Какво е " INCLUDING A DESCRIPTION " на Български - превод на Български

• включително описание
• включващо описание

Примери за използване на Including a description на Английски и техните преводи на Български

(a) Map of occupations and graduates, including a description of specific knowledge and skills;
Карта на професиите и завършилите, включително описание на специфични знания и умения;

(b) the number of requests for amendments and decisions taken on the basis of ex-post checks, clearly distinguishing the most frequent breaches, including a description and the nature of those breaches;
Броя на исканията за изменения и решения, взети въз основа на последващи проверки, като ясно се посочват най-често срещаните нарушения, включително описание и естеството на тези нарушения;

The cause of action, including a description of the circumstances invoked as the basis of the claim;
Причината за завеждане на делото, включително описание на обстоятелствата, използвани като основание за вземането;

Students are asked to submit a series of 1-3 images, including a description of the images.
От фотографите се изисква да представят поредица от 5- 10 изображения, включително описание на изображенията.

See below for a list, including a description of each asset, its trading hours, expiry formula and symbol.
Вижте по-долу списък, включително описание на всеки актив, неговите часове за търговия, формула за падежиране и символ.

Photographers are asked to submit a series of 5- 10 images, including a description of the images, online.
От фотографите се изисква да представят поредица от 5- 10 изображения, включително описание на изображенията, онлайн.

About the concentration of insurance risk, including a description of how management determines concentration, and the general characteristics of each concentration(that is, the type of insurance event, geographic area or currency);
Ii концентрации на застрахователен риск, включващи описание как ръководният екип определя концентрациите, както и описание на общата характеристика, с която се идентифицира всяка концентрация(т.е. тип застраховано събитие, географска област или парична единица).

(l) the reference intervals for the quantities being determined, including a description of the appropriate reference population;
Стандартните интервали за определяните количества, включително описание на подходящата популация;

(ii) concentrations of insurance risk, including a description of how management determines concentrations and a description of the shared characteristic that identifies each concentration(eg type of insured event, geographical area, or currency).
Ii концентрации на застрахователен риск, включващи описание как ръководният екип определя концентрациите, както и описание на общата характеристика, с която се идентифицира всяка концентрация(т.е. тип застраховано събитие, географска област или парична единица).

Participants are required to submit a series of five to ten photographs, including a description of the images, online.
От фотографите се изисква да представят поредица от 5- 10 изображения, включително описание на изображенията, онлайн.

Details of Environmental Permits including a description of the process permitted and permit holder details.
Данни за екологичното, включително описание на процеса и притежателят на разрешително се разрешава подробности.

Hypersensitivity reactions have been observed in patients treated with Strensiq, including a description of sign and symptoms.
Реакции на свръхчувствителност са били наблюдавани при пациенти, лекувани със Strensiq, включващо описание на признаци и симптоми.

Organisational aspects related to waste management including a description of the allocation of responsibilities between public and private actors carrying out the waste management;
Организационни аспекти, свързани с управлението на отпадъци, включително описание на разпределението на отговорностите между обществените и частните участници, които осъществяват управлението на отпадъците;

An entity shall disclose information about its performance obligations in contracts with customers, including a description of all of the following.
Предприятието оповестява информация за своите задължения за изпълнение по договори с клиенти, включително описание на всяко от следните.

( a) a statement of the question referred, including a description of the fisheries and area to be considered;
Изложение на поставения въпрос, включително описание на риболовните зони и на района за проучване;

Stresses that data transferred to a receiving authority can never be further processed by other authorities and that, to this end, an exhaustive list of the competent authorities in the Republic of Turkey to which Europol can transfer data should be drawn up, including a description of the authorities' competences;
Подчертава, че данните, предадени на получаващия орган, никога не могат да бъдат обработвани допълнително от други органи и че за тази цел следва да бъде изготвен изчерпателен списък на компетентните органи в Република Турция, на които Европол може да предава данни, включително с описание на правомощията на органите;

It is a scholarly account of the whole area including a description of the physical properties of gases.
Това е научна сметка за цялата област, включително описание на физичните свойства на газове.

Stresses that data transferred to a receiving authority can never be further processed by other authorities and that, to this end, an exhaustive list of the competent authorities in the Arab Republic of Egypt to which Europol can transfer data should be drawn up, including a description of the authorities' competences;
Подчертава, че данните, предадени на получаващия орган, никога не могат да бъдат обработвани допълнително от други органи и че за тази цел следва да бъде изготвен изчерпателен списък на компетентните органи в Република Турция, на които Европол може да предава данни, включително с описание на правомощията на органите;

An assessment of the overall funding needs of the IORP, including a description of the recovery plan where applicable;
Оценка на цялостните нужди от финансиране на ИППО, включително описание на плана за възстановяване, когато е приложимо;

When you click All Site Content, you get a list of elements that your site contains, including a description and the last time modified.
Когато щракнете върху Цялото съдържание на сайта, получавате списък от елементи, които съдържа вашия сайт, включително описание и час на последна промяна.

You need professional support for a complete documentation, including a description of each function and activity of the employees and all the relevant legal documents such as procedures, orders and etc.?
Необходима Ви е професионална подкрепа за изработване на цялостната документация, включваща описание на всяка отделна функция и дейност на служителите, както и съответните нормативни документи(процедури, заповеди) и т.н.?

Application of the municipality of Boca del Rio, Veracruz with which you can make citizens immediately report including a description of the problem, photography and location via GPS.
Прилагане на общината на Бока дел Рио, Веракрус, с които можете да направите граждани незабавно съобщават, включително описание на проблема, фотография и местоположението чрез GPS.

Reply to paragraph 80: Article 22(1) of DR 2016/1075 requires a“summary of the plan including a description of the institution or group and a summary of items referred to in points(2) to(8)” of the same article.
Отговор по точка 80: Член 22, параграф 1 от Делегиран регламент(ЕС) 2016/1075 съдържа изискване за„обобщение на плана, включващо описание на институцията или групата, и обобщение на елементите по точки 2- 8“ от същия член.

However, where early intervention measures are proposed, a decision including a description of the legal basis and grounds is drafted.
Когато обаче се предлагат мерки за ранна намеса, се съставя решение, включващо описание на правното основание и обосновка.

A clear concept in the field of visual arts and new media for the period chosen, including a description of the authors, exhibitions and the accompanying events.
Концепция за програма в областта на визуалните изкуства и новите медии за периода, включваща описание на автори, изложби и други събития;

By clicking on the flags of the Member States, you will find useful information on their legal systems, including a description of the courts with civil and commercial jurisdiction.
Ако щракнете върху флаговете на отделните държави-членки, ще намерите полезна информация за техните правни системи, включително описание на съдилищата с гражданска и търговска юрисдикция.

The manufacturer shall make available to OEMs all relevant information and necessary instructions intended for the end-user, including a description of any special conditions or restrictions linked to the use of an engine.
Производителят представя на ПОО цялата съответна информация и необходимите инструкции, предназначени за крайния ползвател, включително описание на всички специални условия или ограничения във връзка с употребата на двигателя.

The objectives, risks and tasks that lie ahead in terms of environmental and social policies, including a description of activities that would have an adverse impact on ecology, employees or other social issues;
Целите, рисковете и задачите, които предстоят по отношение на екологичните и социалните политики, включително описание на такива дейности, които биха довели до неблагоприятно въздействие върху екологията, служителите или други социални въпроси;

Non-interventional safety study to evaluate the effectiveness of the applied risk minimisation measures, including a description of the treated patient population in everyday clinical practice, patterns of use and cardiovascular risk.
Неинтервенционално проучване за безопасност, за да се оцени ефективността на прилаганите мерки за минимизиране на риска, включващо описание на лекуваната популация от пациенти при ежедневните схеми на употреба в клиничната практика и на сърдечносъдовия риск.