Какво е " INCLUDING AN INCREASED RISK " на Български - превод на Български

• включително повишен риск

Примери за използване на Including an increased risk на Английски и техните преводи на Български

These drinks are harmful to health in several ways, including an increased risk of obesity.
Тези напитки са вредни за здравето по няколко начина и крият риск от затлъстяване.

Side effects, including an increased risk of involuntary movements(dyskinesias), mainly result from an enhanced levodopa effect.
Нежеланите реакции, включително повишеният риск от неволеви движения(дискинезия), са резултат главно от засилен леводопа ефект.

These drugs can have major side effects, including an increased risk of infection.
Тези препарати обаче може да имат някои вредни странични ефекти, включително и да се повиши риска от инфекция.

Aspirin can have side effects, including an increased risk of gastrointestinal bleeding, that need to be weighed against the benefits of taking the drug.
Аспиринът може да има странични ефекти, включително повишен риск от стомашно-чревно кървене, които трябва да се преценят спрямо ползите от приема на лекарството.

In fact, loneliness has been linked to a host of mental and physical health problems, including an increased risk of.
Всъщност, самотата се свързва с различни психически и физически здравословни проблеми, включително повишен риск от.

This can lead to all sorts of health issues, including an increased risk for serious diseases like diabetes and cancer(3).
Това може да доведе до всички видове здравни проблеми, включително повишен риск от сериозни заболявания като диабет и рак(3).

All medications have side effects and in the case of antidepressants, those side effects can be dangerous, including an increased risk of suicide.
Всички лекарства имат странични ефекти и в случай на антидепресанти, тези странични ефекти могат да бъдат опасни, включително повишен риск от самоубийство.

These drugs have side effects, including an increased risk of infection, and they may increase the risk of preterm delivery.
Тези лекарства имат странични ефекти, включително повишен риск от инфекция и могат да увеличат риска от преждевременно раждане.

Summary: Many studies show that seed oil has adverse health effects, including an increased risk of heart disease.
ОБОБЩЕНИЕ: Много проучвания показват, че маслата от семена водят до вредни ефекти върху здравето, включително драстично повишен риск от сърдечно-съдови заболявания.

Insufficient sleep can also lead to serious health problems, including an increased risk of cardiovascular disease, diabetes, weight problems, and breast cancer in women.
Недостатъчният сън също може да доведе до сериозни здравословни проблеми, включително повишен риск от сърдечносъдови заболявания, диабет, проблеми с теглото и рак на гърдата при жените.

TNF inhibitors such as Enbrel and Remicade are very expensive and have potentially serious side effects, including an increased risk of infection.
TNF инхибитори като Enbrel и Remicade са скъпи медикаменти и имат потенциално сериозни странични ефекти, включително и повишен риск от инфекция.

Blood clot in an artery(for example stroke, including an increased risk of dying from stroke).
Кръвен съсирек в артерия(например инсулт, включително повишен риск от смърт в следствие на инсулт).

However, uric acid plays a complex physiological role in several processes, including inflammation and danger signalling, and modern purine-rich diets can lead to hyperuricaemia, which is linked to many diseases including an increased risk of developing gout.
Въпреки това, пикочната киселина играе сложна физиологична роля в редица процеси, включително за сигнализиране на възпаления и рискове, като съвременните диети, богати на пурини, могат да доведат до хиперурикемия, свързана с много болести, включително с риск от развитие на подагра.

Blood clot in an artery(for example stroke, including an increased risk of dying from stroke).
Кръвен съсирек в артерията(като мозъчен удар, включително повишен риск от смърт причинена от мозъчен удар).

Early puberty is not something to be taken lightly because it can significantly influence physical and psychological health, including an increased risk of hormone-related cancers.
По-ранният пубертет не е никак лек, защото съществено повлиява на физическото и психологическото здраве на детето, включително повишава риска от ракови заболявания.

But suppressing the immune system can also cause problems, including an increased risk of serious infection and possibly skin cancer.
Но подтискането на имунната система също може да създаде проблеми, включително повишен риск от сериозни инфекции и, възможно, от рак на кожата.

The dam flooded archaeological and cultural sites, displaced some 1.3 million people, and had caused significant ecological changes including an increased risk of landslides.
Изграждането на язовира залива археологически и културни паметници, довежда до изселването на 1, 3 милиона души и предизвиква значителни екологични промени, сред които и увеличен риск от свлачища.

Vitamin D deficiencies are associated with a slew of health concerns, including an increased risk for Alzheimer's disease, diabetes, osteoporosis, and heart disease.
Витамин D недостатъци са свързани с уби на загрижеността за здравето, включително повишен риск от заболяване, диабет, остеопороза и сърдечно-съдови заболявания на Алцхаймер.

Pregnancy success rates after tubal reversal are between 31 and 88 percent, with complications including an increased risk of ectopic pregnancy.
Случаите на успешна бременност след възстановяване на тръбите са между 31 и 88%, като усложненията включват увеличен риск от ектопична бременност.

Taking testosterone for prolonged periods may have adverse side effects for older men, including an increased risk of heart attacks, or stimulating the growth of prostate cancer if it is already present.
Приемът на тестостерон за продължителни периоди може да има неблагоприятни странични ефекти за възрастни мъже, включително повишен риск от сърдечни пристъпи или стимулиране на растежа на рак на простатата, ако той вече съществува.

Consuming foods and beverages high in added sugars during childhood is linked to the development of risk factors forheart disease, including an increased risk of obesity and elevated blood pressure.
Консумирането на храни и напитки с високо съдържание на добавени захари по време на детството е свързано с възникването на рискови фактори за развитие на сърдечно-съдови заболявания, включително повишен риск от затлъстяване и повишено кръвно налягане.

Children with epilepsy face a number of challenges, including an increased risk of cognitive impairment.
Децата с епилепсия са изправени пред редица предизвикателства в сравнение със здравите си връстници, включително повишен риск от когнитивно увреждане.

Childhood obesity is a multifactorial disease associated with a wide range of serious health problems and social issues, including an increased risk of premature death and disability in adulthood.
Затлъстяването при децата е заболяване, което се дължи на комплекс от фактори, с широк спектър на здравословни и социални последствия, включително риск от преждевременна смърт и различни видове увреждания на по-късен етап от живота.

NSAIDs are associated with a variety of risks, according to new labeling by the U.S. Food and Drug Administration(1), including an increased risk for cardiovascular events like heart attack and stroke.
НСПВС са свързани с различни рискове, според ново етикетиране от Американската администрация по храните и лекарствата, включително и с повишен риск от сърдечно-съдови инциденти, като инфаркт и инсулт.

These contraceptives contain the same synthetic hormones as those used in hormone replacement therapy(HRT), which has well-documented risks, including an increased risk of blood clots, stroke, heart attack, and breast cancer.
Тези контрацептиви съдържат същите синтетични хормони като онези, използвани в хормонозаместващите терапии(HRT), при които са документирани редица рискове, включително повишен риск от образуване на кръвни съсиреци, инсулт, инфаркт и рак на гърдата.

Severe side effects include an increased risk of heart disease and osteoporosis.
Тежките нежелани реакции включват повишен риск от сърдечни заболявания и остеопороза.

Less common side effects may include an increased risk of bleeding and asthma from allergic reactions.
По-редките нежелани реакции могат да включват повишен риск от кървене и астма от алергични реакции.

In the phase 3 clinical trial(TRITON) key exclusion criteria included an increased risk of bleeding; anaemia; thrombocytopaenia;
В клинично проучване фаза 3(TRITON) основните изключващи критерии включват: повишен риск от кървене; анемия; тромбоцитопения;

This can include an increased risk of cardiovascular disease and heart attacks, as well as certain types of cancers and neurological diseases.
Това може да включва повишения риск от сърдечносъдови заболявания и инфаркти, както и някои типове рак и неврологични заболявания.

In the phase 3 clinical trial(TRITON) key exclusion criteria included an increased risk of bleeding; anaemia; thrombocytopaenia; a history of pathological intracranial findings.
В клинично проучване фаза 3(TRITON) основните изключващи критерии включват: повишен риск от кървене; анемия; тромбоцитопения; анамнеза за патологични интракраниални находки.