Какво е " INCREASE THE PLASMA " на Български - превод на Български

• да повиши плазмените
• да повиши плазмената
• повишават плазмената
• да увеличи плазмената
• да повишат плазмените
• да повишат плазмената
• увеличават плазмената
• да увеличи плазмените

Примери за използване на Increase the plasma на Английски и техните преводи на Български

Letermovir may increase the plasma concentrations of glyburide.
Летермовир може да повиши плазмените концентрации на глибурид.

Drugs that block tubular secretion, reduce excretion and increase the plasma concentration of"Ibuprofen".
Лекарства, които блокират тубулната секреция, намаляват екскрецията и увеличават плазмената концентрация на ибупрофен.

Allopurinol can increase the plasma concentration of ciclosporin when concomitantly administered.
Алопуринол може да повиши плазмената концентрация на циклоспорин при съпътстващо приложение.

Drugs that block tubular secretion, reduce excretion and increase the plasma concentration of"Ibuprofen".
Лекарства, които блокират тубулна секреция, намаляване на отделянето и увеличават плазмената концентрация на ибупрофен.

Vemurafenib may increase the plasma exposure of medicinal products that are P-gp substrates.
Вемурафениб може да повиши плазмената експозиция на лекарствени продукти, които са субстрати на P-gp.

The agents blocking tubular secretion, reduce the excretion and increase the plasma concentration of ibuprofen.
Блокиращи тубулната секреция, намаляват екскрецията и повишават плазмената концентрация на ибупрофен.

Ciclosporin may increase the plasma concentrations of repaglinide and thereby increase the risk of hypoglycaemia.
Циклоспорин може да повиши плазмените концентрации на репаглинид и така да увеличи риска от хипогликемия.

Both drugs are CYP3A4 inhibitors and may increase the plasma concentration of saquinavir.
И двете лекарства са инхибитори на CYP3A4 и могат да повишат плазмените концентрации на саквинавир.

Posaconazole may increase the plasma concentration of ergot alkaloids(ergotamine and dihydroergotamine), which may lead to ergotism.
Позаконазол може да увеличи плазмената концентрация на алкалоидите на моравото рогче(ерготамин и дихидроерготамин), което може да доведе до ерготизъм.

Strong inhibitors of CYP3A4 may increase the plasma levels of daclatasvir.
Мощни инхибитори на CYP3A4 могат да повишат плазмените нива на даклатасвир.

Posaconazole may increase the plasma concentrations of vinca alkaloids which may lead to neurotoxicity and other serious adverse reactions.
Позаконазол може да повиши плазмените концентрации на винка алкалоидите, което може да доведе до невротоксичност и други сериозни нежелани реакции.

Concomitant use of moderate CYP3A inhibitors such as fluconazole, may increase the plasma concentration of naldemedine.
Съпътстващата употреба с умерени инхибитори на CYP3A като флуконазол може да повиши плазмената концентрация на налдемедин.

Viekirax may increase the plasma exposure to medicinal products that are sensitive for changed intestinal P-gp activity(such as dabigatran etexilate).
Viekirax може да увеличи плазмената експозиция на лекарствени продукти, чувствителни към променена интестинална P-gp активност(като дабигатран етексилат).

Dabigatran etexilate dasabuvir+ ombitasvir/paritaprevir/ ritonavir may increase the plasma concentrations of dabigatran etexilate.
Дабигатран етаксилат дазабувир+ омбитасвир/ паритапревир/ритонавир може да повиши плазмената концентрация на дабигатран етаксилат.

Vinca alkaloids: Posaconazole may increase the plasma concentration of vinca alkaloids(e.g. vincristine and vinblastine), which may lead to neurotoxicity.
Позаконазол може да повиши плазмената концентрация на винка алкалоидите(напр. винкристин и винбластин), което може да доведе до невротоксичност.

Grapefruit juice contains one or more components that inhibit CYP3A4 and can increase the plasma levels of medicines metabolised by CYP3A4.
Сокът от грейпфрут съдържа един или повече компоненти, които инхибират CYP3A4 и може да увеличи плазмените нива на лекарства, които се метаболизират от CYP3A4.

Letermovir may increase the plasma concentrations of medicinal products transported by OATP1B1/3 such as many of the statins(see section 4.5 and Table 1).
Летермовир може да повиши плазмените концентрации на лекарствени продукти, транспортирани чрез OATP1B1/3, като например много от статините(вж. точка 4.5 и Таблица 1).

Co-administration with potent CYP3A4 inhibitors should be avoided because it may increase the plasma concentration of sunitinib(see sections 4.2 and 4.5).
Едновременно приложение с мощни инхибитори на CYP3A4 трябва да се избягва, тъй като може да повиши плазмените концентрации на сунитиниб(вж. точки 4.2 и 4.5).

Ritonavir may increase the plasma concentrations of fluticasone propionate- a decrease of serum cortisol levels, resulting in systemic corticosteroid effects including Cushing syndrome and adrenal suppression function- concomitant use of fluticasone propionate and ritonavir should be avoided unless the potential benefit to the patient outweighs the risk of systemic corticosteroid side effects.
Ritonavir може да повиши плазмените концентрации на fluticasone propionate- понижаване на серумните нива на кортизола, водещо до системни кортикостероидни ефекти, включително Cushing синдром и потискане функцията на надбъбреците- едновременната употреба на fluticasone propionate и ritonavir трябва да се избягва, освен ако потенциалната полза за пациента надвишава риска от системни кортикостероидни нежелани реакции.

Viekirax without dasabuvir may increase the plasma concentrations of dabigatran etexilate.
Viekirax без дазабувир може да увеличи плазмените концентрации на дабигатран етексилат.

Eliglustat is an inhibitor of P-gp and CYP2D6 in vitro; concomitant administration of eliglustat with P-gp or CYP2D6 substrate substances may increase the plasma concentration of those substances.
Елиглустат е инхибитор на P-gp и CYP2D6 in vitro; съпътстващото приложение на елиглустат с вещества, които са субстрати на P-gp или CYP2D6, може да повиши плазмените концентрации на тези вещества.

Inhibition of these isoenzymes may increase the plasma concentration of bosentan(see ketoconazole).
Потискането на тези изоензими може да повиши плазмената концентрация на бозентан(вижте кетоконазол).

As elimination of alectinib is predominantly through metabolism in the liver, hepatic impairment may increase the plasma concentration of alectinib and/or its major metabolite M4.
Тъй като елиминирането на алектиниб се извършва предимно чрез метаболизъм в черния дроб, чернодробното увреждане може да повиши плазмената концентрация на алектиниб и/или неговия основен метаболит M4.

Although not studied, voriconazole may increase the plasma concentrations of ergot alkaloids(ergotamine and dihydroergotamine) and lead to ergotism.
Въпреки че не е изследвано, вориконазол може да повиши плазмените концентрации на ерго- алкалоидите(ерготамин и дихидроерготамин) и да доведе до ерготизъм.

Co-administration with inhibitors of CYP2B6(for example clopidogrel and ticlopidine) or CYP3A4(for example azole antifungals, macrolides like erythromycin, clarithromycin, telithromycin, and protease inhibitors) may increase the plasma concentrations of thiotepa and potentially decrease the concentrations of the active metabolite TEPA.
Едновременното прилагане с инхибитори на CYP2B6( например клопидогрел и тиклодипин) или CYP3A4( например азолни антимикотици, макролиди като еритромицин, кларитромицин, телитромицин и протеазни инхибитори) може да повиши плазмените концентрации на тиотепа и потенциално да намали концентрациите на активния метаболит TEPA.

Fluoxetine and paroxetine, CYP 2D6 inhibitors, increase the plasma concentration of risperidone, but less so of the active antipsychotic fraction.
Флуоксетин и пароксетин, инхибитори на CYP 2D6, повишават плазмената концентрация на рисперидон, но по- малко на активната антипсихотична фракция.

Co-administration with strong CYP3A inhibitors should be avoided since they may increase the plasma concentrations of cabazitaxel(see sections 4.2 and 4.5).
Едновременното приложение със силни CYP3A инхибитори трябва да се избягва, тъй като те могат да повишат плазмената концентрация на кабазитаксел(вж. точки 4.2 и 4.5).

Although not studied, voriconazole may increase the plasma concentrations of coumarins that may cause an increase in prothrombin time.
Въпреки че не е проучено, вориконазол може да повиши плазмените концентрации на кумарините, което може да предизвика удължаване на протромбиновото време.

It cannot be ruled out that strong inhibitors of CYP3A4(i.e. ketoconazole, itraconazole, ritonavir) may increase the plasma concentrations of amlodipine to a greater extent than diltiazem.
Не може да бъде направено заключение, че силните инхбитори на CYP3A4(напр. кетоконазол, итраконазол, ритонавир) могат да повишат плазмените концентрации на амлодипин в по-висока степен, отколкото дилтиазем.

Although not studied, voriconazole may increase the plasma levels of sulphonylureas(e. g. tolbutamide, glipizide, and glyburide) and therefore cause hypoglycaemia.
Въпреки че не е изследвано, вориконазол може да повиши плазмените нива на сулфонилурейните лекарства(напр. тоблутамид, глипизид и глибурид) и следователно да причини хипогликемия.