Какво е " INDEPENDENT AND AUTONOMOUS " на Български - превод на Български

• независими и автономни
• независим и самостоятелен
• независима и самоуправляваща се
• независима и автономна
• независим и автономен
• самостоятелно и автономно

Примери за използване на Independent and autonomous на Английски и техните преводи на Български

(3) independent and autonomous;
Независима и самостоятелна;

The judiciary is independent and autonomous.
Съдебната власт е независима и автономна.

The management, staff and governance structure of the new ECRF would be fully independent and autonomous.
Управлението, персоналът и управителната структура на новата ЕФКР биха били напълно независими и автономни.

In this, they are independent and autonomous.
Именно в това отношение тя е независима и автономна.

(a) establish independent and autonomous external reporting channels,▌for receiving and handling information provided by the reporting person;
Създават независими и автономни канали за външно подаване на сигнали, ▌ за приемане и разглеждане на информацията, предоставена от сигнализиращото лице;

The Bulgarian Bar is free, independent and autonomous.
Адвокатурата е свободна, независима и самоуправляваща се.

The Union of Independent and Autonomous Trade Unions of Macedonia( UNASM).
Съюза на независимите и автономни синдикати Македония( UNASM).

How much money to invest in a business up to be independent and autonomous?
Колко пари да инвестират в бизнес за да бъде независима и самоуправляваща се?

These Vaults are independent and autonomous, each storing a small part of the encrypted data.
Всички Трезори са независими и автономни, всеки съхраняващ само малка част от криптираната информация.

Always connect with others while maintaining the need to remain independent and autonomous at work from home.
Винаги се свържете с други хора, като се поддържа необходимостта да остане независима и самоуправляваща се по време на работа от дома.

Kosovo is a"sovereign state, independent and autonomous in its decision-making", it said, terming the agreement"unacceptable" and"not implementable".
Косово е"суверенна държава, независима и автономна във вземането на решения", заявиха от там, определяйки споразумението като"неприемливо" и"неприложимо".

Belgian Royal properties are owned either by the State or by The Royal Trust, a financially independent and autonomous public institution.
Белгийските кралски имоти са собственост или на държавата, или на Кралския тръст, финансово независима и автономна обществена институция.

In Flanders, schools are traditionally very independent and autonomous and not used to letting external partners into their premises.
Във Фландрия училищата традиционно са много независими и автономни и не допускат външни партньори в своите помещения.

Independent and autonomous professionals with the knowledge, skills, and competencies, prepared to have a key role in health systems taking their own decisions.
Независими и автономни медицински специалисти със знанията, уменията и компетенциите, готови да играят ключова роля в здравните системи, като вземат свои собст….

(1) The bar shall be free, independent and autonomous.
(1) Адвокатурата е свободна, независима и самоуправляваща се.

Physiotherapists: independent and autonomous medical professionals with the knowledge, skills, and competencies, prepared to have a key role in health systems, taking their ow….
Физиотерапевти: независими и автономни медицински специалисти със знанията, уменията и компетенциите, готови да играят ключова роля в здравните системи, като вземат свои собст….

Of course, after some time it will become independent and autonomous and can safely carry loneliness.
Разбира се, след известно време тя ще стане независима и автономна и със сигурност ще може да носи самота.

The primary goal of the Ph.D. course in chemistry is the training in order to obtain proper skills in the chemistry field, to carry on an independent and autonomous research activity.
Основната цел на докторската дисертация курс по химия е обучението за придобиване на умения в областта на химията, за провеждане на независима и автономна изследователска дейност.

In exercising their judicial duties, judges must be independent and autonomous and enjoy immunity in accordance with the law.
При упражняването на съдебните си функции съдиите трябва да бъдат независими и автономни и се ползват с имунитет в съответствие със закона.

Member States shall require institutions to have in place appropriate procedures for their employees to report actual or potential infringements internally through a specific, independent and autonomous channel.
Държавите членки изискват от институциите да въведат подходящи процедури, чрез които техните служители да подават сигнали за потенциални или действителни нарушения в рамките на институцията по специален, независим и автономен ред.

The Rules shall be interpreted as an independent and autonomous text and not by reference to existing law or statutes of any Signatory or government.
Кодексът се интерпретира като независим и самостоятелен текст, а не чрез отнасяне към съществуващ закон или правила на подписалите страни или правителства.

Panama Private Foundation is an offshore foundation and also a legal entity separate from its creators, constituted through one sole donation or several donations that form an independent and autonomous estate for a definite purpose.
Панамска частна фондация е офшорна фондация и също така юридическо лице, отделно от основателите си, учредено с едно единствено дарение или няколко дарения, които формират самостоятелно и автономно имущество с определена цел.

The Code shall be interpreted as an independent and autonomous text and not by reference to the existing law or statutes of the Signatories or governments.
Кодексът се интерпретира като независим и самостоятелен текст, а не чрез отнасяне към съществуващ закон или правила на подписалите страни или правителства.

Member States shall require management companies, investment companies and depositaries to have in place appropriate procedures for their employees to report infringements internally through a specific, independent and autonomous channel.
Държавите членки изискват от управляващите дружества, инвестиционните дружества и депозитарите да разполагат с необходимите процедури, за да могат служителите им да сигнализират за нарушения на вътрешно равнище по определен, самостоятелен и независим ред.

The Anti-Racism Code shall be interpreted as an independent and autonomous text and not by reference to existing law or statutes of any government or other body.
Кодексът се интерпретира като независим и самостоятелен текст, а не чрез отнасяне към съществуващ закон или правила на подписалите страни или правителства.

Establish independent and autonomous external reporting channels, which are both secure and ensure confidentiality, for receiving and handling information provided by the reporting person;
Създават независими и автономни канали за външно подаване на сигнали, които са сигурни и гарантират поверителност и служат за приемане и разглеждане на информацията, предоставена от сигнализиращото лице;

Apply specialised skills in image analysis and processing through independent and autonomous activity and communicate outcomes to a range of audiences.
Прилагайте специализирани умения в областта на анализа и обработката на изображенията чрез независима и автономна дейност и съобщавайте резултатите на редица аудитории.

The Governing Board is independent and autonomous in its decision-making and is responsible for the selection, evaluation and support of the Knowledge and Innovation Communities(KICs).
Управителният съвет на ЕИТ е независим и автономен орган при вземането на решения и отговорен относно избора, определянето и оценката на общностите за знания и иновации(KIC's).

The principle of operation of such boilers independent and autonomous, because they have no connection with either gas pipelines or electricity and central heating system.
Принципът на работа на такива котли независими и автономни, защото те не са свързани с нито газопроводи или електричество и централно отопление.

(a) establish independent and autonomous external reporting channels, which are both secure and, ensure confidentiality and allow for anonymous disclosures, for receiving and handlprocessing information provided by the reporting person;
Създават независими и автономни канали за външно подаване на сигнали, които са сигурни и гарантират поверителност и служат за приемане и разглеждане на информацията, предоставена от сигнализиращото лице;