Какво е " INCREASED LEVELS OF LIVER " на Български - превод на Български

• повишени нива на чернодробните
• повишаване на нивата на чернодробните

Примери за използване на Increased levels of liver на Английски и техните преводи на Български

Increased levels of liver enzymes(AST).
Повишени нива на чернодробните ензими(АЛАТ).

Blood tests may show increased levels of liver enzymes.
Възможно е кръвните изследвания да покажат повишени нива на чернодробните ензими.

Increased levels of liver enzymes in the blood.
Увеличени нива на чернодробни ензими.

Your doctor will have to decide if you can still be given Kineret;- if you have a history of increased levels of liver enzymes;- if you require vaccinations.
Вашият лекар ще реши дали да използвате Kineret;- ако някога сте имали повишени стойности на чернодробните ензими;- ако Ви се налагат ваксинации.

Increased levels of liver enzymes in the blood;
Повишаване на нивата на чернодробните ензими в кръвта;

The most common serious side effects(which may affect up to 1 in 10 people) are diarrhoea, increased levels of liver enzymes in the blood, dyspnoea and hypotension.
Най-честите сериозни нежелани реакции(които може да засегнат не повече от 1 на 10 души) са диария, повишени нива на чернодробните ензими в кръвта, диспнея и хипотония.

Increased levels of liver enzymes(ALT, AST, GGT).
Повишени нива на чернодробните ензими(АЛАТ, АСАТ, ГГТ).

In some patients with normal/abnormal liver enzymes prior treatment with eribulin, increased levels of liver enzymes have been reported with initiation of eribulin treatment.
При някои пациенти с нормални/абнормни чернодробни ензими преди лечението с ерибулин се съобщават повишени нива на чернодробните ензими при започване на лечение с ерибулин.

Increased levels of liver enzymes which will show up on blood tests.
Повишени нива на чернодробните ензими, които ще се открият при кръвни изследвания.

Migraine, headache, feeling sick(nausea), diarrhoea, constipation, upper abdominal pain, excessive sweating(hyperhidrosis), back pain, tiredness, anxiety, increased levels of liver enzymes in your blood.
Мигрена, главоболие, позиви за повръщане(гадене), диария, запек, болки под лъжичката, силно потене(хиперхидроза), болки в гърба, лесна умора, тревожност, повишени стойности на чернодробните ензими в кръвта.

Increased levels of liver enzymes, shown by blood tests(sign of liver problems).
Повишени нива на чернодробните ензими, което се доказва чрез кръвни изследвания.

DRESS appears initially as flu-like symptoms with a rash on the face and then with an extended rash, high temperature, enlarged lymph nodes, increased levels of liver enzymes seen in blood tests and an increase in a type of white blood cell(eosinophilia).
DRESS се проявява първоначално като грипоподобни симптоми с обрив по лицето и след това с обширен обрив, висока температура, увеличени лимфни възли, повишени нива на чернодробните ензими при кръвни изследания и повишение на вид бели кръвни клетки(еозинофилия).

If you have increased levels of liver enzymes your doctor will decide if VALDOXAN is right for you.
Ако имате повишени стойности на чернодробните ензими преди лечението, Вашият лекар ще реши дали Valdoxan е подходящ за Вас.

DRESS appears initially as flu-like symptoms with a rash on the face and then with an extended rash, high temperature, enlarged lymph nodes, increased levels of liver enzymes seen on blood tests and an increase in a type of white blood cells(eosinophilia).
DRESS първоначално се проявява като грипоподобни симптоми с обрив по лицето, а след това с разпространен обрив, висока температура, увеличени лимфни възли, повишени нива на чернодробните ензими при кръвните изследвания и повишение на един вид бели кръвни телца(еозинофилия).

Increased levels of liver enzymes(aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase), blood tests;
Повишени нива на чернодробните ензими(аспартат аминотрансфераза и аланин аминотрансфераза), при изследване на кръвта;

DRESS appears initially as flu-like symptoms and a rash on the face then an extended rash with a high temperature, increased levels of liver enzymes seen in blood tests and an increase in a type of white blood cell(eosinophilia) and enlarged lymph nodes.
DRESS се появява първоначално като грипоподобни симптоми и обрив по лицето, след това обширен обрив с висока температура, повишени нива на чернодробните ензими при изследване на кръвта, повишаване на един вид бели кръвни клетки(еозинофилия) и увеличени лимфни възли.

These increased levels of liver fat cause the lipids to overspill into several tissues, including the pancreas.
Тези повишени нива на чернодробните мазнини водят до това, че липидите преливат в няколко тъкани, включително в панкреаса.

DRESS typically, although not exclusively, appears as flu-like symptoms and a rash with a high body temperature, increased levels of liver enzymes seen in blood tests and an increase in a type of white blood cell(eosinophilia) and enlarged lymph nodes.
Обикновено DRESS се проявява, макар и не единствено и само, с грипоподобни симптоми и обрив с висока телесна температура, повишени нива на чернодробните ензими, които се установяват при изследване на кръвта, повишаване на броя на един вид бели кръвни клетки(еозинофилия) и увеличени лимфни възли.

In addition, increased levels of liver enzymes in the blood(a sign of possible liver problems) are very common(may affect more than 1 in 10 people).
В допълнение повишените нива на чернодробните ензими в кръвта(признак на вероятни чернодробни проблеми) са много чести(възможно е да засегнат повече от 1 на 10 души).

DRESS appears initially as flu-like symptoms with a rash on the face and then with an extended rash, high temperature, enlarged lymph nodes, increased levels of liver enzymes seen in blood tests and an increase in a type of white blood cells(eosinophilia).
DRESS се проявява първоначално като грипоподобни симптоми с лицев обрив, последван от разрастване на обрива, висока температура, подуване на лимфните възли, повишени нива на чернодробните ензими, установени при кръвни тестове, и повишаване на броя на определен вид бели кръвни клетки(еoзинофилия).

Blood tests may show increased levels of liver enzymes and a type of white blood cell(eosinophilia);
Кръвните изследвания могат да покажат повишени нива на чернодробни ензими и определен тип бели кръвни клетки(еозинофилия);

The most common side effects with Bosulif(which may affect more than 1 in 5 people) are diarrhoea, nausea(feeling sick), thrombocytopenia(low blood platelet counts), abdominal pain(belly ache), vomiting, rash, anaemia(low red blood cell counts), tiredness, fever and increased levels of liver enzymes.
Най-честите нежелани реакции при Bosulif(които може да засегнат повече от 1 на 5 души) са диария, гадене(позиви за повръщане), тромбоцитопения(понижен брой тромбоцити), абдоминална(коремна) болка, повръщане, обрив, анемия(понижен брой на червените кръвни клетки), умора, повишена температура и повишени нива на чернодробните ензими.

Some patients may get increased levels of liver enzymes in their blood during treatment with Valdoxan.
При някои пациенти може да се повишат нивата на чернодробните ензими в кръвта по време на лечението с Valdoxan.

The side effects seen most commonly(in more than 1 patient in 10) are anaemia(low red blood cell counts), thrombocytopenia(low blood platelet counts), leukocytosis(high levels of leukocytes, a type of white blood cell) and increased levels of liver enzymes in the blood(bilirubin, alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, gamma glutamyltransferase and amylase).
Най-често наблюдаваните нежелани реакции(при повече от 1 на 10 пациенти) са анемия(намален брой червени кръвни телца), тромбоцитопения(намален брой тромбоцити), левкоцитоза(високи нива на левкоцити, вид бели кръвни телца) и повишени нива на чернодробни ензими в кръвта(билирубин, аланин аминотрансфераза, аспартат аминотрансфераза, гама глутамилтрансфераза и амилаза).

Some patients may get increased levels of liver enzymes in their blood during treatment with Thymanax.
Някои пациенти могат да получат повишаване на нивата на чернодробните ензими в кръвта си по време на лечението с Thymanax.

These side effects include:- Very common side effects(may affect more than 1 in 10 people):headache- Common side effects(may affect up to 1 in 10 people): dizziness, sleepiness(somnolence), difficulty in sleeping(insomnia), feeling sick(nausea), diarrhoea, constipation, abdominal pain, back pain, tiredness, anxiety, abnormal dreams, increased levels of liver enzymes in your blood, vomiting, weight increased..
Чести нежелани реакции(може да засегнат до 1 на 10 човека): виене на свят, сънливост(сомнолентност), трудно заспиване(безсъние), позиви за повръщане(гадене), диария, запек, коремна болка, болки в гърба, лесна умора, тревожност, ярки сънища, повишени стойности на чернодробните ензими в кръвта, повръщане, повишаване на телесното тегло.

Flu-like symptoms and a rash on the face followed by an extended rash with a high temperature, increased levels of liver enzymes seen in blood tests and an increase in a type of white blood cell(eosinophilia) and enlarged lymph nodes(Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms[DRESS]).
Грипоподобни симптоми, като обрив по лицето, последван от обширен обрив с висока температура, повишени нива на чернодробните ензими при кръвни изследвания и повишение на вид бели кръвни клетки( еозинофилия) и увеличени лимфни възли( лекарствена реакция с еозинофилия и системни симптоми[ DRESS]).

The most common side effects when taking Invirase in combination with ritonavir(seen in more than 1 patient in 10) are diarrhoea, nausea(feeling sick), increased levels of liver enzymes, cholesterol and triglycerides(a type of fat) in the blood, and decreased levels of platelets in the blood(components that help blood to clot).
Най- честите нежелани реакции, наблюдавани при Invirase в комбинация с ритонавир(наблюдавани при повече от 1 на 10 пациенти) са диария, гадене(повдигане), повишени нива на чернодробните ензими, холестерол и триглицериди(вид мазнина) в кръвта, както и намалени нива на тромбоцитите в кръвта(клетки, които подпомагат кръвосъсирването).

Flu-like symptoms and a rash on the face followed by an extended rash with a high temperature, increased levels of liver enzymes seen in blood tests and an increase in a type of white blood cell(eosinophilia) and enlarged lymph nodes(Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms[DRESS]).
Грипоподобни симптоми и обрив по лицето, последвани от обширен обрив с висока температура, повишени стойности на чернодробните ензими, наблюдавани при изследвания на кръвта и повишаване на определен вид бели кръвни клетки( еозинофилия) и увеличени лимфни възли( лекарствена реакция с еозинофилия и системни симптоми[ DRESS]).

Signs of severe hypersensitivity reactions(DRESS): initially as flu-like symptoms and a rash on the face then an extended rash with a high temperature(uncommon), increased levels of liver enzymes seen in blood tests(uncommon) an increase in a type of white blood cell(eosinophilia)(rare) and enlarged lymph nodes(uncommon).
Симптоми на тежки реакции на свръхчувствителност( DRESS): първоначално като симптоми на грип и кожен обрив по лицето, след това разпространяване на кожния обрив, придружен с висока температура( нечести), повишение на нивата на чернодробните ензими в кръвните тестове( нечести), повишение на вид бели кръвни клетки( еозинофилия)( редки) и увеличени лимфни възли( нечести).