Какво е " INDEX SHOWS " на Български - превод на Български

• индексът показва
• индекс показва
• индекса показва
• index илюстрира

Примери за използване на Index shows на Английски и техните преводи на Български

This index shows the maximum load of a tyre.
Тегловият индекс показва, каква е максималната товароносимост на конкретна гума.

Market Rumours> Bloomberg‘s the Robin Hood Index shows relativity of the net worth of wealth.
Борсови слухове> Bloomberg‘s the Robin Hood Index илюстрира относителността на богатството.

This index shows the number of new dwellings sold in the past month.
Този индекс показва броя на новите жилища, продадени през изминалия месец.

Bloomberg‘s the Robin Hood Index shows relativity of the net worth of wealth.
Bloomberg‘s the Robin Hood Index илюстрира относителността на богатството.

The index shows a decrease in the hidden economy in the country by 1/4 to 1/3 for the past year.
Индексът показва намаляване на скритата икономика в страната с 1/4 до 1/3 за последната година.

DAX 30 The last technical formation at the index shows a double bottom to the horizontal support at 9614, as the second bar pierced the level, but returns above him.
DAX 30 Последната техническа формация при индекса показва двойно дъно при хоризонталната подкрепа 9614, като втория бар пробива нивото но се връща над него. Това показва,.

The index shows prices in the 20 cities are down 32.6% from the peak.
Индексът показва, че цените на жилищата в 20-те града са се понижили с 32.6% от върховите си нива.

The first edition of the index shows that women's participation in digital technology is lagging behind in several areas.
Първото издание на индекса показва, че участието на жените в областта на цифровите технологии изостава в няколко области.

This year's Index shows high levels of generosity in Haiti, with the country featuring in the top 20 for the first time.
Тазгодишният индекс показва високи нива на щедрост в Хаити, което за първи път нарежда страната в топ 20.

The index shows good results and moves since the beginning of April, when it successfully tested the bottom of February.
Индекса показва добри резултати и движения от началото на Април, когато успешно тества дъното от Февруари.

This index shows the rate of cleavage of a specific product, which is then synthesized in the body into glucose.
Този индекс показва скоростта на разграждане на специфичен продукт, който след това се синтезира в организма в глюкоза.

In simple terms, the index shows available water resources in a country or region compared to the amount of water used.
С прости думи, индексът показва наличните водни ресурси в дадена страна или регион, сравнени с използваното количество вода.

The index shows Russia has the second-highest inflation rate at 13 percent, one point behind Argentina, and an unemployment rate of 6 percent.
Индексът показва, че Русия има втората по големина инфлация- 13% през 2015 г., една точка зад Аржентина, а процентът на безработицата- 6%.

The index shows that political instability worsened in 39 countries in the last 12 months, including what the report described as the“striking case” of Brazil.
Индексът показва, че политическата нестабилност е станала по-голяма в 39 държави, тук е включен и"стряскащият случай" на Бразилия.

The Index shows an overall rating for each monitoring station, marked by a coloured dot on the map, corresponding to the worst rating for any of the five pollutants.
Индексът показва общата оценка за всяка станция, маркирана с цветна точка на картата, като цветът отговаря на най-лошата оценка за всеки един от петте замърсителя.

The Index shows an overall rating for each monitoring station, marked by a coloured dot on the map, corresponding to the worst rating for any of the five pollutants.
На картата за всяка станция за мониторинг индексът показва общ рейтинг, отбелязан с цветна точка, съответстваща на най-лошия рейтинг за който и да е от петте замърсителя.

The non-domestic price index shows the average price development(converted to local currency) of all goods and related services resulting from that activity and sold outside of the domestic market.
Другият индекс показва ценовото развитие(превърнато в местната валута) на всички стоки и услуги от активността в района, но продадени вън от Еврозоната.

This year's index shows high levels of giving in Iraq and Libya despite bloody conflicts, and Nepal, which achieves its highest ranking following the devastating earthquakes of 2015.
Тази година Индексът показва високи нива на дарителство в Ирак и Либия, въпреки кървавите конфликти, и в Непал, който достига своето най-високо място в класацията след разрушителното земетресение през 2015.

The index shows that Sweden and the Netherlands are clear leaders in the EU, thanks to a competition-friendly environment and skilled citizens and businesses that can use advanced services.
Индексът показва, че Швеция и Нидерландия са ясно очертаващи се лидери в ЕС, благодарение на среда, благоприятстваща конкуренцията и наличието на квалифицирани граждани и бизнеси, способни да използват усъвършенствани услуги.

This year's index shows high levels of generosity in Iraq and Libya in terms of helping a stranger despite bloody conflicts, and Nepal, which achieves its highest index ranking following the devastating earthquakes of 2015.
Тази година Индексът показва високи нива на дарителство в Ирак и Либия, въпреки кървавите конфликти, и в Непал, който достига своето най-високо място в класацията след разрушителното земетресение през 2015.

The index shows German Chancellor Angela Merkel leading with 46%, followed by French President, Emmanuel Macron at 40%, Russian President Vladimir Putin at 36%, U.S. President Donald Trump at 31% and Erdoğan of Turkey at 30%.
Индексът показва, че германският канцлер Ангела Меркел води с 46%, следвана от френския президент Еманюел Макрон с 40%, руския президент Владимир Путин с 36%, президента на САЩ Доналд Тръмп с 31% и Ердоган от Турция с 30%.

With just 11 years to go, the index shows that not a single one of the 129 countries is fully transforming their laws, policies or public budget decisions on the scale needed to reach gender equality by 2030.
Само 11 години преди определения срок нашият индекс показва, че нито една от изследваните 129 страни не е променила законите, политиките или решенията си за държавния бюджет до нужното равнище за постигане на равенство между половете до 2030 г..

The price index shows how many times the increased(decreased) the cost of production due to price changes or how many percent growth(decrease) of the cost of production as a result of changes in prices.
Този индекс показва колко пъти се увеличава(намаляване) стойността на производството се дължи на растежа(намаляване) на обема на производство или процент на увеличение(намаление) на стойността на продукцията в резултат на промени във физическия обем на производството.

T he index shows how the net worth of each country's wealthiest person compares to the livelihood of his fellow countrymen by calculating the lump sum in dollars each person living in poverty would get if the assets of the richest citizen were liquidated and redistributed.
Индексът показва как нетната стойност на активите на най-богатия човек от всяка страна може да се сравни с поминъка на сънародниците му чрез изчисляване на еднократната сума в долари, която всеки човек живеещ в бедност ще получи, ако активите на най-богатия гражданин бъдат ликвидирани и раздадени.

The index shows that investing in resilience- from physical flood defences to digital firewalls and enhanced cybersecurity, combined with insurance- will help significantly reduce the impact of extreme events on cities, improve economic stability, and enhance prosperity for all.”.
Индексът показва, че инвестирането в устойчивостта- от физическата защита срещу наводнения до компютърните антивирусни програми и засилената киберсигурност, съчетани със застраховка- ще помогне значително да се намали въздействието на екстремните събития върху градовете, да се подобри икономическата стабилност и просперитета за всички.

Countries at the bottom of our index show signs of change in cultural attitudes.
Държавите на дъното на индекса показват признаци за промяна на културните им особености.

The index showed a close link between terrorism and people being forced to flee.
Индексът показва тясна връзка между тероризма на територията на страните и броя на бежанците, които ги напускат.

The 20-city index showed home prices remained 27.9 percent below the peaks set in mid-2006.
Индексът показва, че цените в 20-те града остава с 27.9% под върховете достигнати в средата на 2006 г.

Australian dollar made a most earlier today after data from China's PPI index showed better than expected results, respectively -4.6% versus -4.7% expected.
Австралийския долар се представи най-силно рано днес, след като данните от Китай за PPI индекса показаха по-добри от очакваните резултати, съответно-4.6%, спрямо-4.7% очаквания.

The results of the Index show that the contacts between citizens and local authorities are the strongest at these levels of administration.
Резултатите от индекса показват, че именно там са най-непосредствените контакти на местната власт с гражданите.