Какво е " INCOMPLETE OR INACCURATE INFORMATION " на Български - превод на Български

• непълна или неточна информация

Примери за използване на Incomplete or inaccurate information на Английски и техните преводи на Български

Unfortunately, for many cases there could be incomplete or inaccurate information;
За съжаление, в много случаи може да има непълна или неточна информация;

Posting incomplete or inaccurate information about yourself or others;
Предоставяне на невярна или подвеждаща информация за себе си или други хора;

This allows you to correct and update incomplete or inaccurate information we hold on you.
Това Ви позволява да коригирате и актуализирате непълна или неточна информация, която държим за Вас.

We are not liable or responsible for any errors in or failure to provide Booking Services to you, due to your error in providing information or provision of incomplete or inaccurate information.
Ние не носим отговорност и не отговаряме за грешки при извършването или в случай, че не сме предоставили резервационни услуги поради грешка от ваша страна или ако не сте предоставили пълна и точна информация.

This allows you to correct any incomplete or inaccurate information we have for you.
Това Ви дава възможност да коригирате всяка непълна или неточна информация, която притежаваме за Вас.

The Provider is not responsible for inaccurate or improper legal opinion due to incomplete or inaccurate information.
Доставчикът не носи отговорност за неточно или неправилно становище поради непълна или неточна информация.

This enables you to have any incomplete or inaccurate information we hold about you corrected.
Това Ви позволява да коригирате всякаква непълна или неточна информация, с която разполагаме за Вас.

The articles are kept for historical reference only and may contain incomplete or inaccurate information.
Статиите се пазят само за исторически данни и могат да съдържат непълна или неправилна информация.

This enables you to have any incomplete or inaccurate information we hold about you corrected.
Това Ви дава възможност да коригирате всяка непълна или неточна информация, която притежаваме за Вас.

These acts typically provide that individuals have the right to be informed of the specific reasons underlying the decision(e.g. the rejection of a credit), to dispute incomplete or inaccurate information(as well as reliance on unlawful factors), and to seek redress.
В тези актове обикновено се предвижда правото на физическите лица да бъдат информирани за конкретните причини в основата на дадено решение(напр. при отказ на кредит), да оспорват непълна или неточна информация(както и използването на неправомерни фактори), както и да потърсят правна защита.

If you should observe any incomplete or inaccurate information, we would greatly appreciate being notified.
Ако забележите непълна или неточна информация, ще сме ви много благодарни ако ни уведомите.

Correction: this right allows us to ask us to correct any incomplete or inaccurate information about you.
Коригиране: това право Ви дава възможност да изискате от нас да коригираме всяка непълна или неточна информация за Вас.

An estimate based on incomplete or inaccurate information contained on the website of the event.
Предварителна оценка, основаваща се на непълна или неточна информация съдържаща се на интернет сайта на събитието. Комисия по събитията.

Liability for damages arising through use of the information provided, including any incomplete or inaccurate information, is strictly excluded.
Не носим никаква отговорност за щети, предизвикани от използването на предоставената информация, както и за всякакъв вид информация, която е непълна или невярна.

We may also rectify, replenish or remove incomplete or inaccurate information, at any time and at our own discretion, in accordance with our internal policies.
Имаме право също така да поправяме, попълваме или премахваме непълна или неточна информация по всяко време и по наше собствено усмотрение в съответствие с нашите вътрешни политики.

A credit institution issuing covered bonds fails to report information or provides incomplete or inaccurate information in breach of the provisions of national law transposing Article 14;
Кредитна институция, емитираща покрити облигации, която не докладва изискваната информация или предоставя непълна или неточна информация в нарушение на разпоредбите за транспониране на член 14;

Overall, the PAFs' incomplete or inaccurate information, combined with their insufficient integration with the programming documents for the 2014-2020 funding period55, has limited their usefulness as a means of ensuring the consistency of EU funding for Natura 2000.
Като цяло комбинацията от непълна или неточна информация в РПД и недостатъчното им интегриране в програмните документи за периода на финансиране 2014- 2020 г.55 ограничава ползата от тях за гарантирането на съгласуваността на финансирането от ЕС за„Натура 2000“.

A credit institution issuing covered bonds fails to report information or provides incomplete or inaccurate information on its obligations in breach of the provisions of national law transposing Article 21(2).
Кредитна институция, емитираща покрити облигации, която не докладва изискваната информация или предоставя непълна или неточна информация относно задълженията в нарушение на разпоредбите за транспониране на член 21, параграф 2.

This enables you to have any incomplete or inaccurate information we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new information you provide to us.
Това ви позволява да разполагате с непълни или неточни данни, които държим за вас, но може да се наложи да потвърдим точността на новите данни, които ни предоставяте.

This enables you to have any incomplete or inaccurate information we hold about you corrected.
Това право Ви дава възможност да изискате от нас да коригираме всяка непълна или неточна информация за Вас.

We may rectify, replenish, or remove incomplete or inaccurate information at any time and at our own discretion.
Ние може да коригираме, попълним или премахнеме непълна или неточна информация по всяко време и по свое усмотрение.

We may rectify, replenish or remove incomplete or inaccurate information, at any time and at our own discretion.
Можем да коригираме, да попълваме или премахваме непълна или неточна информация по всяко време и по свое усмотрение.

We may correct, supplement or remove incomplete or inaccurate information at any time and at our sole discretion.
Имаме право също така да поправяме, попълваме или премахваме непълна или неточна информация по всяко време и по наше собствено усмотрение в съответствие с нашите вътрешни политики.

Failure to provide information or the provision of incomplete or inaccurate information may result in some or all services being suspended or terminated.
Непредоставянето на информация или предоставянето на непълна или неточна информация може да доведе до спиране или прекратяване на някои или всички услуги.

There might be incomplete data or inaccurate information, particularly because dates and times of events change.
Възможно е да има непълни данни или неточна информация, по-специално, тъй като дата и час на събитията се променят.

When the titleholder of the decision knew or should have known that the information was incomplete or inaccurate;
Титулярят на решението е знаел или според обстоятелствата е трябвало да знае, че информацията е невярна или непълна;

He said that sometimes people talk about such mistakes based on incomplete information or inaccurate interpretation.
Той засегна и много популярната тема за лекарските грешки и посочи, че понякога се говори за такива, въз основа на непълна информация или погрешна интерпретация.

If you provide any information that is inaccurate, not current or incomplete, or ChatRandom has reasonable grounds to suspect that such information is inaccurate, not current or incomplete, ChatRandom may remove or de-register you from this Web site or contest, at its sole discretion.
Ако предоставите информация, която е неточна, невалидна или непълна, или ако ChatRandom има основателни причини да подозира, че тази информация е неточна, невалидна или непълна, в този случай ChatRandom може да Ви премахне или деригистрира от тази интернет страница или състезание по своя собствена преценка.

Aiko shall not be liable for failing to carry out an order where the User has provided incorrect, incomplete and/or inaccurate personal information, including where they have provided an incomplete, incorrect or fictitious address.
Aiko не носи отговорност за неизпълнение на поръчка в случаите, когато ползвателят е посочил неверни, непълни и/или неточни лични данни, включително когато е посочил непълен, неточен или фиктивен адрес.

If your personal information is inaccurate or incomplete, you are entitled to have that information corrected and updated.
Ако Вашите лични данни са неточни или непълни, Вие имате право да поправите и актуализирате тази информация.