Какво е " INCREASES THE DEMAND " на Български - превод на Български

• увеличава търсенето
• повишава търсенето
• увеличават търсенето

Примери за използване на Increases the demand на Английски и техните преводи на Български

This further increases the demand.
Това допълнително увеличава търсенето.

This increases the demand for currency vaotvetnata and leads to a rise in its value.
Това увеличава търсенето на въответната валута и води до покачване на нейната стойност.

This is what further increases the demand for this product.
Това естествено повишава търсенето на този продукт.

Intense anaerobic exercise, such as weight lifting and sprinting, depletes ATP and greatly increases the demand for creatine.
Интензивени анаеробни упражнения, като вдигане на тежести и спринт, изчерпват АТФ и значително увеличават търсенето на креатин от организма.

This increases the demand for highly s…+.
Това увеличава търсенето на висококвал…+.

Moreover, being a beautiful one in every season of the year increases the demand for Uzungol hotels and its surroundings.
Освен това, да бъдеш красив през всеки сезон на годината, увеличава търсенето на хотели в Узунгол и околностите му.

This increases the demand for highly skilled professionals with advanced marketing skills, strong problem-solving skills, and original and creative thinking.-.
Това увеличава търсенето на висококвалифицирани професионалисти с усъвършенствани маркетингови умения, силни умения за решаване на проблеми и оригинално и творческо мислене.-.

The aging population continues to grow throughout the world, and this increases the demand for health law specialists.
Застаряването на населението продължава да расте в целия свят, а това увеличава търсенето на закон за здравето на специалисти.

This need increases the demand for highly qualified professionals with advanced marketing skills, strong problem solving skills, and strategic and creative thinking.
Тази необходимост увеличава търсенето на висококвалифицирани професионалисти с усъвършенствани маркетингови познания, силни умения за решаване на проблеми и творческо мислене.

Moreover, the fact that it is beautiful in every season of the year increases the demand for Uzungol hotels and the surrounding area.
Освен това, да бъдеш красив през всеки сезон на годината, увеличава търсенето на хотели в Узунгол и околностите му.

If its accumulation on the one hand increases the demand for labour, it increases on the other the supply of workers by‘setting them free', while at the same time the pressure of the unemployed compels those who are employed to furnish more labour, and therefore makes the supply of labour to a certain extent independent of the supply of workers.
Ако неговото натрупване, от една страна, увеличава търсенето на труд, тя, от друга страна, с„изхвърлянето на свобода” на работници увеличава и техния приток, докато едновременно натискът на незаети работници принуждава заетите да влагат повече труд, значи прави до известна степен предлагането на труд независимо от притока на работници.

But it raises at the same time- under the assumed conditions- the rate of interest, because it increases the demand for money-capital.
Но същевременно- при приетите обстоятелства- то повишава лихвения процент, понеже повишава търсенето на паричен капитал.

The number of offices is increasing, and with it increases the demand for the opportunity to quickly and tasty lunch during a short break.
Брой офиси расте, а с него и увеличава търсенето на бърз и вкусен обяд по време на кратка почивка.

It is SBS's mission to develop transformative business leaders because the bewildering rate of change in new ethical and governance challenges increases the demand for great ethical leaders with a passion for excellence.
Скоростта объркващо промяна в нови етични и управленски предизвикателства увеличава търсенето на големи етични лидери със страст към съвършенство.

The latter circumstance, in so far as it increases the demand for money-capital, is, however, sufficient to raise the rate of interest.
Обаче последното обстоятелство, до колкото то повишава търсенето на паричен капитал, е достатъчно, за да се повиши лихвеният процент.

Securities indices(Nikkey, Dow Jones, DAX, etc.): the growth of these indices indicates a good state of the national economy and significantly increases the demand for the national currency of the country;
(Nikkey, Dow Jones, DAX и др.)- ръстът на тези индекси показва добро състояние на националната икономика и увеличава търсенето на националната валута на страната.

The rampant overdevelopment of agriculture, housing and industry increases the demand for fresh water well beyond the finite supply, resulting in the desertification of the earth.
Яростното свръхразвитие на селското стопанство, жилищното строителство и промишлеността увеличават търсенето на прясна вода далеч извън рамките на ограничените ни ресурси, което води до опустиняване на земята.

China has already announced the beginning of the ambitious“16+1” initiative and the“Economic belt along the silk road,” which creates conditions for economic diversification in Southeast Europe, increases the demand for the concession of ports, promotes the modernization of the railways and highways.
Китай вече обяви началото на амбициозната инициатива„16+ 1“ и„Икономическия пояс по Пътя на коприната“, което създава предпоставки за икономическа диверсификация в Югоизточна Европа, увеличава търсенето на концесии на пристанища, насърчава модернизацията на железопътните линии и автомагистрали.

If its accumulation, on the one hand, increases the demand for labour, it increases on the other the supply of labourers by the“setting free” of them whilst at the same time the pressure of the unemployed compels those that are employed to furnish more labour, and therefore makes the supply of labour, to a certain extent, independent of the supply of labourers.
Ако неговата акумулация, от една страна, увеличава търсенето на труд, тя, от друга страна, с„изхвърлянето на свобода” на работниците увеличава и техния приток, докато едновременно натискът на незаетите работници принуждава заетите да влагат повече труд, значи прави до известна степен предлагането на труда независимо от притока на работници.

The amazing rate of change in new ethical and governance challenges increases the demand for great ethical leaders with a passion for excellence.
Скоростта объркващо промяна в нови етични и управленски предизвикателства увеличава търсенето на големи етични лидери със страст към съвършенство.

EASAC expresses concerns that deforestation outside the EU is being driven by continued loss of agricultural land through soil sealing(covering soil with impermeable material, such as asphalt), since this increases the demand for agricultural imports which drives deforestation in countries exporting to the EU.
EASAC изразява загриженост, че обезлесяването извън ЕС се дължи на продължаващата загуба на земеделска земя чрез запечатване на почвата(покривайки почвата с непропусклив материал като асфалт), тъй като това увеличава търсенето и вноса на селскостопанска продукция, което води до обезлесяване в страните, изнасящи продукция за ЕС.

But, on the other hand, all that expansion means more mouths to feed, which requires more space and energy, which increases the demand on resources and the environment, perhaps too large a demand for Earth to support.
Но, от друга страна, цялото това разширяване означава повече уста да се хранят, което изисква повече пространство и енергия, което увеличава търсенето на ресурси и околната среда, може би твърде голямо търсене на Земята, която да поддържа.

The greater integration of Brazil in economic relations and international policies of recent years, the development of international trade, online communication and globalization increases the demand for professionals able to analyze and make projections on the world stage and evaluate business opportunities and investments abroad.
Най-голяма интеграция на Бразилия в икономическите отношения и международни политики на последните години, развитието на международната търговия, онлайн комуникация и глобализация увеличава търсенето на специалисти в състояние да анализира и да направи прогнози на световната сцена и да оцени възможностите за бизнес и инвестиции в чужбина.

This increased the demand for bullion amongst investors.
Тези фактори увеличиха търсенето на еврото сред инвеститорите.

This will increase the demand for housing.
Това ще увеличи търсенето на жилища.

And so, it would increase the demand.
И така, това би повишило търсенето.

Innovations such as these will increase the demand for aluminum.
Иновации като тези ще увеличат търсенето на алуминий.

The lower the price, however, will then increase the demand.
От една страна по-ниската цена, ще увеличи търсенето.

The 1970s oil crisis lead to an increasing the demand of quality small cars, which resulted in further worldwide expansion of Nissan.
Нефтената криза през този период увеличава търсенето на малки икономични коли и като резултат Нисан се разраства в световен мащаб.

Stability, transparency and solvency are the things that increase the demand for a currency as not only a medium of exchange but also as a reserve asset.
Стабилността, прозрачността и платежоспособността са фактори, които увеличават търсенето на конкретната валута, не само като средство за обмен, но и като резервен актив.