Какво е " INCREASES THE RELIABILITY " на Български - превод на Български

• увеличава надеждността
• повишава надеждността

Примери за използване на Increases the reliability на Английски и техните преводи на Български

This element increases the reliability of the open jack.
Този елемент увеличава надеждността на отворения жак.

There is no need to create multiple connections, which increases the reliability of the entire system.
Не е необходимо да създавате няколко връзки, което увеличава надеждността на цялата система.

Increases the reliability and availability of IT services provided.
Увеличава надеждността и наличността на предоставяните ИТ услуги.

With IncoCloud the information is backed up on remote locations, which immediately increases the reliability of your whole system.
С помощта на IncoCloud информацията се архивира на отделни локации, което автоматично увеличава надеждността на цялата Ви система.

Optimizes and increases the reliability of processes in the warehouses;
Оптимизира и увеличава надеждността на процесите в складовете;

Enhanced types boast the ability to measure to approximately 2% accuracy, which distinguishes them from cheap competitors and increases the reliability.
Подобрените видове могат да се похвалят с точност на измерване до приблизително 2%, което ги отличава от евтините конкуренти и повишава надеждността.

It increases the reliability of operations when used on Windows XP and Mac OS X….
Тя повишава надеждността на експлоатация, когато се използва на Windows XP и Mac OS X….

Skip Protection feature represents a patented technology that increases the reliability of streaming playback of multimedia signal translation on the Internet.
Функцията Skip Protection представлява патентова технология, която повишава надеждността на възпроизвеждане на мултимедийния потоков сигнал при транслация в интернет.

It increases the reliability of operations when used on Windows XP and Mac OS X….
Тя повишава надеждността на експлоатация, когато се използва на Windows XP и Mac OS X с[PTP].

So while oscillators can be particularly useful for identifying trade opportunities, the direction of the trend and trade in this direction are what increases the reliability of these resources.
Така че, докато осцилаторите могат да бъдат особено полезни за идентифициране на възможностите за търговия, посоката на тренда и търговията в тази посока са това, което увеличава надеждността на тези средства.

Increases the reliability of organzma antioxidant protection, which in turn provides a deceleration of aging.
Повишава надеждността на антиоксидантната защита на организма, което от своя страна забавя процеса на стареене;

Assess real observable behaviours, which increases the reliability of the results and helps to overcome the subjectivity of answers.
Оценяват се реално наблюдаеми поведения, което повишава надеждността на резултатите и спомага за преодоляване на субективността на отговорите.

Increases the reliability of the antioxidant defense of the body, which in turn slows down the aging process;
Повишава надеждността на антиоксидантната защита на организма, което от своя страна забавя процеса на стареене;

This is the first Nikon Speedlight to offer wireless radio control, which eliminates the need for a direct line of sight between the main and subordinate flash and increases the reliability of shooting in bright sunlight.
Това е първата светкавица Speedlight на Nikon, която предлага безжично радиоуправление, което премахва нуждата от пряка линия на видимост между главната и подчинената светкавица и увеличава надеждността при снимане в условия на ярка слънчева светлина.

This increases the reliability of the network, but in this case, the consumption of materials increases manifold.
Това увеличава надеждността на мрежата, но в този случай потреблението на материали нараства многократно.

A characteristic feature and peculiarity of modern scientific works performed in scientific and practical forensic institutions of the USSR is the mandatory use of laboratory techniques, most often their rational complexes(techniques used in physics, biophysics, histochemistry, biochemistry, serology, cytology, etc..), which increases the reliability of the expert's conclusion and its evidentiary value.
Характерна особеност и особеност на съвременните научни трудове, извършвани в научните и практически съдебни институции на СССР, са задължителното използване на лабораторни техники, най-често техните рационални комплекси( техники, използвани във физиката, биофизиката, хистохимията, биохимията, серологията, цитологията и др..), което повишава надеждността на заключението на експерта и доказателствената му стойност.

This increases the reliability, speed, and security of mobile apps and allows for the maximum collection, storage, and analysis of user data.
Това увеличава надеждността, скоростта и сигурността на мобилните приложения и позволява максимално събиране, съхранение и анализ на потребителските данни.

A characteristic feature and feature modern scientific work carried out in the scientific and practical forensic medical institutions of the USSR, is the mandatory use of laboratory techniques, often their rational complexes(methods used in physics, Biophysics, histochemistry, biochemistry, serology, Cytology, and so on), which increases the reliability of the expert's conclusion and its evidential value.
Характерна особеност и особеност на съвременните научни трудове, извършвани в научните и практически съдебни институции на СССР, са задължителното използване на лабораторни техники, най-често техните рационални комплекси( техники, използвани във физиката, биофизиката, хистохимията, биохимията, серологията, цитологията и др..), което повишава надеждността на заключението на експерта и доказателствената му стойност.

Blockchain technology increases the reliability of information, which improves the efficiency of customs clearance, reduces costs and promotes trade promotion.
Блокчейн технологията увеличава надеждността на информацията, като по този начин подобрява ефективността на митническото освобождаване, намалява разходите и насърчава улесняването на търговията.

Increasing the reliability of….
Повишаване на надеждността на….

Implement Systems that increase the reliability of the ITS Core.
Системи, които повишават надеждността на конструкцията.

He hopes SpaceX will reduce the cost and increase the reliability of space travel by a factor of ten.
Той се надява SpaceX да намали разходите и да увеличи надеждността на пътуването в космоса с десет.

The flowing current promotes corrosion, which is why a contact grease can significantly increase the reliability of the electrical connection.
Течащият ток насърчава корозия, поради което контактната грес може значително да увеличи надеждността на електрическата връзка.

Whitmore” Established in 1893, Whitmore is a global leader in providing innovative products and services that increase the reliability, performance and lifespan of industrial assets.
WHITMORE„Whitmore“ Основана през 1893 г.,„Whitmore“ е световен лидер в предоставянето на иновативни продукти и услуги, които повишават надеждността, производителността и живота на промишлените активи.

Materials: characteristics- such as the thickness of the wire and insulation, shielding and shield design that increase the reliability of the cable.
Материали: характеристики- като дебелина на проводника и изолацията, оплетката и ширмовката, дизайн, които повишават надеждността на кабела.

This is a very important step in our continuing efforts to improve and increase the reliability of our homeland ballistic missile defense system,” Navy Vice Adm. James Syring, director of the Missile Defense Agency, said in the statement.
Това е много важна стъпка в продължаващите усилия да подобрим и увеличим надеждността на нашата балистична противоракетна система за отбрана", подчерта директорът на Агенцията по противоракетна защита на САЩ вицеадмирал Джеймс Сиринг.

This is a very important step in our continuing efforts to improve and increase the reliability of our homeland ballistic missile defense system,” Missile Defense Agency chief Vice Admiral James Syring said in a statement.
Това е много важна стъпка в продължаващите усилия да подобрим и увеличим надеждността на нашата балистична противоракетна система за отбрана", подчерта директорът на Агенцията по противоракетна защита на САЩ вицеадмирал Джеймс Сиринг.

This will increase the reliability of the services offered by Bulgartransgaz EAD, which are essential for maintenance of critical public and economic activities for the economy of Bulgaria and of the EU.
Така ще се повиши надеждността на предлаганите от„Булгартрансгаз” ЕАД услуги-съществени за поддържането на критични обществени и икономически дейности за икономиката на България и на Европейския съюз.

Under these conditions, protective measures are necessary for ensuring the long term and stable functioning of the Internet in Russia, increasing the reliability of Russian Internet resources,” the legislation states.
При тези условия са необходими защитни мерки за осигуряването на дългосрочната и устойчивата работа на мрежата Интернет в Русия, повишаване на надеждността на работата на руските интернет-ресурси", е отбелязано в мотивите.