Какво е " INCLUDING PREVENTION " на Български - превод на Български

• включително предотвратяване
• включително превенцията
• включително профилактика
• включително предотвратяването
• включително превантивните
• включително превенция

Примери за използване на Including prevention на Английски и техните преводи на Български

(n) for the protection of the environment, including prevention of pollution;
Опазване на околната среда, включително предотвратяване от замърсяване;

Еnvironmental protection, including prevention from pollution and pursuit of provident consumption of natural resources;
Опазване на околната среда, включително предотвратяване от замърсяване и стремеж към икономично потребление на природните ресурси;

Take the measures necessary for the safety and health protection of workers, including prevention of.
Да предприема необходимите мерки за безопасността и опазване здравето на работниците, включително профилактика на….

Measures to promote community based services, including prevention and primary care, home-care and community-based services.
Мерки за насърчаване на услугите в общността, включително превенцията и първичните грижи, домашни грижи и обществени услуги по места.

(b) managing the fishers in a manner which respects safety and health, including prevention of fatigue;
Управление на рибарите по начин, съобразен със здравословните и безопасни условия на труд, включително предотвратяване на преумората;

Protection of the environment including prevention of pollution& other specific commitments relevant to our organization.
Поемане на ангажимент за опазване на околната среда, включително предотвратяване от замърсяване и други специфични ангажименти, свързани с контекста на организацията.

People say the nutrients in chives may offer a number of health benefits, including prevention of cancer and mood enhancement.
Хранителните вещества в шивеса могат да предложат редица ползи за здравето, включително профилактика на раковите заболявания и подобряване на настроението.

Protection of the environment, including prevention of pollution and other specific commitments relevant to the context of the company.
Поемане на ангажимент за опазване на околната среда, включително предотвратяване от замърсяване и други специфични ангажименти, свързани с контекста на организацията.

The nutrients in chives may offer a number of health benefits, including prevention of cancer and mood enhancement.
Хранителните вещества в шивеса могат да предложат редица ползи за здравето, включително профилактика на раковите заболявания и подобряване на настроението.

Drug control- including prevention and measures to reduce the harmful effects of drug use- is therefore an important part of the battle to combat HIV/AIDS.
Затова контролът на наркотиците, включително превенцията и мерките за ограничаване на опасните последици от употребата на наркотици, са важна част от борбата с ХИВ/СПИН.

Treatment of blood clots in the veins of your legs and lungs including prevention of blood clots from re-occurring in the veins of your legs and/or lungs.
Лечение на кръвни съсиреци във вените на краката и белите дробове, включително предотвратяване на повторното им образуване.

She earned her Master of Science in nutrition from the University of Chicago and has contributed to health and wellness magazines, including Prevention, Self, Shape and Cooking Light.
Тя има магистърска степен в областта на храненето от Университета на Чикаго и допринася за здравето и благосъстоянието на списания, включително предотвратяване, пикап яйце, форма и готвене светлина.

We are committed to protect the environment, including prevention of pollution and other specific commitment's relevant to the context of organisation.
Поемане на ангажимент за опазване на околната среда, включително предотвратяване от замърсяване и други специфични ангажименти, свързани с контекста на организацията.

The fight against terrorism requires a comprehensive, holistic approach of many different policy fields, including prevention, counter-radicalisation, de-radicalisation etc.
Борбата срещу тероризма изисква всеобхватен, цялостен подход към много различни области на политиката, включително предотвратяване, борба с радикализацията, дерадикализиране и т.н.

We are committed to the protection of the environment, including prevention of pollution, fulfil the company's compliance obligations and other specific commitments relevant to the context of the organisation.
Поемане на ангажимент за опазване на околната среда, включително предотвратяване от замърсяване и други специфични ангажименти, свързани с контекста на организацията.

Health and safety obligations in relation to different types of activity, including prevention of risks, information and training.
Задължения във връзка със здравето и безопасността по отношение на различните видове дейности, включително предотвратяване на рисковете, информация и обучение.

Implementation of environmental protection activities, including prevention of negative environmental impacts caused by IT products and services of the company, as well as by administrative activities.
Изпълнение на дейности по опазване на околната среда, включително предотвратяване на негативните въздействия върху околната среда, причинени от ИТ продуктите и услугите на дружеството и от административни дейности;

(c)improve the knowledge and mutual understanding of different systems and practices, as well as to assess the effectiveness of different policy measures, including prevention and deterrence measures.
Подобряване на познаването и взаимното разбиране на различните системи и практики, както и оценяване на ефективността на различните мерки на политиката, включително превантивните и възпиращите мерки.

We are committed to protection of the environment including prevention of pollution and other related commitments relevant to the context of the organization.
Поемане на ангажимент за опазване на околната среда, включително предотвратяване от замърсяване и други специфични ангажименти, свързани с контекста на организацията.

Emergency management is both a profession and a field of study in the key areas involved in addressing any threat or hazard, including prevention, protection, response, recovery, and mitigation.
Управление на извънредни ситуации е едновременно професията и специалността в ключовите области, свързани с отстраняване на всяка заплаха или опасност, включително предотвратяване, защита, реакция, възстановяване и смекчаване.

Includes a commitment to the protection of the environment, including prevention of pollution and other specific commitment(s) relevant to the context of the organisation;
Ангажимент за опазването на околната среда, включително предотвратяване от замърсяване и други специфични ангажименти, свързани с контекста на организацията;

The Disaster Protection Act does not address extreme weather events, but determines the general framework of disaster protection activities, including prevention, planning, organization, recovery, financing, and control.
Законът за защита при бедствия76 не се отнася до екстремни метеорологични явления, а определя общата рамка на дейностите за защита от бедствия, включително превенция, планиране, организация, възстановяване, финансиране и контрол.

Measures to promote community based services, including prevention and primary care, home-care and community-based services, and the transition from institutional to family and community based care.
Мерки за насърчаване на услугите в общността, включително превенцията и първичните грижи, домашни грижи и обществени услуги по места, както и на прехода от система на институционални грижи към грижи в семейството и общността.

Technical specifications for the storage medium of the biometric features referred to in Article 3(5) and their security, including prevention of unauthorised access and facilitation of validation;
Технически спецификации, свързани с носителя на информация за биометричните данни по член 3, параграф 5 и тяхната сигурност, включително за предотвратяване на неразрешен достъп и улесняване на проверката на валидността;

This is in view of the severity of the diseases targeted, their possible serious complications including prevention of manifestations of irreversible anatomical or functional lesions, the favourable tissue distribution of(fluoro)quinolones and specificity of the pathogen covered by the microbiological spectrum of(fluoro)quinolones.
Това е с оглед сериозността на целевите заболявания, възможните сериозни усложнения от тях, включително предотвратяването на прояви на необратими анатомични или функционални лезии, благоприятното разпределение в тъканта на(флуоро)хинолоните и специфичността на патогена, обхванат от микробиологичния спектър на(флуоро)хинолоните.

Emergency management is both a profession and a field of study in the key areas involved in addressing any threat or hazard, including prevention, protection, response, recovery, and mitigation.
Управление на извънредни ситуации е едновременно професията и специалността в ключовите области, свързани с отстраняване на всяка заплаха или опасност, включително предотвратяване, защита, реакция, възстановяване и смекчаване. Полето покрива от човека бедствия.

Take all the measures necessary for the safety and health protection of workers, including prevention of occupational risks and provision of information and training, as well as provision of the necessary organization and means.
Да предприема необходимите мерки за безопасността и опазване здравето на работниците, включително профилактика на професионалните рискове, предоставяне на информация и обучение, както и осигуряване на необходимата организация и средства.

This is because they are rich in colourful pigments which have a protective effect- these anthocyanidins are thought to have a number of potential healthy benefits, including prevention of inflammatory conditions and heart disease.
Това е така, защото те са богати на цветни пигменти, които имат защитен ефект- тези антоцианидини се смята, че имат редица потенциални ползи за здравето, включително предотвратяване на възпалителни състояния и сърдечни заболявания.

The company is committed to the protection of the environment, including prevention of pollution and other specific commitments relevant to the context of the company.
Поемане на ангажимент за опазване на околната среда, включително предотвратяване от замърсяване и други специфични ангажименти, свързани с контекста на организацията.

(c)improve the knowledge and mutual understanding of different systems and practices, as well as to assess the effectiveness of different policy measures, including prevention and deterrence measures.
Подобряване на познаването и взаимното разбиране на различните системи и практики, включително размяната на информация за реда и условията на транспониране на правни актове на Съюза, както и оценяване на ефективността на различните мерки на политиката, включително превантивните и възпиращите мерки.