Какво е " INDIVIDUALS WITH DIFFERENT " на Български - превод на Български

• хората с различни
• хора с различни
• индивиди с различни
• личности с различни

Примери за използване на Individuals with different на Английски и техните преводи на Български

Two individuals with different ways of thinking.
Две личности с различен начин на мислене.

They are children and individuals with different needs.
Това са децата и младежите с различни потребности.

Individuals with different political views and agendas succeeded in fashioning a common language with a common message.
Хора с различни политически възгледи и програми успяха да постигнат общ език с общо послание.

At the end of the day, they're both individuals with different dreams and goals.
В края на деня сте два отделни индивида с различни цели и мечти.

Individuals with different political views and agendas succeeded in fashioning a common language with a common message.
Хора с различни политически възгледи и програми успяха да постигнат единодушие и да изпратят единно послание.

A translation not only between languages, but between discrete individuals with different frames of reference.
Превод не само между езиците, а между отделни индивиди с различна нагласа.

Since we are all unique individuals with different values, dreams and aspirations, your core priorities will be different from the next person's.
Всички сме уникални личности с различни ценности, мечти и стремления, приоритетите на един човек винаги ще се различават от приоритетите на друг.

There are going to be various lecturers and talk subjects in order to attract individuals with different interests.
Лекторите и темите ще са разнообразни, за да привлечем хора с различни интереси.

Psychologists describe men and girls as individuals with different mental structures, like two different poles.
Психолозите описват мъжете и момичетата като индивиди с различни умствени структури, като два различни полюса.

Mahatma Gandhi completed a 21 day fast so as to promote respect and compassion between individuals with different religions.
Махатма Ганди е постил в продължение на 21 дни за насърчаване на уважение и състраданието между хората с различни религии.

Since we are all unique individuals with different values, dreams and aspirations, one person's priorities will always be different from another's.
Тъй като всички ние сме уникални личности с различни ценности, мечти и стремежи, вашите основни приоритети ще бъдат различни от тези на останалите.

Researches recommend that high doses of 5-HTP could assist individuals with different types of migraines, including migraines.
Проучванията показват, че високи дози 5HTP може да помогне на хората с различни видове главоболие, включително мигрена.

One method for determining if carbohydrate intake is the cause of sleep problems is to look for the appearance of insomnia in individuals with different diets.
Един от начините да се определи дали приемът на въглехидрати води до проблеми със съня е да се търси причината за поява на безсъние при хора с различни диети.

It is difficult to lead global teams comprised of individuals with different personal goals/objectives and varied cultural backgrounds if you do not have essential leadership skills.
Трудно може да се управляват големи екипи от хора с различни лични цели и разнообразни културни среди, ако не притежавате лидерски умения.

Mahatma Gandhi completed a 21 day fast in order to promote respect and compassion amongst individuals with different religions.
Махатма Ганди е постил в продължение на 21 дни за насърчаване на уважение и състраданието между хората с различни религии.

Continuing through a relationship as individuals with different interests instead of sharing at least some common interests can be detrimental to the relationship in the long run.
Разглеждайки една връзка като взаимоотношение между различни индивиди със собствени интереси вместо с общи такива, може да се окаже пагубно за нея.

Mahatma Gandhi attained a 21 day fast to be able to promote respect and compassion between individuals with different religions.
Махатма Ганди е постил в продължение на 21 дни за насърчаване на уважение и състраданието между хората с различни религии.

Likewise, pregnant or breastfeeding women, youngsters and individuals with different medical conditions need to speak to their doctor before taking Raspberry Ketone Plus.
Също бременни или кърмещи жени, деца и хора с различни заболявания, трябва да говорите с лекуващия си лекар преди да приемате Raspberry Ketone Plus.

International Mid Pac College(IMPAC) takes advantage of its strategic location in the Pacific where East meets West, and invites individuals with different cultural perspectives into the classroom.
International College Pac Mid се възползва от стратегическото си разположение в Тихия океан, където Изтокът среща Запада, и приканва хората с различни….

But as society is composed of individuals with different intelligence and status, the«synthesis» of individuals creates psychological reality of different order.
Но както обществото е различно от„сумата” на индивидите, включени в него, така и„синтезът” на отделните личности създава психологична реалност от друг порядък.

A year later the first All-German breed exhibition was opened, in which 50 individuals with different color and appearance were represented.
Година по-късно откри първия Vsegermanskogo порода изложбата, в която бяха представени 50 лица с различен цвят и външен вид.

All the niceties in the fact that individuals with different Brain genotypes and different functional roles in the overall process of executive participation in the program"Development of the energy biogenesis of the flesh cell" are based on various sources of protein and minerals for the organism according to the strictly differentiated form of their natural origin, both of marine and continental.
Цялата тънкост се крие във факта, че индивидите с различен мозъчен генотип и различни функционални роли в цялостния процес на участие в програмата" Развитие на енергийната биогенеза на плътските клетки" се основават на различни източници на придобиване на белтъци и минерали за организма според стриктно диференцираната форма на техния естествен произход- както морски, така и континентален.

In the classroom of my childhood we were 30 kids, all different individuals with different interests, ideas and capacity.
В класната стая от моето детство бяхме 30 деца- всички различни индивиди с различни интереси, идеи и капацитет, а учихме едни и същи неща.

Have evidence from clinical studies, that individuals with different genotypes have a differential response to either certain diets or different levels of physical activity.
Съществуват доказателства от клинични проучвания, че хора с различни генотипи реагират по различен начин на определен хранителен режим или физическа активност.

We at LuckyKids have the clear understanding that our campers are all different individuals with different interests, needs and experiences.
Ние в LuckyKids сме с ясната представа, че нашите лагерници имат различна индивидуалност и различни интереси, нужди и опитности.

Play and Education: our training offers tools for people involved in social and tourism so they can learn to work and live with individuals with different capabilities.
Play and Education: чрез нашите тренировъчни(теоретични и практични) програми предлагаме инструменти, така че хората, свързани със спорта, социалните и туристическите райони, да могат да се научат да работят и да живеят с хора с различни способности.

Generally speaking, decentralized organizations suffer from too many contributing individuals with different ideas- getting everyone on the same page can be a struggle.
Като цяло децентрализираните организации страдат от твърде много хора, които допринасят с различни идеи- да се привлече всеки на една и съща страница може да се окаже борба.

The MTDI analyzes possible situations and scenarios of personal data breach, taking into account the nature, scope, context and purposes of processing, the risk of violation of the rights or freedoms of individuals with different probability of occurrence and the severity of the threat.
СМ ГАЗ анализира възможните ситуации и сценарии за нарушаване на личните данни, като взема предвид естеството, обхвата, смисъла и целите на обработката, риска от нарушаване на правата или свободите на лица с различна вероятност за възникване и заплаха;

Peter D'Adamo wrote the book“Eat Right For Your Type” or“The Eat Right Diet”(Random House) which shows that individuals with different blood groups have different optimal food requirements.
Д-р Питър Д'Адамо написва книгата„Правилно хранене за вашия тип“ или„Правилната диета за хранене“, от която е видно, че хората с различни кръвни групи имат различни оптимални нужди от храни.

International Mid Pac College takes advantage of its strategic location in the Pacific where East meets West, and invites individuals with different cultural perspectives into the classroom for discussion.
Информация за университета Прочетете официалното описание International College Pac Mid се възползва от стратегическото си разположение в Тихия океан, където Изтокът среща Запада, и приканва хората с различни културни перспективи в класната стая за обсъждане.