Какво е " INDIAS " на Български - превод на Български

• индиас
• indias
• индия
• индии

Примери за използване на Indias на Английски и техните преводи на Български

Cartagena de Indias hotel reviews.
Картахена де Индиас отзиви за хотели.

Alcazar, the Cathedral, and the archive General de Indias.
Алказар, катедралата и архива генерал де Indias.

General de Indias The Giralda the gold tower.
Генерал де Indias Giralda Златната кула.

In 1586, following the naval incursion of the settlers in Cartagena de Indias, they headed for Havana.
През 1586 г., след нахлуването на морските заселници в Картахена де Индиас, те се отправили към Хавана.

Two indias co-exist in our country… mr.
Две Индии съжителстват в нашата страна… Г-н Арвинд Камал.

Meet new people today in Cartagena de Indias, Colombia's most important historic port.
Намери нови приятели днес в Картахена де Индиас, най-голямото историческо пристанище на Колумбия.

Indias population is increasing at an alarming rate.
На населението на Индия се разраства с тревожна скорост.

The Indians have need of 2 Indias, the Swiss 3.5 Switzerlands, and the Italians- 3.8 Italies.
Индийците имат нужда от 2 Индии, швейцарците от 3.5 Швейцарии, а италианците- от 3.8 Италии.

Put old town, history and architecture on your to-do list during your next visit to Cartagena de Indias!
Не пропускайте старинен град, история и архитектура при следващото си пътуване до Картахена де Индиас!

Cartagena de Indias is considered to be the most beautiful city in Colombia.
Картахена де Индиас е смятан за най-красивия град в Колумбия.

So let's assume now that we can get the countries that are currently underperforming on social progress-- the Russia, China, Indias-- just up to the average.
Да допуснем, че можем да повишим резултата на страните с по-малък социален прогрес- като Русия, Китай, Индия- до средния за света.

Earn Money is Indias oldest and most trusted rewards rewards app!
Спечелете пари е Индиас най-старите и най-доверените награди възнагражденията също…!

And I voiced the thought that maybe at the turn of the year, I thought that the inspiration was more likely to come from those other, larger countries out there-- the Chinas, the Indias, the Asian-Pacific tigers.
Изразих гласно мисълта, че може би в края на годината реших, че е по-вероятно вдъхновението да дойде от тези други, по-големи страни… Китай, Индия, азиатско-тихоокеанските тигри.

Cartagena de Indias is one of the best-preserved colonial cities on the continent.
Картахена де Индиас е един от най-добре запазените колониални градове на континента.

On FareCompare, you will also find discount hotels in Cartagena de Indias, which can make your stay in Cartagena de Indias even more affordable.
На FareCompare ще намерите и хотели с отстъпка в Cartagena de Indias, които могат да направят престоя ви в Cartagena de Indias още по-достъпен.

Bengaluru: On invitation by the Colombian president as well as the FARC leadership, Gurudev Sri Sri Ravi Shankar will attend the historic signing ceremony of the peace agreement between FARC and the Colombian government in Cartagena de Indias, Colombia.
Bengaluru, 23 септември: По покана на колумбийския президент и на ръководството на FARC, Шри Шри Рави Шанкар ще присъства на историческа церемония по подписването на мирното споразумение между FARC и колумбийското правителство в Картахена де Индиас, Колумбия.

If you are traveling to Cartagena de Indias and need a hotel, there are 2347 Cartagena de Indias Hotels where you can stay.
Ако пътувате до Cartagena de Indias и се нуждаете от хотел, има 2347 Cartagena de Indias хотели, в които можете да отседнете.

Both meetings were organized by the International Federation of Pension Fund Administrators(FIAP) and the Colombian Association of Severance Pay and Pension Fund Administrators(ASOFONDOS) and held on April 11 and 12, 2013, in the Hilton hotel, in Cartagena de Indias, Colombia.
Двете мероприятия бяха организирани от Международната федерация на администраторите на пенсионни фондове(FIAP) и Колумбийската асоциация на мениджърите на пенсионни фондове(ASOFONDOS) и бяха проведени на 11 и 12 април 2013г.в Картахена де Индиас, Колумбия.

Pakistan attacked at several places along Indias western border with Pakistan, but the Indian army successfully held their positions.
Пакистан атакува на няколко места по западната граница на Индия с Пакистан, но индийската армия успешно задържа позициите си.

In 1569, Dr. Nicolas Monardes of Seville, a Spanish physician and botanist, made the first European reference to Jade in his Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales(Medical Study of the Products Imported from our West Indian Possession).
За първи път"piedra de ijada" се споменава от испанския лекар и ботаник Николас Баутиста Монардес през 1565 година в първия том на най-известния му труд"Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales"("Медицинска история на нещата, които се внасят от нашите владения в Западните Индии").

Writers often spoke of the"Three Indias", and lacking any real knowledge of the Indian Ocean, they sometimes considered Ethiopia one of the three.
Различни автори често говорят за„Трите Индии“ и, тъй като нямат особени познания за Индийския океан, понякога те смятат Етиопия за една от тях.

Teams of gunmen stormed luxury hotels, a popular restaurant, hospitals and a crowded train station in coordinated attacks across Indias financial capital, killing people, taking Westerners hostage and leaving parts of the city under siege.
Групи въоръжени мъже нахлуха снощи в луксозни хотели, популярен ресторант, болници и оживена гара при координирани атаки във финансовата столица на Индия и взеха за заложници западни граждани.

The coastal area of Cartagena de Indias is full of people ready to eat, drink, and dance the day/night away, so social butterflies may want to take note of this.”.
Крайбрежната зона на Картахена де Индиас е пълна с хора, които са готови да ядат, пият и танцуват по цял ден и нощ, така че жадните за пътешествие хора могат да го имат предвид”.

It reduces the market price of solar tariffs well past the average charged by Indias largest thermal coal conglomerate, currently around 3.20 rupees per kWh.
Тези фактори са довели до намаляване на пазарната цена на соларната енергия доста отвъд средната цена, наложена от най-големия въглищен конгломерат в Индия- понастоящем около 3, 20 рупии на киловатчас.

Cartagena de Indias was founded by the Spanish conquistadors in 1533 and thanks to its strategic location, the large bay with its many islets and inlets, became one of South America's most important port where gold and other precious plunders found in this New World were loaded up on Spanish galleons and transported across the Atlantic Ocean to Spain.
Картахена де Индиас е основана от испанските конквистадори през 1533г. и благодарение на стратегическото си разположение, на големият залив и на многобройните малки островчета и канали, се превръща в едно от основите пристанища на Южна Америка, където злато и други скъпоценности биват натоварвани на галеони и извозвани през Атлантика в Европа.

Whether you are looking for a cheap hotel in Cartagena de Indias or a nice hotel in Cartagena de Indias, we can help you filter down your results.
Независимо дали търсите евтин хотел в Cartagena de Indias или хубав хотел в Cartagena de Indias, можем да Ви помогнем да филтрирате резултатите си.

Cartagena Founded in 1533, Cartagena de Indias was one of the first Spanish settlement in the New World and the main port through which flowed the wealth of the continent to the metropolis.
Основана през 1533 г., Картахена де Indias е една от първите испански селище в Новия свят и главното пристанище, чрез които богатството на континента течеше в метрополиса.

There, in a small bamboo house in the holy land of Mayapur, he finds himself at the feet of one of Indias greatest saintly teachers, a teacher who seems able to tell him anything he ever wanted to know.
Там, в малка бамбукова колиба край водите на Ганг и Сарасвати, той среща най-великия духовен учител на Индия, който може да му каже всичко, което младият човек е искал да знае.

His book A Short Account of the Destruction of the Indies(Brevísima relación de la destrucción de las Indias) published in 1552, gives a vivid description of the atrocities committed by the conquistadors in the Americas- most particularly, the Caribbean, Central America, and what is now modern Mexico- including many events to which he was a witness, as well as some events he documented from others' eye witness accounts.
Brevísima пътепис de la destrucción de las Indias, публикувани в 1552 г., дава ярко описание зверств, творимых конкистадорами в Америка- по-специално, на Карибите, в Централна Америка и в територии, които днес се отнасят до Мексико- сред които са много събитията, свидетел на които е бил, а също и някои събития, които той възпроизвежда с думите на очевидци.

Subsequently, in colonial times, hens were sold in Cartagena de Indias, that had been raised on alluvial land and whose gizzards contained tiny lumps of gold.
По-късно, в колониалните времена, в Картахена де Индиас се продавали кокошки, отгледани на алувиална почва, чиито мелнички съдържали дребни парченца злато.