Какво е " INCLUDED IN THE SURVEY " на Български - превод на Български

• включени в изследването
• включени в проучването
• включени в анкетата

Примери за използване на Included in the survey на Английски и техните преводи на Български

They were not included in the survey.
Те не са били включени в изследването.

Included in the survey are companies.
В изследването са включени и предприятия.

States are included in the survey.
В проучването са включени 153 държави.

Last year was the first time Switzerland was included in the survey.
Миналата година страната бе включена за първи път в изследването.

Included in the survey shared the view that management is doing anything or cannot do.
Включените в допитването споделят и мнението, че управлението нищо не прави или не може да направи.

Serbia is not even included in the survey.
Сърбия дори не е включена в изследването.

This quarter the Rousse region's employers report the strongest hiring intentions among the five regions included in the survey.
Това тримесечие плановете за наемане на работодателите от региона на Русе са най-обещаващи сред петте региона, включени в проучването.

Countries are included in the survey.
В изследването са включени 144 държави.

Only the establishments with 10 or more employees were included in the survey.
Само фирмите с десет или повече служители са включени в изчисленията.

Serbia, Croatia and Macedonia were also included in the survey with levels of 37%, 50% and 42% respectively.
Сърбия, Хърватия и Македония също са били включени в проучването, като нивата в тези страни са съответно 37, 50 и 42%.

Questions about smoking and drug and alcohol use were also included in the survey.
Фактори като тютюнопушене и употреба на алкохол също са включени в изследването.

Of the 15 public consultations included in the survey, four were carried out in 2017 and 11 in 2016.
От 15-те обществени консултации, включени в проучването на ЕСП, четири са проведени през 2017 г., а 11- през 2016 г.

Expectations for inflation are also included in the survey.
Очакванията им за безработицата са също включени в проучването.

And of the eight countries included in the survey, those in the US had the most favorable view of the industry.
От осемте страни, включени в проучването, в САЩ са имали най-добро мнение за фармаиндустрията.

Seven methods of contraception were included in the survey.
В изследването са включени седем метода на контрацепция.

Internet retailing activities are included in the survey only when conducted through the same legal structure as the retail establishment.
Продажбите на дребно, направени през Интернет са включени в проучването само, когато се провеждат по същата правна схема.

A whopping 22.7 percent are most fond of emoji, and 13.1 percent of Facebook users included in the survey are all about the"hehe's".
Огромните 22, 7 процента са най-харесвани от емоджита, а 13, 1 процента от потребителите на Facebook, включени в проучването, се отнасят за„хехеите“.

Along with Romania, it was among the 18 nations included in the survey whose 2009 public debt totaled between 20% and 40% of their respective GDP.
Заедно с Румъния тя бе сред 18-те страни, включени в изследването, чийто държавен дълг за 2009 г. е между 20 и 40% от съответния им БВП.

Over 80% of those surveyed owned at least one SONY product, more than any other consumer electronics brand included in the survey.
Над 80% oт анкетираните притежават поне един продукт Sony- рекорд в сравнение с останалите марки за потребителска електроника, включени в анкетата.

The following social fields are included in the survey methodology.
В методологията на изследването са включени следните социални области.

Such large share of people without opinion has not been observed in the evaluation of any of the other types of organizations included in the survey.
Толкова висок дял на хора без мнение не се наблюдава при оценката на нито един от другите типове организации, включени в изследването.

Due to the little number of the variables included in the survey, the response burden is not big.
Поради малкия брой показатели, включени в изследването- натовареността на респондентите не е голяма.

Turkey thus came out well ahead of Romania, Bulgaria, Greece and Croatia, the only other countries from the region included in the survey.
По този начин Турция изпреварва с доста Румъния, България, Гърция и Хърватия, които са единствените други държави от региона, включени в проучването.

Employers in seven of the 10 industry sectors included in the survey expect to increase staffing levels in the second quarter of 2019.
Работодателите в седем от 10-те индустриални сектора, включени в изследването, очакват да увеличат нивата на заетост през второто тримесечие на 2019 г.

With regard to road infrastructure, the latest data on the length of the public road network included in the survey is from the end of 2011.
По отношение на пътната инфраструктура последните данни за дължината на републиканската мрежа, включени в изследването, са към края на 2011 г.

Adulthood adversities included in the survey were death of a close family member, being a victim of physical attack, firing a weapon in combat, and a job layoff.
Неприятните събития в зряла възраст, включени в изследването, са смърт на близък член на семейството, физическо нападение, стрелба с огнестрелно оръжие в битка и съкращение от работното място.

In Canada, only 30% view Russia's power as a major threat, putting it among Canadians' lowest-level concerns of the eight included in the survey.
В Канада само 30% разглеждат мощта на Русия като основна заплаха, поставяйки я сред най-слабите притеснения на канадците от осемте, включени в изследването.

In 2004 Bulgaria was ranked on 54th place out of a total of 146 countries included in the survey and received an index of 4.1 on the 10 point scale.
Според класацията на Транспернънси Интернешънъл през 2004 г. България заема 54 място от общо 146 държави включени в проучването и получава индекс от 4.1 по 10 балова скала.

Annexes 40 Case studies included in the survey sent to Paying Agencies Farmer XY was randomly selected for an on- the- spot cross- compliance check of SMR 7 for the 2014 claim year.
Приложения 40 Проучвания на конкретни случаи, включени в проучването, изпратено до разплащателните агенции Земеделският стопанин XY беше избран на случаен принцип за проверка на място на кръстосаното спазване на ЗИУ 7 за референтната 2014 година.

Trends like virtual/online training, boutique fitness studios, boot camp, and mixed martial arts were all included in the survey this year, but none of them ranked in the top 20.
Тенденции като виртуално обучение, фитнес бутици и смесени бойни изкуства бяха включени в проучването тази година, но никой от тях не беше в топ 20.