Какво е " INDUSTRIAL DEVELOPMENT PROGRAMME " на Български - превод на Български

• програма за промишлено развитие
• програма за индустриално развитие

Примери за използване на Industrial development programme на Английски и техните преводи на Български

European Defence Industrial Development Programme.
Европейска програма за промишлено развитие.

EU funding will be provided in the form of grants through a dedicated, biannual European Defence Industrial Development Programme.
Финансирането от ЕС се предоставя под формата на безвъзмездни средства чрез специална, двугодишна Европейска програма за отбранително индустриално развитие.

European Defence Industrial Development Programme.
Европейската програма за промишлено развитие.

Atanas Zapryanov focused on new security and defence initiatives in Europe, such as the Permanent Structured Cooperation(PESCO), the European Defence Fund and the EU Defence Industrial Development Programme.
Той акцентира на новите инициативи в областта на сигурността и отбраната в Европа- Постоянно структурирано сътрудничество, Европейски фонд за отбрана и Европейска програма за индустриално развитие в отбраната.

The European Defence Industrial Development Programme.
Европейската програма промишлено развитие.

Underlines the non-eligibility of products or technologies whose use, development or production is prohibited by international law under the European Defence Industrial Development Programme;
Подчертава недопустимостта на продукти или технологии, чието използване, разработване или производство е забранено от международното право в рамките на Европейската програма за промишлено развитие в областта на отбраната;

The European Defence Industrial Development Programme.
Европейска програма промишлено развитие отбраната.

Million will provide incentives for European companies to work together to develop defence products and technology under the European Defence Industrial Development Programme.
С 255 милиона евро на европейските дружества ще бъдат предоставени стимули за съвместно разработване на изделия и технологии в сферата на отбраната по линия на Европейската програма за промишлено развитие в областта на отбраната.

A European Defence Industrial Development Programme.
Създаване Европейска програма за промишлено развитие.

In parallel, the Commission sent out a Communication on Launching the European Defence Fund and a Proposal for a Regulation establishing the European Defence Industrial Development Programme.
Инициативата на ЕК за стартиране на Европейски фонд за отбрана се състои от съобщение и предложение за приемане на Регламент за създаване на Европейска програма за промишлено развитие в областта на отбраната.

European Defence Industrial Development Programme.
На Европейска програма за промишлено развитие.

(2) In order to contribute to the enhancement of the competitiveness and innovation capacity of the Union's defence industry and to consolidate the Union's strategic defence autonomy, a European Defence Industrial Development Programme(hereinafter referred to as the Programme) should be established.
(2) За да се стимулират конкурентоспособността, ефикасността и иновационният капацитет на отбранителната промишленост на Съюза, която допринася за стратегическата автономност на Съюза, следва да се създаде Европейска програма за промишлено развитие в областта на отбраната(▌„програмата“).

The new European Defence Industrial Development Programme, with a €500 million budget for 2019-2020, was informally agreed by MEPs and Council on Tuesday night.
Новата Европейска програма за отбранително индустриално развитие, с бюджет от € 500 за 2019-2020, беше приета неофициално от членовете на ЕП и Съвета.

Defence spending from the EU budget has recently increased through the European Defence Industrial Development programme, with €500 million to be allocated in 2019 and 202085.
Разходите за отбрана от бюджета на ЕС наскоро бяха увеличени чрез Европейската програма за промишлено развитие в областта на отбраната, като през 2019 г. и 2020 г ще бъдат отпуснати 500 млн. евро85.

The new European Defence Industrial Development Programme, with a budget of 500 million euros for 2019-2020, was approved by the Industry and Research Committee on Wednesday.
Новата Европейска програма за отбранително индустриално развитие, с бюджет от € 500 за 2019-2020, беше приета неофициално от членовете на ЕП и Съвета.

Draws attention to the European Defence Fund and the recent Commission proposal for a European defence industrial development programme, which is intended to cover the period 2019-2020;
Насочва вниманието към Европейския фонд за отбрана и неотдавнашното предложение на Комисията за Европейска програма за промишлено развитие в областта на отбраната, която трябва да обхване периода 2019- 2020 г.;

The new European Defence Industrial Development Programme, with a budget of €500m for 2019-2020, was approved by the European Parliament's Industry and Research Committee on February 21.
Новата Европейска програма за отбранително индустриално развитие, с бюджет от € 500 за 2019-2020, беше приета неофициално от членовете на ЕП и Съвета.

Elżbieta Bieńkowska pointed out that the European Defence Fund and the related EU Defence Industrial Development Programme allocate new funds and open new opportunities to the industry in Europe.
Комисар Биенковска посочи, че с Европейския фонд за отбрана и свързаната с него Европейска програма за промишлено развитие в областта на отбраната се заделят нови средства и пред бранша в Европа се откриват възможности, с каквито досега не е разполагал.

More funding compared to 2019 is foreseen, for instance, for Horizon 2020, Europe's satellite navigation systems EGNOS and Galileo, the energy strand of the Connection Europe Facility, Erasmus+, and the European Defence Industrial Development Programme.
Предвидени са повече пари за програмите по функция"Конкурентоспособност за растеж и работни места", както и за"Хоризонт 2020", европейските системи за спътникова навигация EGNOS и"Галилео", енергийното направление на Механизма за свързване на Европа,"Еразъм+" и Европейската програма за промишлено развитие в областта на отбраната.

The European Defence Industrial Development Programme.
Европейската програма промишлено развитие отбраната.

The Commission presented a first set of actions in June 2017 to allow defence cooperation at EU level to be tested by means of the Preparatory Actions on Defence Research for 2017-2019, as well as through the European Defence Industrial Development Programme for 2019-2020.
Комисията представи през юни 2017 г. първия набор от действия, с които да се даде възможност за тестване на сътрудничеството в областта на отбраната на равнището на ЕС чрез подготвителните действия за научни изследвания в областта на отбраната за 2017- 2019 г. и чрез Европейската програма за промишлено развитие в областта на отбраната за 2019- 2020 г.

Establishing the European Defence Industrial Development Programme aiming at supporting the competitiveness and innovative capacity of the EU defence industry.
Създаване на Европейска програма за промишлено развитие в областта на отбраната с цел подкрепа на конкурентоспособността и иновационния капацитет на отбранителната промишленост на ЕС.

The Commission presented a first set of actions in June 2017 to allow defence cooperation at EU level to be tested by means of the Preparatory Actions on Defence Research for 2017-2019, as well as through the European Defence Industrial Development Programme for 2019-2020.
Комисията представи първата версия на Европейския фонд за отбрана през юни 2017 г., което даде възможност сътрудничеството в областта на отбраната на равнището на ЕС да бъде изпробвано чрез Подготвителното действие във връзка с научни изследвания в областта на отбраната през 2017- 2019 г. и Европейската програма за промишлено развитие в областта на отбраната за периода 2019- 2020 г.

European Commission, Regulation(EU) 2018/1092 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2018 establishing the European Defence Industrial Development Programme aiming at supporting the competitiveness and innovation capacity of the Union's defence industry OJ L 200, 7.8.2018, p.
Европейска комисия, Регламент(ЕС) 2018/1092 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юли 2018 г. за създаване на Европейска програма за промишлено развитие в областта на отбраната с цел подкрепа на конкурентоспособността и иновационния капацитет на отбранителната промишленост на Съюза OВ L 200, 7.8.2018 г., стр.

Not only the Conference, but also Hemus 2018 may be considered an appropriate platform for the work of the EU member states on the Preparatory Action on Defence Research- PADR in terms of development of the future European Defence Research Programme- EDRP, as well as in the activity on achieving common European approach under the European Defence Industrial Development Programme- EDIDP.
Ето защо не само на конференцията, но и на изложението, като цяло може да се гледа като на удачна платформа и форум за работата на страните от ЕС по Подготвителните действия за изследванията в областта на отбраната с оглед развитието на бъдещата Европейска програма за отбранителни изследвания, а също така и в дейността по постигането на общ европейски подход по Европейската програма за промишлено развитие в областта на отбраната.

Recalls its position of 13 March 2013 on the Regulation on the European Defence Industrial Development Programme, in particular paragraph 4 of Article 6(eligible actions), and underlines its willingness to adopt a similar position in the context of the upcoming defence research programme, the defence industrial development programme and other relevant features of the post-2020 European Defence Fund;
Припомня своята позиция от 13 март 2018 г. относно регламента за създаване на Европейска програма за промишлено развитие в областта на отбраната, и по-специално член 6(допустими действия), и подчертава своята готовност да приеме сходна позиция с оглед на предстоящата програма за научни изследвания в областта на отбраната, програмата за промишлено развитие в областта на отбраната и други имащи отношение елементи на Европейския фонд за отбрана за периода след 2020 г.;

An initial test period under the 2014-2020 multi-annual financial framework during which a Preparatory Action on Defence Research supports collaborative defence research, while the proposed European Defence Industrial Development Programme will co-finance collaborative development projects, and.
Първоначален пробен период по многогодишната финансова рамка за периода 2014- 2020 г., по време на който подготвително действие във връзка с научните изследвания в областта на отбраната да оказва подкрепа на съвместните научни изследвания в тази област, като предложената Европейската програма за промишлено развитие в областта на отбраната(EDIDP) ще съфинансира съвместни развойни проекти, и.

Recalls its position of 13 March 2018 on the Regulation on the European Defence Industrial Development Programme, in particular Article 6 thereof(eligible actions), and underlines its willingness to adopt a similar position in the context of the upcoming defence research programme, the defence industrial development programme and other relevant features of the post-2020 European Defence Fund;
Относно регламента за създаване на Европейска програма за промишлено развитие в областта на отбраната, и по-специално член 6 от него(допустими действия), и подчертава своята готовност да приеме сходна позиция с оглед на предстоящата програма за научни изследвания в областта на отбраната, програмата за промишлено развитие в областта на отбраната и други имащи отношение елементи на Европейския фонд за отбрана за периода след 2020 г.;