Какво е " INCLUDING STEVENS-JOHNSON SYNDROME " на Български - превод на Български

• включително синдром на stevens-johnson
• включително синдром на стивънс-джонсън
• включително синдром на stevens- johnson
• включващи синдром на stevens-johnson
• включително синдром на stevensjohnson

Примери за използване на Including stevens-johnson syndrome на Английски и техните преводи на Български

Frequency not known exfoliative skin conditions including Stevens-Johnson syndrome.
С неизвестна честота eксфолиативни кожни заболявания, включително синдром на Stevens-Johnson.

Severe skin reactions, including Stevens-Johnson syndrome, have also been reported with Zebinix.
Тежки кожни реакции, включително синдром на Stevens-Johnson, също са докладвани при Zebinix.

These reactions include anaphylaxis, angioedema, and exfoliative skin conditions including Stevens-Johnson syndrome.
Тези реакции включват анафилаксия, ангиоедем и ексфолиативни състояния на кожата, включително синдром на Stevens-Johnson.

Serious skin rash, including Stevens-Johnson syndrome, may develop in patients taking EVOTAZ.
При пациенти, получаващи EVOTAZ, може да се развият сериозни кожни обриви, включително синдром на Стивънс-Джонсън.

Severe and life-threatening skin reactions have occurred in patients treated with nevirapine, including Stevens-Johnson syndrome(SJS) and toxic epidermal necrolysis(TEN).
Тежки и животозастрашаващи кожни реакции са били наблюдавани при пациенти лекувани с невирапин, включващи синдром на Stevens-Johnson(SJS) и токсична епидермална некролиза(TEN).

Serious skin rash, including Stevens-Johnson syndrome, has been reported in patients taking atazanavir.
При пациенти, получаващи атазанавир, са наблюдавани сериозни кожни обриви, включително синдром на Стивънс-Джонсън.

Erythema Rare rash with photosensitivity, severe skin reactions including Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis.
Редки обрив с чувствителност към светлина, тежки кожни реакции, включително синдром на Stevens-Johnson и токсична епидермална некролиза.

Serious rash, including Stevens-Johnson Syndrome, Toxic Epidermal Necrolysis and Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms.
Сериозен обрив, включително синдром на Stevens-Johnson, токсична епидермална некролиза и лекарствен обрив с еозинофилия и системни симптоми.

Skin and subcutaneous tissue disorders Frequency not known: severe skin reactions, including Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, erythema multiforme and angioneurotic oedema.
Нарушения на кожата и подкожната тъкан С неизвестна честота: тежки кожни реакции, включително синдром на Stevens- Johnson, токсична епидермална некролиза, eритема мултиформе и ангионевротичен оток.

During post-marketing experience the following additional side effects have been reported(frequency not known): hypersensitivity reactions including anaphylaxis, angioedema, rash, urticaria, and exfoliative skin conditions including Stevens-Johnson syndrome(see section 4.4).
По време на пост- маркетинговия опит са съобщени следните допълнителни нежелани лекарствени събития(честотата не е известна): реакции на свръхчувствителност, включително анафилаксия, ангиоедем, обрив, уртикария и ексфолиативни състояния на кожата, включително синдром на Stevens- Johnson(вж. точка 4. 4).

Serious cutaneous reactions including Stevens-Johnson syndrome TEN and DRESS have been reported with the use of thalidomide therapy.
При използването на терапия с талидомид се съобщава за сериозни кожни реакции, включващи синдром на Stevens-Johnson, ТЕN и DRESS.

In view of the above, the PRAC considered that tetrazepam, compared to the medicines of the same pharmacological class, is associated with an increased risk of serious cutaneous adverse reactions including Stevens-Johnson syndrome, Toxic Epidermal Necrolysis, Erythema Multiform and DRESS syndrome which can be life threatening and fatal.
С оглед на гореизложеното PRAC заключава, че тетразепам, сравнен с лекарствата от същия фармакологичен клас, е свързан с повишен риск от сериозни кожни нежелани реакции, включително синдром на Стивънс-Джонсън, токсична епидермална некролиза, еритема мултиформе и синдром DRESS, които могат да бъдат животозастрашаващи и фатални.

Serious skin rashes including Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis have been reported in association with epoetin treatment.
Съобщават се сериозни кожни обриви, включително синдром на Стивънс-Джонсън и токсична епидермална некролиза, свързани с лечението с епоетин.

Febuxostat treatment should be immediately stopped if serious allergic/hypersensitivity reactions, including Stevens-Johnson Syndrome, occur since early withdrawal is associated with a better prognosis.
Лечението с фебуксостат трябва веднага да бъде спряно, ако възникнат сериозни алергични реакции/реакции на свръхчувствителност, включително синдром на Stevens-Johnson, тъй като ранното прекратяване е свързвано с по-добра прогноза.

Severe mucocutaneous reactions, including Stevens-Johnson Syndrome, some with fatal outcome, have been reported in association with Zevalin after pretreatment with rituximab.
Тежки кожно-лигавични реакции, включващи синдром на Stevens-Johnson, понякога с фатален изход, са съобщавани във връзка със Zevalin след предходно лечение с ритуксимаб.

During post-marketing experience of Janumet or sitagliptin, one of the active substances of Janumet, the following additional adverse reactions have been reported(frequency not known): hypersensitivity reactions including anaphylaxis, angioedema, rash, urticaria, and exfoliative skin conditions including Stevens-Johnson syndrome(see section 4.4).
По време на пост- маркетинговия опит с Janumet или ситаглиптин, едно от активните вещества на Janumet, са съобщавани следните допълнителни нежелани реакции(честотата не е известна): реакции на свръхчувствителност, включително анафилаксия, ангиоедем, обрив, уртикария и ексфолиативни състояния на кожата, включително синдром на Stevens- Johnson(вж. точка 4. 4).

Serious potentially life-threatening skin rashes, including Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis(Lyell's Syndrome) have been reported.
Съобщавани са животозастрашаващи обриви, включително синдром на Stevens-Johnson и токсична епидермална некролиза(синдром на Lyell).

Having assessed all available data on the risk of skin reactions, including post-marketing data in the EU and the published literature, the PRAC concluded that tetrazepam is associated with a low but increased risk of serious skin reactions(including Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis and DRESS syndrome) compared with other benzodiazepines.
След оценка на всички налични данни за риск от кожни реакции, включително данните след пускането на пазара в ЕС и публикуваната литература, PRAC заключава, че тетразепам е свързан с малък, но повишен риск от сериозни кожни реакции(включително синдром на Стивънс-Джонсън, токсична епидермална некролиза и DRESS синдром) в сравнение с други бензодиазепини.

There are angioedema and severe skin reactions including Stevens-Johnson syndrome(SJS) and toxic epidermal necrolysis(TEN), which can cause patients die.
Има ангиоедем и тежки кожни реакции, включително синдром на Stevens-Johnson(SJS) и токсична епидермална некролиза(TEN), което може да доведе до смърт на пациентите.

The PRAC considered, after having reviewed the available data that tetrazepam, compared to the medicines of the same pharmacological class, is associated with an increased risk of serious cutaneous adverse reactions including Stevens-Johnson syndrome, Toxic Epidermal Necrolysis, Erythema Multiform and Drug Reaction of Eosinophilia Systemic Symptoms(DRESS) which can be life threatening and fatal.
След като разглежда наличните данни, PRAC заключава, че тетразепам, сравнен с лекарствата от същия фармакологичен клас, е свързан с повишен риск от сериозни кожни нежелани реакции, включително синдром на Стивънс-Джонсън, токсична епидермална некролиза, еритема мултиформе и системни случаи на лекарствена реакция с еозинофилия(DRESS), които могат да бъдат животозастрашаващи и фатални.

Severe cutaneous adverse reactions(SCARs), including Stevens-Johnson syndrome(SJS) and toxic epidermal necrolysis(TEN) have been reported in association with cemiplimab treatment(see section 4.4).
Има съобщения за тежки кожни нежелани реакции, включително синдром на Stevens-Johnson(SJS) и токсична епидермална некролиза(TEN) във връзка с лечението с цемиплимаб вж.

All the important safety information that has been included in the SmPC has been listed in order of importance: hypersensitivity reactions, infusion related reactions(Red Man Syndrome), severe bullous reactions(including Stevens-Johnson Syndrome(SJS) and toxic epidermal necrolysis(TEN)), warning concerning the possible adverse reactions with the higher loading dose of 12mg/kg bid.
Цялата важна информация за безопасността, включена в КХП, е описана по реда на значението си: реакции на свръхчувствителност, свързани с инфузиите реакции( Синдром на червения човек), тежки булозни реакции( включително Синдром на Стивънс-Джонсън( SJS) и токсична епидермална некроза( TEN)), предупреждение относно възможните нежелани лекарствени реакции при повисока насищаща доза от 12 mg/ kg два пъти дневно( 24 mg/ kg/ ден), тромбоцитопения, нефротоксичност.

Severe cutaneous adverse reactions(SCARs) including Stevens-Johnson syndrome(SJS) and toxic epidermal necrolysis(TEN), which can be life-threatening or fatal, have been reported see section.
Съобщавани са тежки кожни нежелани реакции(SCARs), включително синдром на StevensJohnson(SJS) и токсична епидермална некролиза(TEN), които могат да бъдат животозастрашаващи или да доведат до летален изход(вж. точка 4.4).

Patients have rarely developed serious cutaneous reactions, including Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis and erythema multiforme during treatment with VFEND.
Пациентите рядко са развивали сериозни кожни реакции, включително синдром на Stevens- Johnson, токсична епидермална некролиза и еритема мултиформе по време на лечение с VFEND.

Hypersensitivity reactions, including Stevens-Johnson syndrome, anaphylactic reactions, and angioedema are serious and are attributed to the alogliptin component of Incresync(see section 4.4).
Реакциите на свръхчувствителност, включително синдром на StevensJohnson, анафилактични реакции и ангиоедем, са сериозни и се дължат на алоглиптиновия компонент на Incresync(вж. точка 4.4).

Hypersensitivity reactions, including anaphylactic reactions, angioedema and exfoliative skin conditions including Stevens-Johnson syndrome and erythema multiforme have been observed for DPP-4 inhibitors and have been spontaneously reported for alogliptin in the post-marketing setting.
Реакции на свръхчувствителност, включително анафилактични реакции, ангиоедем и ексфолиативни кожни заболявания, включително синдром на Stevens-Johnson и erythema multiforme, са наблюдавани за инхибитори на DPP-4 и са съобщавани спонтанно за алоглиптин в постмаркетинговия период.

Severe cutaneous adverse reactions(SCARS), including Stevens-Johnson syndrome(SJS)/toxic epidermal necrolysis(TEN) and drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms(DRESS) have been reported in post-marketing experience with Zebinix treatment(see section 4.4).
Тежки кожни нежелани реакции(SCARS), включително синдром на Stevens-Johnson(SJS)/ токсична епидермална некролиза(TEN) и лекарствена реакция с еозинофилия и системни симптоми(DRESS) са съобщени от постмаркетинговия опит при лечение със Zebinix(вж. точка 4.4).

Rare serious hypersensitivity reactions to febuxostat, including Stevens-Johnson Syndrome, Toxic epidermal necrolysis and anaphylactic reaction/shock, have occurred in the postmarketing experience.
При постмаркетинговия опит са възникнали редки сериозни реакции на свръхчувствителност към фебуксостат, включително синдром на Stevens-Johnson, токсична епидермална некролиза и анафилактична реакция/шок.

Severe cutaneous adverse reactions(SCARs), including Stevens-Johnson syndrome(SJS), toxic epidermal necrolysis(TEN) and drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms(DRESS) have been reported with the use of EXJADE(see section 4.4).
Съобщават се случаи на тежки кожни нежелани реакции(SCARs), включително синдром на Stevens-Johnson(SJS), токсична епидермална некролиза(TEN) и лекарствена реакция с еозинофилия и системни симптоми(DRESS), при употребата на EXJADE(вж. точка 4.4).

If patient has developed allergic/hypersensitivity reactions including Stevens-Johnson Syndrome and acute anaphylactic reaction/shock, febuxostat must not be re-started in this patient at any time.
Ако пациент е развил алергични реакции/ реакции на свръхчувствителност, включително синдром на Stevens-Johnson и остра анафилактична реакция/шок, лечението с фебуксостат не трябва никога да бъде започвано отново при този пациент.