Какво е " INCREASED PROPORTIONALLY " на Български - превод на Български

• се увеличава пропорционално
• се повишават пропорционално
• нараства пропорционално
• се увеличават пропорционално
• увеличава пропорционално

Примери за използване на Increased proportionally на Английски и техните преводи на Български

Liraglutide exposure increased proportionally with dose.
Експозицията на лираглутид нараства пропорционално на дозата.

Risk increased proportionally with the amount of alcohol consumed.
Рискът се увеличава пропорционално с консумираното количество алкохол.

It was also found that the strength of this connection increased proportionally to the number of hours worked.
Установено е също, че силата на тази връзка нараства пропорционално на броя работни часове.

Exposure(AUC) increased proportionally over a dose range of 5 to 160 mg given as a subcutaneous injection.
Експозицията(AUC) се увеличава пропорционално в дозовия диапазон от 5 до 160 mg при подкожно приложение.

Saxagliptin: The Cmax and AUC of saxagliptin and its major metabolite increased proportionally to the saxagliptin dose.
Стойностите на Cmax и AUC на саксаглиптин и неговия основен метаболит се повишават пропорционално на дозата на саксаглиптин.

Exenatide exposure increased proportionally over the therapeutic dose range of 5 µg to 10 µg.
Експозицията на екзенатид се увеличава пропорционално в диапазона на терапевтичната доза от 5 µg до 10 µg.

Following doses of 75 mg, 150 mg or 300 mg every 4 weeks in patients with CSU, trough serum concentrations of omalizumab increased proportionally with the dose level.
При прилагане на дози 75 mg, 150 mg или 300 mg на всеки 4 седмици при пациенти с ХСУ, серумната концентрация на омализумаб в края на дозовия интервал се повишава пропорционално на дозата.

Venetoclax steady state AUC increased proportionally over the dose range of 150-800 mg.
AUC на венетоклакс в стационарно състояние се увеличава пропорционално в дозовия интервал от 150-800 mg.

And some offices, such as the EU Intellectual Property Office, are much more restrictive and have included in their basic registration fee for the registration of the mark in one class only, and every next class is charged extra, which fee is increased proportionally.
А някои ведомства, като Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост, са още по-рестриктивни и са включили в базовата си такса за регистрация на марка регистрацията на марката само в един клас, като за всеки следващ клас се дължи допълнителна такса, която се увеличава пропорционално.

The Cmax and AUC values of domperidone increased proportionally with dose in the 10 mg to 20 mg dose range.
Стойностите на Cmax и AUC на домперидон се повишават пропорционално при дози в границите 10-20 mg.

And some offices, such as the EU Intellectual Property Office, are much more restrictive and have included in their basic registration fee for the registration of the mark in one class only, and every next class is charged extra, which fee is increased proportionally.
Която се добавя към базовата такса за регистрация на марката. А някои ведомства, като Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост, са още по-рестриктивни и са включили в базовата си такса за регистрация на марка регистрацията на марката само в един клас, като за всеки следващ клас се дължи допълнителна такса, която се увеличава пропорционално.

The average Cmax and AUC increased proportionally over an axitinib dosing range of 5 to 10 mg.
Средните стойности на Cmax и AUC се повишават пропорционално при прилагане на акситиниб в диапазона от 5 до 10 mg.

Mean ruxolitinib Cmax and total exposure(AUC) increased proportionally over a single dose range of 5-200 mg.
Средната Cmax на руксолитиниб и общата експозиция(AUC) се повишават пропорционално след приложението на единична доза в интервала 5-200 mg.

Talazoparib exposure generally increased proportionally with dose across the range of 0.025 mg to 2 mg after daily administration of multiple doses.
Eкспозицията на талазопариб, като цяло, се увеличава пропорционално на дозата, в диапазона от 0, 025 mg до 2 mg, след многократно приложение веднъж дневно.

Researchers found that a child's risk of type 1 diabetes increased proportionally with every 10 grams of the mother's daily gluten intake.
Изследователите установяват, че рискът от развитие на диабет тип 1 се увеличава пропорционално на всеки 10 грама дневно потребление на глутен от бъдещата майка.

The exposure to mogamulizumab increased proportionally with dose over the dose range of 0.1 to 1.0 mg/kg.
Експозицията на могамулизумаб се увеличава пропорционално на дозата при дозовия диапазон от 0, 1 до 1, 0 mg/kg.

Over a dose range of 24 to 270 micrograms, ropeginterferon alfa-2b Cmax increased proportionally with dose in a pharmacokinetic study with healthy subjects.
При дозов диапазон от 24 до 270 микрограма Cmax на ропегинтерферон алфа-2b се увеличава пропорционално на дозата във фармакокинетично проучване при здрави индивиди.

Insulin degludec and liraglutide exposure increased proportionally with the Xultophy dose within the full dose range based on a population pharmacokinetic analysis.
Експозицията на инсулин деглудек и лираглутид нараства пропорционално на дозата на Xultophy за целия дозов обхват според данните от популационния фармакокинетичен анализ.

The pharmacokinetics of belatacept was linear and the exposure to belatacept increased proportionally in healthy subjects after a single intravenous infusion dose of 1 to 20 mg/kg.
Фармакокинетиката на белатацепт е линейна и експозицията на белатацепт нараства пропорционално при здрави индивиди след еднична доза от 1 до 20 mg/kg, приложена като интравенозна инфузия.

Cmax and AUC exposures of lesinurad increased proportionally with single doses of lesinurad from 5 to 1,200 mg.
Cmax и AUC на лезинурад се увеличават пропорционално при единични дози лезинурад от 5 до 1 200 mg.

Velmanase alfa exhibited a linear(i.e. first-order) pharmacokinetic profile, and Cmax and AUC increased proportionally to the dose with doses ranging from 0.8 to 3.2 mg/kg(corresponding to 25 and 100 units/kg).
Велминазе алфа показва приблизително линеен(например от първи ред) фармакокинетичен профил и Cmax и AUC се увеличават пропорционално на дозата при дози в диапазона от 0, 8 до 3, 2 mg/kg(съответстващи на 25 и 100 единици/kg).

The Cmax and AUC values of saxagliptin and its major metabolite increased proportionally with the increment in the saxagliptin dose, and this dose-proportionality was observed in doses up to 400 mg.
Стойностите на Cmax и AUC на саксаглиптин и неговия основен метаболит се повишават пропорционално с увеличаването на дозата на саксаглиптин, като тази пропорционалност на дозата се наблюдава при дози до 400 mg.

Cmax and the area under the plasma concentration-time curve(AUC) increased proportionally up to the highest doses studied(700 mg single-dose and once daily 400 mg multiple doses).
Cmax и площта под кривата плазмена концентрация-време(AUC) се увеличават пропорционално до най-високите изследвани дози(единична доза от 700 mg и многократни дози от 400 mg веднъж дневно).

Exposure to patisiran and the lipid components(DLin-MC3-DMA and PEG2000-C-DMG) increased proportionally with increase in dose over the range evaluated in clinical studies(10 to 500 micrograms per kg).
Експозицията на патисиран и липидните компоненти(DLin-MC3-DMA и PEG2000-C-DMG) се повишава пропорционално с повишаването на дозата в диапазона, оценен в клинични проучвания(10 до 500 µg/kg).

Galcanezumab exposure increases proportionally with dose.
Експозицията на галканезумаб се увеличава пропорционално с дозата.

Plasma levels of lutein increases proportionally with the daily dose.
Плазменото ниво на лутеина нараства пропорционално с приетата дневна доза.

The cost of the charges increases proportionally to the volume of the included traffic.
Цената на тарифа се увеличава пропорционално на обема на включен трафик.

Vancomycin concentration generally increases proportionally with increasing dose.
Концентрацията на ванкомицин обикновено нараства пропорционално с увеличаване на дозата.

The risk also increases proportionally as the number of cigarettes smoked per day increases..
Рискът се увеличава пропорционално на броя дневно изпушените цигари.

Pemetrexed total systemic exposure(AUC) and maximum plasma concentration increase proportionally with dose.
Общата системна експозиция(AUC) и максималната плазмена концентрация на пеметрексед се увеличават пропорционално с дозата.