Какво е " INCREASES THE RISK OF HEART ATTACK " на Български - превод на Български

• увеличава риска от инфаркт
• повишава риска от инфаркт
• увеличава риска от сърдечен удар
• увеличава риска от сърдечна атака

Примери за използване на Increases the risk of heart attack на Английски и техните преводи на Български

Smoking increases the risk of heart attack 2-6 times.
Увеличава риска от инфаркт 2-6 пъти.

Plaques in the arteries, which increases the risk of heart attacks.
Плаки в артериите, което увеличава риска от инфаркти.

TMAO increases the risk of heart attack and stroke, which may help explain why eating those foods increases the danger of heart disease more than following a vegan or vegetarian diet.
TMAO увеличава риска от инфаркт и инсулт, което може да помогне да се обясни защо консумацията на тези храни увеличава опасността от сърдечни заболявания повече от спазването на веганска или вегетарианска диета.

This condition is an important factor that increases the risk of heart attack.
Това състояние е важен фактор, който увеличава риска от инфаркт.

This mode increases the risk of heart attack and hypertension.
Такова лечение увеличава риска от инфаркт и хипертония.

When your blood vessels get clogged completely, it increases the risk of heart attacks.
Когато кръвоносните съдове се запушена напълно, тя увеличава риска от инфаркти.

This disease should be alerted, since it significantly increases the risk of heart attack, cerebral hemorrhage, threatens with impaired consciousness, and can provoke hepatic and heart failure.
Това заболяване трябва да бъде предупредено, тъй като значително увеличава риска от инфаркт, церебрален кръвоизлив, заплашва с нарушено съзнание и може да предизвика сърдечна и чернодробна недостатъчност.

Almost one in ten Germans has too high LDL cholesterol- and this"bad" cholesterol significantly increases the risk of heart attack.
Почти един на десет германци има твърде висок LDL холестерол- и този"лош" холестерол значително увеличава риска от сърдечен удар.

Stress at work increases the risk of heart attack.
Напрежението в работата увеличава риска от инфаркт.

Myth 1: Being mainly composed of saturated fats, coconut oil raises cholesterol levels and increases the risk of heart attack.
Мит 1: Съставенo предимно от наситени мазнини, кокосовото масло повишава нивата на холестерола и увеличава риска от сърдечен удар.

In fact, smoking considerably increases the risk of heart attack and stroke.
В действителност, Пушенето значително увеличава риска от инфаркт и инсулт.

High triglyceride levels in combination with low HDL cholesterol or high LDL cholesterol is linked to atherosclerosis, the build-up of fatty deposits in artery walls that increases the risk of heart attack and stroke.
Високото ниво на триглицериди, комбинирано с нисък HDL холестерол или висок LDL холестерол, е свързано с атеросклероза, натрупването на мастни депозити в стените на артериите, което увеличава риска от инфаркт и/ или инсулт.

High blood pressure is a condition that increases the risk of heart attack, stroke and even dementia.
Високото кръвно налягане е състояние, което увеличава риска от инфаркт, инсулт и дори деменция.

Other studies show that people include in their menu strawberries are less at risk of attack, because by the fruit lowers amino acid that is associated with the breach of the walls of the arteries and increases the risk of heart attack.
Други изследвания доказват, че хората включващи в менюто си ягоди, са по-малко застрашени от инфаркт, понеже чрез плода се понижава съдържанието на аминокиселина, която е свързана с нарушаването на стените на артериите и повишава риска от инфаркт.

Diabetes affects about one in 11 adults worldwide and increases the risk of heart attack, stroke, blindness and kidney failure.
Диабетът засяга около един на всеки 11 възрастни по света и увеличава риска от сърдечна атака, инсулт, слепота, бъбречна недостатъчност и ампутация на крайниците.

Too much LDL or bad cholesterol clogs your arteries and increases the risk of heart attack or stroke.
Твърде много лошо или LDL холестерол се запушва артериите и повишава риска от инфаркт или инсулт.

Diabetes affects about 1 in 11 adults worldwide and increases the risk of heart attack, stroke, blindness, kidney failure and limb amputation.
Диабетът засяга около един на всеки 11 възрастни по света и увеличава риска от сърдечна атака, инсулт, слепота, бъбречна недостатъчност и ампутация на крайниците.

Regular use of kerosene or diesel fuel for cooking, heating or lighting of the premises increases the risk of heart attack and premature death.
Редовното използване на керосин или дизелово гориво за приготвяне на храна, затопляне или осветяване на помещенията повишава риска от инфаркт и преждевременна смърт.

Lowering cholesterol levels- high cholesterol can lead to fatty deposits in the arteries, which, in turn, increases the risk of heart attack and stroke and therefore pulmonary edema.
Намаляването на нивата на холестерола- високият холестерол може да доведе до мастни депозити в артериите, което на свой ред увеличава риска от инфаркт и удар, а оттам и белодробен оток.

Irregular brushing of teeth can increase the risk of heart attack.
Неправилното четкане на зъбите може да увеличи риска от сърдечен удар.

High blood pressure may also increase the risk of heart attacks.
Високото кръвно налягане може също да увеличи риска от сърдечни пристъпи.

Hypertension may also increase the risk of heart attacks.
Високото кръвно налягане може също да увеличи риска от сърдечни пристъпи.

They found that acute influenza increased the risk of heart attack for seven days after infection.
Тогава те открили, че грипът увеличава риска от инфаркт в продължение на 7 дни след инфекцията.

This meta-analysis found that a greater duration of treatment with protease inhibitors, especially lopinavir/ritonavir modestly increased the risk of heart attack, as did current abacavir treatment.
Според същия метаанализ по-продължителното лечение с протеазни инхибитори, особено lopinavir/ritonavir, умерено увеличава риска от инфаркт, както и продължаващото лечение с abacavir.

The vessels become narrow and rigid, making the heart work harder to deliver oxygen to our bodies and increasing the risk of heart attacks.
Съдовете стават по-тесни и втвърдени, което затормозява работата на сърцето да доставя кислород до нашите тела, а това увеличава риска от сърдечен удар.

Unalleviated stress can increase the risk of heart attack and damage certain areas of our brain.
Неконтролируемият стрес може да увеличи риска от сърдечен удар и да повреди някои области на мозъка ни.

However, high blood pressure is not harmless, as it may increase the risk of heart attack, heart disease and other illnesses.
Въпреки това, високото кръвно налягане не е безвредно, тъй като може да увеличи риска от сърдечен удар, сърдечни заболявания и други болести.….

Some research suggests that taking folic acid in doses of 800 mcg to 1.2 mg might increase the risk of heart attack in people who have heart problems.
Някои изследвания показват, че приемането на фолиева киселина в дози от 800-1200 микрограма може да увеличи риска от инфаркт при хора, които имат сърдечни проблеми.

This lowers the production of low-density lipoprotein(LDL) cholesterol- the"bad" cholesterol that can increase the risk of heart attack, stroke, and heart disease.
Това намалява производството на холестерол с ниска плътност на липопротеините(LDL)-"лошия" холестерол, който може да увеличи риска от инфаркт, инсулт и сърдечни заболявания.

Excessive amounts of iron in water causes liver disease, violates the human reproductive function and increase the risk of heart attack.
Прекомерните количества желязо във вода причинява заболяване на черния дроб, нарушава човешкото репродуктивната функция и да увеличи риска от сърдечен удар.