Какво е " INDEPENDENT JOURNALIST " на Български - превод на Български

• независим журналист
• независимият журналист
• независимия журналист

Примери за използване на Independent journalist на Английски и техните преводи на Български

No, I am an independent journalist.
Не, независим журналист съм.

Independent journalist Victor Finch went missing.
Независимият журналист Виктор Финч е изчезнал.

My host Yoani is an independent journalist.
Йоани, домакинята ми, е независим журналист.

Independent journalist and social media researcher.
Тя е независим журналист и изследовател на социалните медии.

In assessing those plans, independent journalist I. F.
В коментара си за тези планове независимият журналист И.Ф.

Librarian and independent journalist, three times imprisoned on political grounds.
Библиотекар и независим журналист, три пъти лишаван от свобода по политически причини.

About the author: Brandon Stanley is a professional independent journalist.
За автора: Анди Стърн е независим журналист.

Matthew Brunwasser is an independent journalist based in the Balkans.
Матю Брунуосър е независим журналист, който живее на Балканите.

The independent journalist I. F. Stone said that all governments lie and nothing they say should be believed.
Независимият журналист И. Ф. Стоун каза, че всички правителства лъжат и не трябва да се вярва на думите им.

Conn M. Hallinan is a columnist for Foreign Policy In Focus,“A Think Tank Without Walls,” and an independent journalist.
Кон Хелинън е колумнист във„Foreign Policy In Focus“-„тинк-танк без стени“ и независим журналист.

Elizabeth Grossman is an independent journalist and writer specializing in environmental and science issues.
Елизабет Гросман е независим журналист и автор, фокусирана върху проблеми на околната среда и науката.

He has researched and written about border issues for more than 15 years, the last seven as an independent journalist and writer.
Милър изследва и пише за граничните въпроси повече от 15 години, последните осем като независим журналист и писател.

Agorist has been an independent journalist for over a decade and has been featured on mainstream networks around the world.
Агорист е независим журналист повече от десетилетие и присъства в масовите мрежи по целия свят.

The Crimean security services also searched the Simferopol home of the parents of another independent journalist, Anna Andrievska.
Кримската служба за сигурност са претърсили и още един дом във Симферопол: този на родителите на друг независим журналист, Анна Андриевская.

Savoy has been an independent journalist for over a decade and has been featured on mainstream networks around the world.
Agorist е независим журналист за повече от десетилетие и е черта на основните мрежи по целия свят.

The case of well-known radio host Sylvia Velikova is a good example of what happens when an independent journalist senses corruption, the author said.
Случаят с добре познатата радиоводеща Силвия Великова е добър пример за това какво става, когато независим журналист почувства корупцията, посочва авторът.

Agorist has been an independent journalist for over a decade and has been featured on mainstream networks around the world.
Агористът е независим журналист от повече от десетилетие и е представен в основните мрежи по целия свят.

The Telegraph, as a favored mouthpiece for British intelligence service disinformation, is a part of psychological warfare operation against Russia, said independent journalist Martin Summers.
The Telegraph”, любимият рупор на британската разузнавателна служба за дезинформация, е елемент от психологическата война срещу Русия”, обяви независимият журналист Мартин Самърс.

Thanks to the work of independent journalist Rosalie Nuñez, who first sounded the alarm, we may now discover those returns were all lies.
Благодарение на работата на независимия журналист Розали Нунес която първа сигнализира, сега можем да се убедим, че онези постъпления са неверни.

Unfortunately, when both Ukraine and Europe are endangered by terrorism and need professional security services more than ever, there is not much confidence in what the SBU tells us,” independent journalist Saken Aymurzaev told The Daily Beast.
За съжаление, когато и Украйна, и Европа са застрашени от тероризъм и повече от всякога се нуждаят от професионални служби за сигурност, тук вече няма доверие в това, което ни казват от УСС”, каза независимият журналист Сакен Аймурзаев пред The Daily Beast.

Leonid Ragozin, an independent journalist based in Moscow, also trolled Musk on Friday, underlining Gongadze brutal murder for exposing corruption.
Леонид Рагозин, независим журналист от Москва, също реагира на Мъск като припомни бруталното убийство на Гонгадзе след разкритията за корупция.

They have paid the price for not reaching the agreement in the past six months because their seat tally has actually fallen,” and the question now is whether they can settle their differences and reach out to the marginal parties, independent journalist Martin Roberts said.
Те са платили цената за това, че не са постигнали споразумение през последните шест месеца, защото броят спечелени депутатски места наистина е спаднал, а въпросът сега е дали те могат да уредят различията си и да достигнат до маргиналните партии", заяви независимият журналист Мартин Робъртс.

You are Miles Upshur, an independent journalist, who breaks into the facility, and what you discover walks a terrifying line between science and religion.
Ти си Miles Upshur, независим журналист, който прониква в заведението, а това, което открива вътре поставя ужасяващата линия между науката и религията….

Moreover, there is a long way to go before these commitments are honoured, judging from the fate- as already mentioned by my colleague, Mrs Guillaume- of the independent journalist Taoufik Ben Brik, who has been in prison since last October, following a trial in which his lawyers and the procedure were in complete violation of the law.
Още повече, че има да се извърви дълъг път, преди тези ангажименти да бъдат изпълнени, съдейки- както вече беше споменато от моята колега г-жа Guillaume- по съдбата на независимия журналист Taoufik Ben Brik, който е в затвора от миналия октомври след процес, в който неговите адвокати и процедурата бяха в пълно нарушение на закона.

A Cuban doctor of psychology, independent journalist and political dissident, Guillermo Fariñas has over the years conducted 23 hunger strikes with the aim of achieving peaceful political change and freedom of expression in Cuba.
Кубински доктор по психология, независим журналист и политически дисидент, през годините ГИЛЕРМО ФАРИНЯС е провел 23 гладни стачки с цел постигането на мирна политическа промяна и свобода на изразяване в Куба.

They have paid the price for not reaching the agreement in the past six months because their seat tally has actually fallen,” said independent journalist Martin Roberts who noted the question now is whether they would be able to settle their differences and reach out to many marginal parties.
Те са платили цената за това, че не са постигнали споразумение през последните шест месеца, защото броят спечелени депутатски места наистина е спаднал, а въпросът сега е дали те могат да уредят различията си и да достигнат до маргиналните партии", заяви независимият журналист Мартин Робъртс.

Independent journalist Iman al-Qahtani has produced this short video to highlight the case of Mohammed al-Bejadi, a Saudi activist who was sentenced to four years in jail followed by a five-year travel ban after a secret trial in early 2012.
Независимият журналист Иман ал-Кахтани пусна кратък клип, за да подчертае важността на случая на Мохамед ал-Беджади, саудитски активисти, който бе осъден на четири години затвор, последвани от пет години забрана за пътуване след закрит процес в началото на 2012 година.

Acting on a tip from an inside source, independent journalist Miles Upshur breaks into the facility, and what he discovers walks a terrifying line between science and religion.
Ти си Miles Upshur, независим журналист, който прониква в заведението, а това, което открива вътре поставя ужасяващата линия между науката и религията….

An investigation must support the independent journalist conducting it and cover the various costs involved: travel, filming, paid access to databases, etc.
При едно разследване трябва да се подкрепи независимия журналист, който го прави, трябва да се покрият различните разходи- пътувания, заснемания и други, достъпът до бази данни понякога е платен и т.н.

Two protesters were detained, among them one independent journalist who was covering the protest with his camera, despite declaring loudly his professional capacity as a journalist..
Двама демонстранти бяха задържани, сред тях един независим журналист, който отразяваше протеста с фотоапарата си, и то въпреки обявената от него на висок глас професионална дейност като журналист..