Какво е " INCLUDING THOSE WHO " на Български - превод на Български

• включително тези които
• включва онези които

Примери за използване на Including those who на Английски и техните преводи на Български

Including those who are asleep….
Дори и тези, които спят….

It will hurt everyone, including those who adopt it.”.
Тя спохожда всеки, включително онези, които я отбягват.”.

Including those who voted it in.
Включително и тези, които гласуваха за него.

Every eye will see him, including those who pierced him;
И всяко око ще Го види, дори и тези, които го прободоха;

Other people, including those who don't know us well, are often better predictors of our future behavior," Eurich says.
Другите, включително тези, които не ни познават добре, често са по-добри предсказатели за бъдещото ни поведение", казва Еурих.

MFIs also provide loans more readily, including those who banks denied accurately.
ПФИ също така предоставя заеми по-лесно, включително и тези, които банките отказан точно.

Many people, including those who really know, will try to persuade you that playing slot machines is a lose-lose situation.
Много хора, включително тези, които в действителност са наясно, ще се опитват да Ви убеждават, че играта на ротативки е винаги губеща ситуация.

You can send messages to all contacts, including those who are not currently online.
Можете да изпращате съобщения до всички контакти, включително тези, които понастоящем не са онлайн.

Students, including those who are taking vocational training courses, must present documents proving fulfilment with the following conditions.
Учениците, включително и тези, които учат курсове за професионално обучение, трябва да представят документи, доказващи изпълнението им, със следните условия.

An exit corridor was opened for the militants including those who belonged to terrorist groups.
Беше организиран коридор за излизането на всички бойци, включително тези, които са членове на терористични групировки.

Our agents and suppliers, including those who provide us with technology services such as data analytics, hosting and technical support;
Нашите представители и доставчици, включително тези, които ни предоставят технологични услуги, като например анализ на данни, хостване и техническа поддръжка;

These short messages are available for everyone, including those who are not logged into Twitter.
Тези кратки съобщения са достъпни за всички, включително и за тези, които не са влезли в Twitter.

However, Evangelical Christians,(including those who formerly adhered to Islam or to the Orthodox Church) face discrimination, threats and sometimes attacks.
Но евангелските християни(включително онези, които по-рано били мюсюлмани или принадлежали към православната църква) са изправени пред дискриминация, заплахи, а понякога биват и нападани.

Define the aglomeraciionnite formations and their zones of influence, including those who have a cross-border nature;
Дефинира агломерациионните образувания и зоните им на влияние, включително тези, които имат трансграничен характер;

To select all employees, including those who are not assigned to a department, you would use RIGHT JOIN.
За да изберете всички служители, включително тези, които не са присвоени на никой отдел, можете да използвате RIGHT JOIN.

Doctors insist that it is so swaddled babies in maternity hospitals- including those who have not revealed any defects.
Лекарите твърдят, че това е така увита бебета в родилни домове- включително тези, които не са показали никакви дефекти.

Opponents of the project- including those who criticize its Qatari funding- have repeatedly tried to stop it.
Противниците на проекта- включително тези, които критикуват катарското му финансиране, многократно са се опитвали да го спрат.

In the market of electric boilers with energy saving a lot of various manufacturers, including those who are little known in our country.
На пазара на електрически бойлери с икономия на енергия има много различни производители, включително тези, които са малко познати в нашата страна.

I treat all practitioners, including those who are able to truly practice cultivation through self-study, as my disciples.
Аз се отнасям към всички практикуващи, включително онези, които могат истински да се самоусъвършенстват чрез самостоятелно изучаване, като към свои ученици.

Turkey: In order to curb the use of social media, the Turkish government blocked various websites including those who provide VPN services.
Турция: За да ограничи използването на социалните медии, турското правителство блокира различни уеб сайтове, включително тези, които предоставят VPN услуги.

All women who can get pregnant, including those who are not actively trying to get pregnant.
Всички жени, които мога да забременееш, включително тези, които са не активно се опитва да забременеете.

More than 200,000 refugees are known to have penetrated Europe's land and sea borders last year, not including those who were able to sneak through undetected.
През миналата година над 200 000 бежанци са проникнали в Европа по суша и море, но официалната статистика не включва онези, които са се промъкнали незабелязано.

This Privacy Policy applies to all users, including those who use the Website without being registered or having subscribed.
Настоящата Политика за поверителност важи за всички потребители, включително тези, които използват уебсайта без да са регистрирани или абонирани.

However, it is particularly important for people who are at increased risk, including those who have pre-diabetes impaired glucose tolerance.
Въпреки това, това е особено важно за хора, които са изложени на повишен риск, включително тези, които имат пред-диабет(нарушен глюкозен толеранс).

Even Lula's most vehement critics, including those who believe him to be corrupt, have expressed doubts about the strength of this particular conviction.
Дори някои от най-безжалостните критици на Лула, включително такива, които са убедени, че той е корумпиран, са изразявали съмнения за достоверността на това конкретно обвинение.

The site contains content from many authors, including those who hold PhDs in their fields of study.
Сайтът включва съдържание от много автори, включително такива, които притежават докторска степен в своите области.

As Rumi reminds us, it hits everybody, including those who shun love- even those who use the word“romantic” as a sign of disapproval.
Както ни напомня Руми, тя спохожда всеки, включително онези, които я отбягват- дори онези, които употребяват думата«романтичен» като знак за неодобрение“.

These short messages are available for everyone, including those who are not logged on to Twitter.
Тези кратки съобщения са достъпни за всички, включително тези, които не са влезли в Twitter. Публикациите се показват и на т. нар.

Many people of all ages use hormonal birth control, including those who are in perimenopause, which is the time leading to menopause.
Много хора от всички възрасти използват хормонален контрол на раждаемостта, включително тези, които са в перименопауза, което е времето, което води до менопауза.

The product can be used by people of all ages, including those who have disease and take medicine.
Продуктът може да се използва от хора от всички възрасти, включително тези, които имат заболяване и приемат лекарства.