Какво е " INCLUDING PREGNANT " на Български - превод на Български

• включително бременни
• включително бременните

Примери за използване на Including pregnant на Английски и техните преводи на Български

Some are exempt from this time limit, including pregnant women.
Някои хора обаче са изключение от това задължение, включително бременни жени.

Most people, including pregnant women, are not getting nearly enough omega-3 through their diet.
Повечето хора, включително бременните жени, не получават достатъчно омега-3 чрез диетата си.

No one is immune from food intoxication, including pregnant women.
Никой не е имунизиран от хранителна интоксикация, включително бременни жени.

Many people, including pregnant women, suffer from acid reflux that is caused by GERD.
Много хора, включително бременни жени, страдат от стомашни киселини причинени от гастроезофагеална рефлуксна болест.

Zika virus- update and advice for travellers including pregnant women;
Вируса Зика- актуализация и съвети за пътници, включително бременни жени;

Many people, including pregnant women, suffer from heartburn or acid indigestion caused by Gastroesophageal Reflux Disease(GERD).
Много хора, включително бременни жени, страдат от стомашни киселини причинени от гастроезофагеална рефлуксна болест.

Yoga is great for people from all age groups, including pregnant women.
Йога е чудесно за хора от всички възрастови групи, включително бременни жени.

His herd, including pregnant females, are now in the hunting grounds of a voracious desert predator, and they like nothing better than newborn camel flesh.
Неговото стадо, включително бременните женски са в ловните полена на опасен хищник обитаваш пустините. И за него няма нищо по-вкусно от новородените на камилите.

However, some people should avoid it, including pregnant and breastfeeding women.
Някои лица обаче не трябва да го приемат, включително бременни и кърмещи жени.

All adults, including pregnant and breastfeeding women, need 10 micrograms of vitamin D a day and should consider taking a supplement containing this amount.
Всички възрастни, включително бременни и кърмещи жени, се нуждаят от 10 микрограма витамин D на ден и трябва да обмислят приема на добавка, съдържаща това количество.

Certain individuals are exempt from the work requirement, including pregnant women.
Някои хора обаче са изключение от това задължение, включително бременни жени.

Do not use in non-lactating dairy cows including pregnant heifers which are intended to produce milk.
Да не се използва в нелактиращи млечни крави включително бременни юници, които са предназначени за производство на мляко.

Some people, however, are an exception to this obligation, including pregnant women.
Някои хора обаче са изключение от това задължение, включително бременни жени.

It can be used in animals of all ages, including pregnant females and breeding males.
Тя може да се прилага при животни, от всички възрасти, включително бременни жени и мъжки животни за разплод.

A: Because he told the truth about a night raid that killed Afghan civilians, including pregnant women.
Защото казва истината за нощна офанзива, при която биват убити мирни афганци, включително бременни жени.

Do not use in non-lactating dairy cows including pregnant heifers within 60 days of calving.
Не се разрешава за употреба при нелактиращи млечни крави, включително бременни юници в рамките на 60 дни след отелването.

Shown that these chemicals are contained in the blood of 95% of Americans, including pregnant women.
Според американските експерти PFOA се съдържа в кръвта на 95% от американците, включително бременни жени.

A pilot study has demonstrated that zidovudine is incorporated into leukocyte nuclear DNA of adults, including pregnant women, taking zidovudine as treatment for HIV-1 infection, or for the prevention of mother to child viral transmission.
Пилотно проучване е показало, че зидовудин се инкорпорира в ядрената ДНК на левкоцитите при възрастни, включително бременни жени, приемащи зидовудин за лечение на инфекция с HIV- 1 или за предпазване от вирусна трансмисия от майката към детето.

Contraindications for auscultation do not exist, because it is safe for absolutely any category of citizens, including pregnant, elderly and children.
Противопоказания за аускултация не съществуват, тъй като е абсолютно безопасна за всяка категория граждани, включително бременни, възрастни хора и деца.

Certain individuals should also not take it, including pregnant and breastfeeding women.
Някои лица обаче не трябва да го приемат, включително бременни и кърмещи жени.

This baseless and fallacious assessment by the CDC assessment group” says, Dannemann,“has given the green light to the CDC's Advisory Committee on Immunization Practices(ACIP) to continue their recommendation to give the 2010/11 flu shot to all people, including pregnant women.
Необоснованата и лъжлива оценка на групата за оценка на ЦКЗ даде зелена светлина за продължаване на препоръките през 2010/2011 грипни ваксини да се дават на всички хора, включително бременните жени” обяснява Ейлийн Данеман, директор на Националната Коалиция на Организираните Жени.

Approval of utilisation has been granted for adults including pregnant women and children above 6 month.
Те се препоръчват за употреба от възрастни, включително бременни жени и деца над 3 години.

Hence, although there is no standard tolerable dose for microplastics ingestion as well as information on exact toxicity of different plastic types in the human body, taking weekly servings of these kinds of fish may threaten the health of consumers(especially vulnerable groups including pregnant and breastfeeding women and children).”.
Следователно, въпреки че няма стандартна поносима доза за поглъщане на микрочастиците, както и информация за точната токсичност на различните видове пластмаса в човешкото тяло, приемът на този вид риби всяка седмица може да застраши здравето на потребителите, особено уязвимите групи, включително бременните и кърмещите жени и деца.

A field study was also conducted investigating the safety of the vaccine in dairy cows, including pregnant and lactating cows.
Проведено е също полево проучване, което изследва безопасността на ваксината при млечни крави, включително бременни и лактиращи крави.

Milk thistle extract is virtually devoid of any side effects and may be used by most people, including pregnant and lactating women.
Екстрактът от бял трън не предизвиква буквално никакви странични ефекти и може да бъде използван от повечето хора, включително от бременни и кърмещи жени.

Milk thistle extract is virtually devoid of any side effects and may be used by most people, including pregnant and breast-feeding women.
Екстрактът от бял трън не предизвиква буквално никакви странични ефекти и може да бъде използван от повечето хора, включително от бременни и кърмещи жени.

This baseless and fallacious assessment by the CDC assessment group has given the green light to the CDC's Advisory Committee on Immunization Practices(ACIP) to continue their recommendation to give the 2010/11 flu shot to all people, including pregnant women,” explained Eileen Dannemann, director of the National Coalition of Organized Women, presenter of the information.
Необоснованата и лъжлива оценка на групата за оценка на ЦКЗ даде зелена светлина за продължаване на препоръките през 2010/2011 грипни ваксини да се дават на всички хора, включително бременните жени” обяснява Ейлийн Данеман, директор на Националната Коалиция на Организираните Жени.

The risk category includes pregnant women and women using contraceptives.
Категорията на риска включва бременни жени и жени, които използват контрацептиви.

They include pregnant women, nursing mothers, athletes and rapidly growing children.
Те включват бременни жени, кърмачки, спортисти и бързо растящи деца.

This category includes pregnant women.
Тази група включва бременни жени.