Какво е " INCLUDING YOUR NAME " на Български - превод на Български

• включително вашето име
• включва вашето име
• включващо вашето име
• включваща вашето име

Примери за използване на Including your name на Английски и техните преводи на Български

Basic Information” including your name, your employer and your title;
Основна информация“, включваща Вашето име, Вашия работодател и позиция;

When you join us, you provide us with your contact information, including your name and e-mail address.
Когато се присъедини към нас, можете да ни предоставите вашата информация за контакт, включително вашето име и имейл адрес.

Enter all personal data needed, including your name, address, Social Security number, phone number and birth date.
Въведете всички лични данни, необходими, включително вашето име, адрес, Осигурителен номер, телефонен номер и дата на раждане.

Some areas of our websites, however, may request that you voluntarily supply us with personal information, including your name, email address, etc.
Някои части от нашите уебсайтове, обаче, могат да изискват доброволно да въведете лична инфрмация, включително вашето име, имейл адрес и т.н.

But sharing information has lots of risks including your name which can be accessed by others and your profile….
Но обмен на информация има много рискове, включително вашето име, което може да бъде на разположение на другите, и вашия профил можете да видите.

If you choose to allow collection of personal information, Lenovo may also collect personal information including your name, user ID, and email address.
Ако решите да позволите събирането на лични данни, Lenovo може да събира и лична информация, включително Вашето име, потребителски ID и имейл адрес.

We are obliged to collect certain data, including your name, address, payment information, and travel document information, in order to process your reservation.
Ние сме длъжни да събираме определени данни, включително Вашето име, адрес, информация за плащане и, в някои държави, информация за пътни документи, за да обработим Вашата резервация.

To create your PANDORA Club profile, we ask you for some personal data, including your name, contact information and your gender.
За да създадем вашия профил в PANDORA Club, ние искаме да ни предоставите някои лични данни, включително вашето име, информация за контакт и вашия пол.

By posting a review, you grant Agoda the full, perpetual, free, transferable and irrevocable rights to all submitted user content, including your name.
Като публикувате мнение, Вие предоставяте на Agoda пълни, безсрочни, безплатни, прехвърляеми и неотменими права върху цялото представено потребителско съдържание, включващо Вашето име.

To verify your identity, you may be asked to provide information including your name and address to the bank and their identity verification service provider.
За да потвърдите самоличността си, може да бъдете помолени да предоставите информация, включително вашето име и адрес, на банката и на нейния доставчик на услуги за проверка на самоличността.

You agree to provide true, accurate and complete information about yourself as required by the registration process, including your name and a valid email address.
Вие се съгласявате да предоставяте истинска, точна и пълна информация за себе си, както се изисква от процеса на регистрация, включително вашето име и валиден имейл адрес.

We may collect certain data, including your name, address, payment information, and, in certain countries, travel document information, in order to process your reservation.
Ние сме длъжни да събираме определени данни, включително Вашето име, адрес, информация за плащане и, в някои държави, информация за пътни документи, за да обработим Вашата резервация.

In order to use the website and services, you may be required to provide information about yourself including your name, email address, and other personal information.
За да използвате Сайта и Услугата, може да се наложи да предоставите информация за себе си, включително вашето име, имейл адрес и друга лична информация.

We are obligated to collect certain data, including your name, address, payment information, and by law, for guests from certain countries, travel document information, in order to process your reservation.
Ние сме длъжни да събираме определени данни, включително Вашето име, адрес, информация за плащане и, в някои държави, информация за пътни документи, за да обработим Вашата резервация.

We do not, and will not disclose or sell any of your personal information to any third parties, including your name, postal address, email address or telephone number.
Не предоставяме и няма да предоставяме Вашите лични данни на трети лица, включително Вашите имена, пощенски адрес, имейл адрес или телефонен номер.

By posting a review and submitting content with it such as pictures, you grant Agoda the full, perpetual, free, transferable and irrevocable rights to all submitted user content, including your name.
Като публикувате мнение, Вие предоставяте на Agoda пълни, безсрочни, безплатни, прехвърляеми и неотменими права върху цялото представено потребителско съдържание, включващо Вашето име.

If you decide to submit your application, you will also have to submit some information to SmartRecruiters, including your name, telephone number, email address and education history.
Ако решите да подадете кандидатурата си, ще трябва да предоставите и информация на SmartRecruiters, включително своето име, телефонен номер, електронна поща и образование.

Your personal information(including your name, address and any other details you provide to us which concern you as an individual) may be processed both by us and by other companies within our group.
Вашата лична информация(която включва Вашето име и адрес, които ни предоставяте, които ви засягат като физическо лице) може да бъде обработена както от нас, така и от други компании от нашата група.

The cookies are encrypted and may store limited personally identifiable information about you, including your name, user name and email address.
Бисквитките са криптирани и могат да съхраняват ограничено количество лично-разпознаваема информация за Вас, включително името Ви, потребителското Ви име и Вашия email адрес.

In this case, we will collect and retain the necessary information, including your name, address, telephone and e-mail, in order to prepare tax documents, send you financial reports, and request additional donations.
В този случай ще съберем и запазим необходимата информация, включително Вашите имена, адрес, телефон и електронна поща, за да Ви приготвим данъчни документи, да Ви изпратим отчети за дейности и финанси и да поискаме допълнителни дарения.

However, you grant Maxprofit the right to use, modify, adapt, reproduce, distribute, and display your Submission(for example, for promotional purposes), including your name, worldwide.
Вие обаче предоставяте на Microsoft правото да използва, променя, адаптира, възпроизвежда, разпространява и показва Вашето Подаване(например за промоционални цели), включително Вашето име, в целия свят.

If you are under 18, do not send any information about yourself to us, including your name, address, telephone numbers, or email address, unless you have your parent's or guardian's permission.
Ако сте под 18 години, моля, не ни изпращайте никаква информация за себе си, включително вашето име, адрес, телефонни номера или имейл адрес, освен ако не сте получили разрешение от родител или настойник.

For the purposes of registration with the Website you enter the information indicated on the Website, including your name, email, telephone number, possibly a text addressed to us and other required information.
За целите на регистрацията в Уебсайта, Вие въвеждате указаната в Уебсайта информация, включително Вашето име, имейл, телефон за връзка, евентуално текст, адресиран до нас, и друга изискуема информация.

These companies may use information(not including your name, address email address or telephone number) about your visits to this and other Web sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you.
Тези компании могат да използват информация(не включва вашето име, имейл адрес или телефонен номер на адрес) за посещенията ви в тази и други уеб сайтове, за да предоставят реклами за стоки и услуги от интерес за вас.

When you create your MobileShop ID, purchase a product, we may collect a variety of information, including your name, mailing address, phone number, email address and contact preferences.
Когато създадете MobileShop идентификационния ви номер, регистрирате продукта, закупите продукт, можем да съберем различни данни, включително вашето име, пощенски адрес, телефонен номер, имейл адрес и предпочитания за контакт.

These companies may use aggregated information(not including your name, address, email address or telephone number) about your visits to this and other Web sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you.
Тези компании може да използват натрупаната информация(която не включва вашето име, адрес, имейл адрес или телефонен номер) за вашите посещения на този или на други уебсайтове, за да ви представят реклами на стоки или услуги, които ви интересуват.

We ask you to provide certain Personal Data when you register for an account through our websites or mobile application, including your name, address, email address, phone number, date of birth, occupation, education, and gender.
Ние Ви молим да предоставите определени Лични данни, когато регистрирате профил чрез нашите уебсайтове или мобилни приложения, включително Вашето име, адрес, имейл адрес, телефонен номер, дата на раждане, професия, образование и пол.

These companies may use information(not including your name, address, email address, or telephone number) about your visits to this and other websites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you.
Тези компании могат да използват обобщена информация(която не включва Вашето име, адрес, имейл адрес или телефонен номер) относно посещенията Ви на този и други уеб сайтове, с цел показването на реклами за стоки и услуги, които биха предизвикали Вашия интерес.

Additionally, when you make a purchase or attempt to make a purchase through the Site, we collect certain information from you, including your name, billing address, shipping address, payment information, email address, and phone number.
Освен това, когато правите покупка или се опитате да направите покупка чрез Сайта, ние събираме определена информация от вас, включително вашето име, фамилия, адрес за фактуриране, адрес за доставка, имейл адрес и телефонен номер.

These companies may use aggregated information(not including your name, address, email address or telephone number) about your visits to this and other Web sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you.
Възможно е тези фирми да използват информация(която не включва Вашето име, адрес, имейл адрес или телефонен номер) относно посещенията Ви на този и други уебсайтове с цел да показват реклами за стоки и услуги, които може да представляват интерес за Вас.