Какво е " INDEPENDENT DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• независимо развитие
• самостоятелното развитие
• независимото развитие
• самостоятелно развитие

Примери за използване на Independent development на Английски и техните преводи на Български

This opened the way for the real and independent development of Bulgaria.
Това открива пътя за истинското независимо развитие на България.

After ten years independent development, Greetech has become a competitive electronic component manufacturer and supplier in China.
След десет години самостоятелно развитие, Greetech се превърна в конкурентен производител и доставчик на електронни компоненти в Китай.

It promotes the consolidation of acquired knowledge and skills, independent development.
То насърчава консолидирането на придобитите знания и умения, независимото развитие.

This is the time when the independent development of these two towns started.
Оттогава започва и самостоятелното развитие на тези два града.

Concern about political Islam is just like concern about any independent development.
Загрижеността за политическия ислям е просто като загриженост за което и да е независимо развитие.

In the 20th century, we saw the independent development of two big themes in science.
През XX век видяхме независимото развитие на две големи теми в науката.

That is only possible by a regeneration of regional economies, so that people in their surroundings get a chance for an independent development, right were they live.
Това е възможно само чрез възстановяването на регионалните икономики, така че хората да имат шанс за независимо развитие по родните си места.

They are not fish, but mammals, whose independent development began about 10 million years ago.
Те не са риби, а бозайници, чието самостоятелно развитие е започнало преди около 10 милиона години.

However, internal and external enemies of Azerbaijan continued to obstruct the independent policy and independent development of our country.
Но вътрешните и външните врагове на Азербайджан продължаваха да противодействат на провежданата от страната ни толкова независима политика, на нейното независимо развитие.

Dedicated nozzle, professional produce, independent development and intellectual property, the material is AISI316.
Двулицев накрайник Специализирана дюза, професионална продукция, независимо развитие и интелектуална собственост, материалът е AISI316.

Low-speed four-wheelers, basically copy the appearance of mini-cars, really have an independent development of the design is rare.
Ниски скорости четириколесни, основно копие на външния вид на мини коли, наистина имат самостоятелно развитие на дизайна е рядко.

LG ino envoy with independent development of verticalThe LED chipTechnology, break through the existing UV light power restrictions- C.
LG ino пратеник с независимо развитие на вертикалната LED chipTechnology, пробивайки съществуващите ограничения на мощността на ултравиолетовите лъчи- C.

Formation, like the development of voluntary attention, is outside the personality, therefore independent development of this mental function is impossible.
Формирането, подобно на развитието на доброволното внимание, е извън личността, следователно самостоятелното развитие на тази умствена функция е невъзможно.

After 10 years independent development, Greetech R&D capability has been strengthened and the quality control is stricter than before.
След 10 години самостоятелно развитие, способността на Greetech за научноизследователска и развойна дейност е засилена и контролът на качеството е по-строг от преди.

We were looking for eventual differences in the corporate culture, influenced by the independent development(Samsung) and the obligatory follow-up of the American corporate model(HP).
Търсехме и евентуални различия в корпоративната култура, повлияни от самостоятелното развитие(Самсунг) и задължителното следване на американския корпоративен модел(НР).

This lengthy independent development makes them a precious well of information on issues of interest to Bulgarian historical grammar and dialectology.
Това продължително независимо развитие на българските отвъддунавски говори ги прави неоценим източник на информация за историческата граматика на българския език и историческата диалектология.

Today they enjoy an aggregate share of about 20 per cent in Bulgaria, 25 per cent in Macedonia, and 10 per cent in Albania, while continuing to expand their presence, mainly through independent development.
Днес те се радват на общ дял от около 20% в България, 25%- Македония и 10%- в Албания. Те продължавата да разширяват присъствието си, главно чрез независимо развитие.

The role which the Soviet Union played in decolonisation, and promoting international relations principles, such as the independent development of nations and their right to self-determination, is undeniable.
Съветският съюз изигра безспорна роля в деколонизацията, потвърждавайки в международните отношения принципи като независимото развитие на държавите, както и правото им самостоятелно да определят своето бъдеще.

Therefore, its continued and perhaps independent development by various criminal conspiracies and syndicates may indeed have been one of the penultimate factors and motivations in the assassination of President John F Kennedy.
Следователно нейното продължено и може би независимо развитие от страна на редица престъпни конспирации и синдикати действително може да е било сред предпоследните фактори за покушението над Джон Кенеди.

On the 25th of May 1810, our country declared its aspirations to set out as a revived nation on the path of independent development and active membership of the world.
Днес аржентинците честваме 209-годишнината от Майската революция. На 25 май 1810 година нашата страна заяви стремежа си да тръгне като възродена нация по пътя на независимото развитие и активното присъединяване към света.

If within 3 hours from the time of the central rupture of the membranes independent development of labor activity has not occurred, the term of pregnancy is complete and the mother and baby feel satisfactory, the doctors resort to induction.
Ако в рамките на 3 часа от времето на централното разкъсване на мембраните не е настъпило самостоятелно развитие на трудовата активност, срокът на бременността е пълен и майката и бебето се чувстват задоволителни, лекарите прибягват до индукция. Този термин показва въвеждането на хормон.

The architects of the New World Order are in a race- to complete the structure of world government- so they can suppress the independent development- of technologies that threaten their monopoly of power.
Архитектите на Новия световен ред се борят да довършат структурата на световното правителство, за да могат да стъпчат независимото развитие на технологиите, застрашаващо монополната им власт.

Independent development, of course, is not forbidden, but it is fraught with numerous inconsistencies to the requirements of the legislation, and therefore- the project completions, the subsequent delay in repair for an indefinite, but obviously long.
Всяка от които е тясно свързана с предишните и не може да бъде изключена. Самостоятелно развитие, разбира се, не е забранено, но е изпълнен с множество несъответствия с нормативните изисквания, и по този начин- Финализиране на проекта, следвана от zatyazheniem ремонт за неопределено време, но очевидно дългото план.

That is disputed by several linguists, who hold the view that it is also possible that the occurrence of these retroflex consonants was an independent development within the Austronesian language family.
Това се оспорва от няколко лингвисти, които са на мнение, че е възможно също така, наличието на тези ретрофлексирани съгласни да е независимо развитие в рамките на австронезийското езиково семейство.

Fidel stood up and strengthened his country during the harshest American blockade, when there was colossal pressure on him and he still took his country out of this blockade to a path of independent development.
Фидел устоя и укрепи своята държава по време на най-тежката американска блокада, когато имаше огромен натиск срещу него и въпреки това той извади страната си от блокадата на пътя на самостоятелното независимо развитие".

The role which the Soviet Union played in decolonisation, and promoting international relations principles, such as the independent development of nations and their right to self-determination, is undeniable.
Безспорна е ролята на Съветския съюз по въпроса за деколонизацията, за утвърждаването на такива принципи в международните отношения като независимото развитие на държавите, правото им самостоятелно да определят своето бъдеще.

Gorbachev pointed out Castro's ability to hold fast to his ideals, even during“the toughest American blockade, in the time of colossal pressure on him, and still he led his country out of that blockade on a path of sovereign, independent development.”.
Фидел устоя и укрепи своята държава по време на най-тежката американска блокада, когато имаше огромен натиск срещу него и въпреки това той извади страната си от блокадата на пътя на самостоятелното независимо развитие".

The reasons are many: the independence of our banking system, as well as economic policies that are based on, and have created a possibility for, independent development of the country and increased exports.
Причините са много: независимостта на нашата банкова система, както и икономическата политика, която се основава на, и създава възможност за независимо развитие на страната и увеличаване на износа.

The role played by the Soviet Union in decolonization and in promoting principles of international relations, such as nations' independent development and right to self-determination, is undeniable.
Съветският съюз изигра безспорна роля в деколонизацията, потвърждавайки в международните отношения принципи като независимото развитие на държавите, както и правото им самостоятелно да определят своето бъдеще.

No one can deny the role the Soviet Union played in advancing decolonization and asserting such principles in international relations as independent development of states and their right to determine their own future.
Съветският съюз изигра безспорна роля в деколонизацията, потвърждавайки в международните отношения принципи като независимото развитие на държавите, както и правото им самостоятелно да определят своето бъдеще.