могат да бъдат включени в категорията на прост, но си струва. Чрез обучение.

Wooden blinds equipped with horizontal lamellas made of natural wood or bamboo, which is why such products are included in the category of expensive accessories.
Дървени щори оборудвани с хоризонтални ламели от естествено дърво или бамбук, поради което такива продукти са включени в категорията скъпи аксесоари.

Indonesia itself is included in the category of developing countries.
Други азиатски страни са включени в категорията на развиващите се страни.

Plants which had more stringent treatment in place but did not respect the concentration limits of the Directive were included in the category‘secondary treatment'.
Станции, които извършват по- строго пречистване, но не спазват пределно допустимите стойности на концентрация, определени от Дирек- тивата, са включени в категорията„вторично пречистване“.

Postpartum urinary incontinence is not included in the category of pathological conditions, does not result in a threat to life and health.
Следродилна незадържане на урина не е включена в категорията на патологични състояния, не води до заплаха за живота и здравето.

In that regard, I would observe that a patent covering the formulation of a known product for a new and inventive therapeutic use is already included in the category of‘patents for applications'.
В това отношение отбелязвам, че патент, който обхваща формата на известен продукт за нова терапевтична употреба с изобретателска стъпка, вече е включен в категорията„патенти за приложение“.

This type of tattoo can be included in the category of minimalist designs because it is very plain and meaningful at the same time.
Този тип татуировка може да бъде включена в категорията на минималистичните дизайни, защото в същото време е много ясна и смислена.

The negative effect of alcohol on gastric secretion and the morphological state of the mucous membrane allows it to be included in the category of factors contributing to the development of peptic ulcer.
Отрицателният ефект на алкохола върху стомашната секреция и морфологичното състояние на лигавицата му позволява да бъде включена в категорията на факторите, допринасящи за развитието на пептична язва.

Often anti-asthmatics are included in the category of antiallergics, since one of the possible causes of the asthmatic attack can be an allergic reaction.
Антиастматичните пациенти често са включени в категорията на антиалергиците, тъй като една от възможните причини за астматичната атака може да бъде алергична реакция.

The breach-closing mechanism, the chamber and the barrel of a firearm which, being separate objects, are included in the category of the firearms on which they are or are intended to be mounted.'.
Затворът, патронникът и цевта на огнестрелните оръжия, които като отделни части се включват към категорията на огнестрелното оръжие, от което те представляват съставна част или са предназначени да бъдат съставна част.“.

This type of local products is usually not included in the category of classical drug therapy, but in some cases is effective, painless and effective alternative means of prevention and co….
Този тип местни продукти обикновено не е включена в категорията на класическата лекарствена терапия, но в някои случаи е ефективна, безболезнена и ефективна алтернативни средства за превенция и….

Instruments that do not rank pari passu with ordinary shares during liquidation or which do not absorb losses on a going-concern basis pari passu with ordinary shares should be included in the category of hybrids referred to in Article 57(ca) of Directive 2006/48/EC.
Инструменти, които не се класират pari passu с обикновените акции по време на ликвидация или които не покриват загубите pari passu с обикновените акции на основата на принципа на действащото предприятие, следва да се включват в категорията на хибридните капиталови инструменти, посочени в член 57, буква ва от Директива 2006/48/ЕО.

If a child's immunity is weakened or he is included in the category of often ill children, he should not be allowed into such play areas.
Ако имунитетът на детето е отслабен или той е включен в категорията често болни деца, той не бива да бъде допуснат в такива игрални зони.

The topic is clearly included in the category of painful points of society, which at first glance makes it very tempting for PR managers and marketers who are looking for more sensitive nerves from their consumers.
Темата е ясно включена в категорията на болезнените точки на обществото, което на пръв поглед го прави много изкушаващо за PR мениджъри и маркетолози, които търсят по-чувствителни нерви от своите потребители.

Correction using contour techniques is an injection of youth and beauty that are included in the category of effective methods, such as mesotherapy, Botox injections and biorevitalization.
Корекцията, използваща контурни техники, е инжекция от младост и красота, която е включена в категорията на ефективните методи, като мезотерапия, инжекции с Botox и биоревитализация.

After all, like medicines, alcoholic drinks are included in the category of substances with a negative impact on the state and development of the fetus- the effect of alcohol and drugs leads to terratogennomu effect.
В крайна сметка, като лекарства, безалкохолни напитки са включени в категорията на вещества с отрицателно въздействие върху състоянието и развитието на плода- ефектът на алкохол и наркотици води до terratogennomu ефект.

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with cemiplimab in all subsets of the paediatric population in the treatment of all conditions included in the category of malignant neoplasms, except haematopoietic and lymphoid tissue(see section 4.2 for information on paediatric use).
Европейската агенция по лекарствата отлага задължението за предоставяне на резултатите от проучванията с цемиплимаб във всички подгрупи на педиатричната популация при лечението на всички заболявания, включени в категорията злокачествени неоплазми, с изключение на тези на хемопоетичната и лимфоидната тъкан(вж. точка 4.2 за информация относно употреба в педиатрията).