Какво е " INDEPENDENT LABELS " на Български - превод на Български

• независими лейбъли
• независимите лейбъли
• независими лейбъла
• независими етикети

Примери за използване на Independent labels на Английски и техните преводи на Български

Small independent labels.
И малки, независими лейбъли.

However, there are not many independent labels.
Въпреки това, няма много независими етикети.

Other independent labels, like Atlantic, managed to keep their artists and to thrive well into the 1960s.
Други независими лейбъли, като Atlantic например, успяват да задържат своите артисти и процъфтяват дори и през 1960-те.

Not a lot of independent labels.
Няма много независими етикети.

These came from all five major music companies and more than 200 independent labels.
Това бяха записи на петте най-големи музикални компании и над 200 независими лейбъла.

Resurgence of independent labels.
Възраждане на независимите издателства.

Dr. Sender has recorded for Centaur, Sono Luminus, Bifrost and many other independent labels.
Д-р Сендер е записвал за Centaur, Sono Luminus, Bifrost и много други независими лейбъла.

There were no independent labels whatsoever.
Въпреки това, няма много независими етикети.

In techno music there are thousands of famous and less famous leading and independent labels.
В електронната музика съществуват хиляди известни и по-малко известни, водещи и независми лейбъли.

Today it is one of the few truly independent labels still around.
Днес ние сме сред малкото останали истински независими медии.

Warner Music Group has reportedly already signed on to the new effort and discussions are underway with the other two major record labels, Sony Music Entertainment and Universal Music Group, as well as Merlin, an alliance of independent labels.
Warner Music Group вече са сключили сделка, а в момента текат разговори с другите два големи- Sony Music Entertainment и Universal Music Group, както и с Merlin- глобална мрежа от независими лейбъли.

It is why the number of small and independent labels is increasing.
Броят на независимите и малки етикети е още по-голям.

YouTube is also in talks with the two others, Sony Music Entertainment and Universal Music Group, and Merlin, a consortium of independent labels, the report added.
YouTube е в преговори и с другите два големи лейбъла- Sony Music Entertainment и Universal Music Group, както и с Merlin, консорциум от независими лейбъли, поясняват източниците.

YouTube will remove music videos by artists such as Adele, Arctic Monkeys and Radiohead, because the independent labels to which they belong have refused to agree terms with the site.
Мрежата за видеосподеляне YouTube ще премахне клипове на изпълнители като Адел, Arctic Monkeys и Radiohead, защото независимите лейбъли, към които те принадлежат отказват да се съгласят с условията на сайта.

Sites like College music journal These are platforms connecting independent labels and novice musicians.
Сайтове като Колеж по музика Това са платформи, свързващи независими лейбъли и начинаещи музиканти.

YouTube will remove music videos by artists such as Adele, Arctic Monkeys and Radiohead, because the independent labels to which they belong have refused to agree terms with the site.
Видеоклиповете на изпълнители като Adele, Arctic Monkeys и Radiohead ще бъдат премахнати от мрежата за видеосподеляне YouTube, защото независимите лейбъли, към които принадлежат, не са съгласни с новите условия на сайта.

Music videos by artists such as Adele, Arctic Monkeys and Radiohead will be removed from YouTube because the independent labels to which they belong have refused to agree terms with the site.
Видеоклиповете на изпълнители като Adele, Arctic Monkeys и Radiohead ще бъдат премахнати от мрежата за видеосподеляне YouTube, защото независимите лейбъли, към които принадлежат, не са съгласни с новите условия на сайта.

It was announced today that YouTube will remove tons of music videos from big artists such as Adele, Arctic Monkeys, and Radiohead, because the independent labels they belong to refused to agree with new terms from the site.
Мрежата за видеосподеляне YouTube ще премахне клипове на изпълнители като Адел, Arctic Monkeys и Radiohead, защото независимите лейбъли, към които те принадлежат отказват да се съгласят с условията на сайта, съобщи ВВС.

Records, an independent label based in California.
Records, независим лейбъл базиран в Калифорния.

We're considering a smaller, independent label.
Решихме да е по-малък независим лейбъл.

As an independent label founded in 2000, directed by producer Dawala, aka Wati Boss, Wati B has produced artists such as Dry(Untouchable), L'institut or Sexion d'Assaut.
Независим лейбъл, създаден през 2000-те и режисиран от продуцента Dawala, известен още като Wati Boss, Wati B произвежда артисти като Dry(Untouchable), The Institute или Sexion of Assault.

She signed a contract with the independent label Big Machine Records and became the youngest songwriter ever to be hired by Sony/ ATV Music Publishing.
Тя подписа договор с независимия лейбъл Big Machine Records и става най-младият композитор, който някога е бил нает от Sony/ ATV Music Publishing.

The following year, the band signed with the larger British independent label Peacefrog Records and released their eponymous debut album in August 2007.
На следващата година групата подписват с британския независим лейбъл Peacefrog Records и издават едноименния си дебютен албум на 3 септември 2007.

Peaking at number four on the US Billboard 200, it has sold over 11 million copies worldwide, making it the best-selling independent label album of all time.
Връхна точка номер четири на САЩ Billboard 200, той е продаден най-малко 20 милиона копия по целия свят, което го прави най-продаваният независим лейбъл албум на всички времена.

He returned to his home state of Florida to continue pursuing his music career after receiving a phone call from a representative of the independent label Poe Boy Entertainment.
Връща се във Флорида, за да продължи музикалната си кариера, след като получава обаждане от представител на независимия лейбъл Poe Boy Entertainment.

Tilo Wolff founds a new record company called Hall of Sermon, as an independent label to publish Lacrimosa's records.
Тило Волф създава звукозаписната компания Hall of Sermon, като независим лейбъл, за да издава музиката на групата.

He returned to Florida to continue pursuing his career after receiving a phone call from a representative of the independent label Poe Boy Entertainment.
Връща се във Флорида, за да продължи музикалната си кариера, след като получава обаждане от представител на независимия лейбъл Poe Boy Entertainment.

Their last album for that label was 1994's Smash, which still holds the world record for most sales of an album on an independent label.
Следващият им и последен албум с Epitaph Рекърдс е Smash, който излиза през 1994 година и който все още държи световния рекорд за най-много продажби на албум в независим лейбъл.

An independent label.
Независима кампания.

I have decided to start an independent label.
Реших да открия независима компания.