Какво е " INCLUDING FLUSHING " на Български - превод на Български

• включително зачервяване

Примери за използване на Including flushing на Английски и техните преводи на Български

Warm feeling(vasodilatation) including flushing Nausea.
Усещане за затопляне(вазодилатация), включително зачервяване.

Hypersensitivity including flushing, rash, hypotension, oedema/angioedema, urticaria, dyspnoea Common.
Свръхчувствителност, включително зачервяване, обрив, хипотония, едем/ангиоедем, уртикария, диспнея.

Water is needed for many functions in the body, including flushing cancer-causing compounds away.
Водата е необходима за много функции в организма, включително прочистване на канцерогенни съединения.

Any control device, including flushing system, shall be provided in a contrasting colour and/or tone to the background surface, and shall be identifiable by touch.
Всички управляващи устройства, включително пускането на водата, трябва да са с контрастиращ цвят и/или тон спрямо фоновата повърхност и трябва да са разпознаваеми чрез допир.

Mild allergic reactions including flushing and skin rash.
Леки алергични реакции, включващи зачервяване и кожен обрив.

Immediate hypersensitivity reactions including flushing, erythema, dyspnoea, and anaphylaxis/anaphylactic shock have occurred during or soon after infusion of fosaprepitant.
Реакции на свръхчувствителност от бърз тип, включително зачервяване, еритема, диспнея и анафилаксия/анафилактичен шок са настъпили по време на или непосредствено след инфузия на фосапрепитант.

Intravenous infusions of oritavancin can cause reactions that resemble“red man syndrome”, including flushing of the upper body, urticaria, pruritis and/or rash.
Интравенозната инфузия на оритаванцин може да предизвика реакции, които приличат на„синдром на червения човек“, включително зачервяване на горната част на тялото, уртикария, сърбеж и/или обрив.

Blood vessels, common: warm feeling(vasodilatation) including flushing; uncommon: high blood pressure, swelling and clotting in a vein, peripheral coldness; rare: allergy-like reaction, thickening of the arteries due to cholesterol deposits; low blood pressure.
Кръвоносни съдове, чести: усещане за затопляне(вазодилатация) вкл. пристъпно зачервяване; нечести: повишено кръвно налягане, оток и тромбообразуване във вени, студени крайници; редки: алергоподобни реакции; задебеляване на артериалните стени поради натрупване на холестерол; понижено кръвно налягане.

Reactions during the infusion have occurred uncommonly with Voriconazole Hikma(including flushing, fever, sweating, increased heart rate and shortness of breath).
Hikma(включително зачервяване, треска, изпотяване, увеличена сърдечна честота и затруднено дишане).

In the event of a mild to moderate hypersensitivity reaction to ZALTRAP(including flushing, rash, urticaria, and pruritus), aflibercept should be temporarily suspended until the reaction is resolved.
Вслучай на лека до умерена реакция на свръхчувствителност към ZALTRAP(включително зачервяване на лицето, обрив, уртикария и сърбеж), афлиберсепт трябва временно да се прекрати до отзвучаване на реакцията.

Rapid intravenous infusions of glycopeptide antibacterial agents can cause reactions that resemble“Red-Man Syndrome”, including flushing of the upper body, urticaria, pruritus, and/or rash.
Бърза интравенозна инфузия с гликопептидни антибактериални средства може да предизвика реакции, които приличат на така наречения„Red-Man синдром“(синдром на„червения човек“), включително зачервяване на горната част на тялото, уртикария, сърбеж и/или обрив.

It can cause a series of problems, including flushing, skin reddening, and hot flashes.
Това може да доведе до редица проблеми, включително и зачервяване на кожата, зачервяване на кожата, както и горещи вълни.

Rapid intravenous infusions of antimicrobial agents of the class of glycopeptides have been associated with red man syndrome-like reactions, including flushing of the upper body, urticaria, pruritus or rash(see section 4.8).
Бързото интравенозно вливане на антимикробни средства от класа на гликопептидите е било свързвано с реакции, подобни на синдрома на„червения човек”, включително зачервяване на горната част на тялото, уртикария, сърбеж или обрив(вж. точка 4.8).

Water is used for many things, including flushing toxins from the body.
Водата се използва за много неща, включително и зачервяване на токсините от организма.

Mild to moderate hypersensitivity reactions to ZALTRAP(including flushing, rash, urticaria, and pruritus)(see section 4.4).
Леки до умерени реакции на свръхчувствителност към ZALTRAP(включително зачервяване, обрив, уртикария и сърбеж)(вж. точка 4.4).

Reactions during the infusion have occurred uncommonly with VFEND(including flushing, fever, sweating, increased heart rate and shortness of breath).
Наблюдавани са нечести реакции по време на инфузията на VFEND(включително зачервяване, треска, изпотяване, увеличена сърдечна честота и учестено дишане).

Alcohol Intolerance- Alcohol may cause adverse reactions in some, including flushing of the skin, nasal congestion, elevated heart rate, and reduced blood pressure.
Алкохолна нетолерантност- Алкохолът може да предизвика нежелани реакции при някои, включително зачервяване на кожата, назална конгестия, повишена сърдечна честота, и понижено кръвно налягане.

B: Hypersensitivity Reactions Isolated reports of immediate hypersensitivity reactions including flushing, erythema, dyspnea, and anaphylaxis have occurred during infusion of fosaprepitant.
Б: Реакции на свръхчувствителност При инфузия на фосапрепитант се наблюдават изолирани съобщения за непосредствени реакции на свръхчувствителност, включително зачервяване, еритема, диспнея и анафилаксия.

During infusion of the intravenous formulation of voriconazole in healthy subjects, anaphylactoid-type reactions, including flushing, fever, sweating, tachycardia, chest tightness, dyspnoea, faintness, nausea, pruritus and rash have occurred.
По време на инфузия на интравенозната форма на вориконазол при здрави доброволци е имало случаи на рeакции от анафилактоиден тип, включително зачервяване, пирексия, изпотяване, тахикардия, стягане в гръдния кош, диспнея, прилошаване, гадене, сърбеж и обрив.

The most common serious side effects with Krystexxa are anaphylaxis(a severe allergic reaction), seen in about 7 patients in 100, infusion reactions(including flushing, skin rashes, itching, sweating, chest pain, difficulty in breathing, chills, and raised blood pressure), seen in about 26 patients in 100, and gout flares(worsening of gout symptoms) which were more common in the first 3 months of treatment.
Най-честите сериозни нежелани лекарствени реакции при Krystexxa са анафилаксия( тежка алергична реакция), наблюдавана при около 7 на 100 пациенти, инфузионни реакции( включително зачервяване, кожни обриви, сърбеж, изпотяване, болки в гърдите, затруднено дишане, втрисане и повишено кръвно налягане), наблюдавани при около 26 на 100 пациенти, и подагрозни пристъпи( влошаване на симптомите на подагра), които са по-чести през първите 3 месеца от лечението.

Reported symptoms include flushing and diarrhoea associated with hypotension.
Съобщените симптоми включват зачервяване и диария, свързани с хипотония.

Common manifestations include flushing, dry skin and mucous membranes, mydriasis with loss of accommodation, altered mental status and fever.
Честите прояви включват зачервяване, суха кожа и лигавици, мидриаза със загуба на акомодация, изменен психичен статус и висока температура.

The main risks identified with Tecfidera are considered to be manageable and include flushing and gastrointestinal problems(the most common side effects), as well as reduced levels of white blood cells and protein in the urine.
Основните рискове, идентифицирани с Tecfidera, се считат за управляеми и включват зачервяване и стомашно-чревни проблеми(най-често срещаните нежелани лекарствени реакции), както и по-ниски нива на белите кръвни клетки и белтък в урината.

These include flushing, fever, chills, headaches and back pain.
Те включват зачервяване, повишена температура, студени тръпки, главоболие или болки в гърба.

Reported symptoms have included flushing, dyspnoea, fever, facial swelling, headache, back pain, chills, tightness in the chest and throat, and/or hypotension.
Докладваните симптоми включват зачервяване, диспнея, втрисане, оток на лицето, главоболие, болки в гърба, студени тръпки, стягане в гръдния кош и гърлото и/или хипотензия.

In clinical studies, Viagra produced headaches in 16% of men who took it, and other side effects included flushing, indigestion, and stuffy nose.
При клиничните изследвания Viagra предизвиква главоболие при 16% от мъжете, които са я приемали, като другите странични ефекти включват зачервяване, диспепсия и запушен нос.

Other symptoms included flushing, angioedema, bronchospasm, vomiting, nausea, urticaria/ rash, fatigue, headache, throat irritation, rhinitis, pruritus, pain, tachycardia, hypertension, hypotension, dyspnoea, dyspepsia.
Други симптоми включват: зачервяване на кожата, ангиоедем, бронхоспазъм, повръщане, гадене, уртикария/ обрив, умора, главоболие, дразнене в гърлото, ринит, сърбеж, болка, тахикардия, хипертония, хипотония, диспнея, диспепсия.

Other symptoms included flushing, angioedema, bronchospasm, vomiting, nausea, urticaria/ rash, fatigue, headache, throat irritation, rhinitis, pruritus, pain, tachycardia, hypertension, hypotension, dyspnoea, dyspepsia, asthenia and features of tumor lysis syndrome.
Други симптоми включват: зачервяване на кожата, ангиоедем, бронхоспазъм, повръщане, гадене, уртикария/ обрив, умора, главоболие, дразнене в гърлото, ринит, сърбеж, болка, тахикардия, хипертония, хипотония, диспнея, диспепсия, астения и признаци на синдром на туморен лизис.

Patients should note that symptoms of hypersensitivity can include flushing, rash, severe itching of the skin(with raised lumps), wheezing, difficulty breathing, difficulty in swallowing, fast heartbeat, low blood pressure and fast decrease in blood pressure.
Пациентите трябва да обърнат внимание, че симптомите на свръхчувствителност могат да включват зачервяване, обрив, тежък сърбеж по кожата(с подутини), хрипове, затруднено дишане, затруднено преглъщане, ускорена сърдечна дейност, ниско кръвно налягане и бързо понижаване на кръвното налягане.

It is not prone to flushing, including, and with numerous episodes of head wash.
Тя не е склонна към зачервяване, включително и с многобройни епизоди на измиване на главата.