Какво е " INCLUDES PERFORMANCES " на Български - превод на Български

[in'kluːdz pə'fɔːmənsiz]
[in'kluːdz pə'fɔːmənsiz]
включва изпълнения
includes performances
features performances
включва представления
includes performances
включва спектакли
включва участия
са включени представления

Примери за използване на Includes performances на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The programme includes performances, street shows and literary readings.
В програмата са включени представления, улични спектакли и литературни четения.
The Tanec folklore dance ensemble from Macedonia is launching its summer tour, which includes performances in Albania, Croatia, Slovenia and Serbia-Montenegro.
Фолклорният танцов ансамбъл"Танец" от Македония започва лятно турне, което включва представления в Албания, Хърватия, Словения и Сърбия-Черна Гора.
The programme includes performances by some 31 Croatian and foreign music ensembles.
Програмата включва изпълнения на около 31 хърватски и чуждестранни музикални ансамбли.
Starting on 23 May and running until 10 July 2015, the international arts festival will showcase a series of classical ballet, opera andmusic events and includes performances by Russian dancers, singers, musicians and actors, as well as famous international guest stars.
Започващ на 23 май и продължаващ до 10 Юли 2015 г., фестивалът на международните изкуства ще представи поредица от класически балет, оперни и музикални събития,също така включва изпълнения на руски танцьори, певци, музиканти и актьори, както и известни международни гост-звезди.
Our program includes performances of traditional Bulgarian folk songs and the horo dance we will all play together!
Програмата ни включва изпълнения на народни песни, а хорото ще изиграем всички заедно!
The event, organised by the Skopje Faculty of Drama Art, includes performances by theatre troupes from ten European countries.
Фестивалът, организиран от Факултета по драматично изкуство в Скопие, включва представления на театрални трупи от десет европейски страни.
The programme includes performances from Europe, Asia and America which demonstrate the differences and the variety of ideas for dance in the globalized world.
Програмата включва спектакли от Европа, Азия и Америка, които демонстрират различията и многообразието на идеите за танц в иначе глобализирания свят.
This year's programme includes performances by theatre, music and dance groups.
Тазгодишната програма включва представления на театрални, музикални и танцови групи.
Its program includes performances by local and international symphony and chamber orchestras and soloists and instrumental performances by opera singers.
Неговата програма включва изпълнения от местни и международни симфонични и камерни оркестри и солисти и инструментални изпълнения от оперни певци.
This year, the programme includes performances by 12 theatre troupes from Albania, Kosovo and Macedonia.
Тази година в програмата са включени представления на 12 театрални трупи от Албания, Косово и Македония.
Sergei's touring schedule includes performances in the foremost concert series all over the world, both with orchestra and in recital- alongside his sister pianist Vera Okhotnikova or Belgian pianist Maria Meerovitch.
Неговият международен график с турнета включва представления в целия свят, както с оркестър, така и придружен от сестра си пианистката Vera Okhotnikova или белгийска пианистка Maria Meerovitch.
The 2012 programme includes performances from two continents, representative for various tendencies in contemporary dance.
Програмата на фестивала включва представления от два континента, които представят различни тенденции в съвременния танц.
The programme of festival includes performances of best sportsmen and pop-stars and celebration of the industry's best workers.
Програмата на фестивала включва изпълнения на най-добрите спортисти и поп-звезди, както и честване на най-добрите работници в коневъдството.
His international touring schedule includes performances in the foremost concert series all over the world, both with orchestra and in recital- accompanied by his sister pianist Vera Okhotnikova or Belgian pianist Maria Meerovitch.
Неговият международен график с турнета включва представления в целия свят, както с оркестър, така и придружен от сестра си пианистката Vera Okhotnikova или белгийска пианистка Maria Meerovitch.
His 2011-12 season includes performances of the Dvorak, Elgar, Saint-Saens and Schumann concertos and a very full recital schedule some with the support of the Countess of Munster recital scheme.
Програмата му за сезон 2011-2012 включва изпълнения на концерти от Дворжак, Елгар, Сен-Санс и Шуман, а също и пълен график с рецитали, някои от които ще се проведат с подкрепата на рециталния проект на фондация„Графинята на Мюнстер”.
His 2011-12 season includes performances of the Dvorak, Elgar, Saint-Saens and Schumann concertos and a very full recital schedule some with the support of the Countess of Munster recital scheme and the Tillett Trust.
Програмата му за сезон 2011-2012 включва изпълнения на концерти от Дворжак, Елгар, Сен-Санс и Шуман, а също и пълен график с рецитали, някои от които ще се проведат с подкрепата на рециталния проект на фондация„Графинята на Мюнстер”.
The ten-day festival includes performances by the British Phoenix Dance Theatre, Greek choreographer Yannis Mandafounis in collaboration with Katerina Skiada and Anastassis Gouliaris, Ballet du Grand Theatre de Geneve and the emerging Israeli star Niv Sheinfeld.
Десетдневният фестивал включва спектакли на британския танцов театър"Феникс", на гръцкия хореограф Янис Мандафунис в сътрудничество с Катерина Скиада и Анастасис Гулиарис, на балета на женевския"Гран Театър" и на младата звезда от Израел Нив Шайнфелд.
A varied program that includes performances by world-renowned Bulgarian artists will bring guests to the wonderful world of art while making us think about how much each one of us can contribute to a better society where more children will grow in a secure family environment.
Разнообразна програма, която включва участия от световноизвестни български артисти, ще пренесе гостите на събитието в прекрасния свят на изкуството, като същевременно ни накара да се замислим за това как веки от нас може да допринесе за един по-добро общество, където повече деца растат в сигурна семейна среда.
Includes performance optimizer blend for increased strength and endurance.
Включва изпълнение оптимизатор комбинация за увеличаване на силата и издръжливостта.
The second part of the festival programme included performances by the hosts- the choir and dance group at Chitalishte"Luben Karavelov 1897" and the children from kindergarten"Detski Ray".
Вторият блок от програмата включваше изпълнения на домакините- народния хор и танцовия състав при читалище"Л. Каравелов 1897" и децата от ОДЗ-„Детски рай".
In the last January editions are included performances of the"Kolintang Kawanua Jakarta" Group from Jakarta(Indonesia) and"Al Sarris Dabkeh" Dance Group from Haifa(Israel).
В последния януарски брой са включени изпълнения на Група„Kolintang Kawanua Jakarta“ от гр. Джакарта(Индонезия) и Танцова група„Аl Sarris Dabkeh“ от гр. Хайфа(Израел).
The five-day festival included performances of bossa nova, modern Norwegian jazz, American jazz and other genres.
Петдневният фестивал включваше изпълнения на боса нова, модерен норвежки джаз, американски джаз и други жанрове.
The program included performances of ilyahi, reading of Qur'an and mawlid by famous reciters from the region of Bursa and our imams.
Програмата включваше изпълнения на Иляхита, четене на Коран и мевлид от известни четци от района на Бурса и наши имами.
The concert, which marked the 30th anniversary of Callas' death, included performances of works by Mozart, Berlioz, Rossini and other composers.
Концертът, с който бе отбелязана 30-годишнината от смъртта на Калас, включваше изпълнения на творби от Моцарт, Берлиоз, Росини и други композитори.
Lady Gaga has cancelled the last 10 dates of her world tour, including performances in London and Manchester, on the advice of her doctors after….
Лейди Гага отмени последните 10 дати на световното си турне, включително представления в Лондон и Манчестър, по съвет на лекарите си, тъй като страда….
The program for the respective month will include performances of groups and individual performers who have submitted their application form at least 60 days before the beginning of the month.
В програмата на съответния месец за излъчване се включват изпълнения на колективи и индивидуални изпълнители, подали заявката най-малко 60 дни преди началото на месеца.
Lady Gaga has cancelled the last 10 dates of her world tour, including performances in London and Manchester, on the advice of her doctors after suffering from“severe pain”.
Лейди Гага отмени последните 10 дати на световното си турне, включително представления в Лондон и Манчестър, по съвет на лекарите си, тъй като страда от„силна болка“.
Coloring in 3D style- one of the most difficult reception of coloring of hair because the technology of coloring includes performance at once of several labor-consuming operations.
Боядисване в 3D стил- един от най-сложните прием на боядисване на косата се дължи на факта, че техниката на оцветяване включва изпълнение на няколко трудоемки операции.
The MMus programme is sector-leading, allowing unequaled specialisation andmixing of interests in a wide variety of areas including performance, composition acoustic.
Програмата MMus е водеща в сектора, като позволява неравнопоставена специализация исмесване на интереси в голямо разнообразие от области, включително изпълнение, композиция…+.
Robin is the author andco-author of eight books including Performance: The Secrets of Successful Behaviour.
Робин е автор исъавтор на осем книги, включително Изпълнение: Тайните на успешното поведение.
Резултати: 30, Време: 0.0468

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български