Какво е " INDUSTRIAL-SCALE " на Български - превод на Български S

Примери за използване на Industrial-scale на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It was industrial-scale slaughter.
Това е било клане в промишлени мащаби.
But how do they get into such a huge, industrial-scale?
Но как те да влязат в такъв огромен, индустриален мащаб?
Industrial-scale colonies for Jews are then built on the ruins.
След това върху руините се изграждат заселнически колонии от индустриален мащаб за евреи.
The Sixties saw the small artisan company develop into an industrial-scale manufacturer.
През 60-те години малката занаятчийска компанията се превръща в производител от промишлен мащаб.
Industrial-scale greenhouses are produced under the film and under the polycarbonate, the design uses different types of frame.
Оранжериите от промишлен мащаб се произвеждат под филма, а при поликарбонатите се използват различни видове трупове в дизайна.
Sir Desmond de Silva, one of the authors,described the evidence as“documented industrial-scale killing”.
Сър Дезмънд де Силва, един от авторите,нарича доказателствата като„документирани убийства в индустриален мащаб“.
The confinement of marginalised women in industrial-scale“Magdalene Laundries”(institutions for what were termed“fallen women”);
Затварянето на маргинализирани жени в индустриални„Институти за Магдалени“(институции, които се занимават с„пропаднали жени“);
Every once in a while,a chemist drops in to take a look or heads for the world of industrial-scale food.
От време на време може и някой химик да се намеси,за да погледне как стоят нещата- след което се преориентира към света на храните в индустриални мащаби.
The objective must be to move away from industrial-scale livestock farming and towards more natural, respectful treatment of animals on small farms.
Целта трябва да бъде преминаване от промишлено животновъдство към по-естествено и уважително третиране на животните в малките стопанства.
Gem deposits are shallow andeasily uncovered, making identifiable industrial-scale operations unnecessary.
Депозитите от скъпоценни камъни са плитки илесно открити, което прави ненужните идентифицирани операции в индустриален мащаб.
The industrial-scale transfer of sensitive data to pervasive ecosystems means that IoT security will be a source of major investment in coming years.
Прехвърлянето на тези чувствителни данни в промишлен мащаб означава, че сигурността на интернет на нещата ще бъде източник на големи инвестиции през следващите години.
Regardless of whether you run a specialist jobshop or an industrial-scale manufacturing plant, we have the perfect fit for your process needs.
Независимо от това дали извършвате специална дейност или поддържате един завод за производство в промишлен мащаб, ние имаме идеалният избор за нуждите напроцеса.
EOS is a smart contract platform anddecentralised operating system intended for the deployment of industrial-scale applications.
EOS. IO функционира като платформа за интелигентни договори и децентрализирана операционна система,предназначена за внедряване на децентрализирани приложения в индустриален мащаб.
The industrial-scale production of synthetic drugs within the EU continues to expand and cements the EU as a key source region for these substances distributed worldwide.
Производството в промишлени мащаби на синтетични наркотици в ЕС продължава да се разширява и затвърждава ЕС като ключов регион, източник за тези вещества, разпространявани по целия свят.
At the same time, the newly developing heartland of America was producing so much wheat that huge amounts of bread could now be turned out efficiently in industrial-scale bakeries.
Същевременно новообразуваната централна област на Америка произвежда толкова много пшеница, че вече хлябът може да се пече в индустриални количества.
Brazilian law prohibits the arrangement under which the tribes have allowed farmers to develop industrial-scale production of commodity crops in return for a share of the harvest.
Бразилското законодателство забранява договоряне на племената със земеделските производители, което им позволява да развиват промишлено производство на култури в замяна на дял от реколтата.
The success of Israel's near half-century of occupation depends on a vast machinery of surveillance and intimidation,while large numbers of Israelis benefit directly or indirectly from industrial-scale oppression.
Успехът на полувековната«израелска» окупация на Западния бряг се държи на колосалната машина за следене и заплашвания, а в същото време огромен брой«израелтяни»пряко или косвено извличат изгода от такова угнетяване в промишлени мащаби.
Afghan weddings are epic and vibrant affairs,with hundreds or thousands of guests celebrating for hours inside industrial-scale wedding halls where men are usually segregated from women and children.
Афганистанските сватби са масови мероприятия, като стотици иличесто хиляди гости празнуват в сватбени зали в индустриален мащаб, където мъжете обикновено са отделени от жените и децата.
The implication of their revelations is that the success of Israel's near half-century of occupation depends on a vast machinery of surveillance and intimidation,while large numbers of Israelis benefit directly or indirectly from industrial-scale oppression.
Успехът на полувековната«израелска» окупация на Западния бряг се държи на колосалната машина за следене и заплашвания, а в същото време огромен брой«израелтяни»пряко или косвено извличат изгода от такова угнетяване в промишлени мащаби.
IO aims to become a decentralized operating system supporting industrial-scale applications, with claims to eliminate transaction fees and also conduct millions of transactions per second.
IO има за цел да се превърне в децентрализирана операционна система, поддържаща индустриални приложения, с искания за премахване на таксите за транзакции и провеждането на милиони транзакции в секунда.
They demonstrated that a steel mesh coated with a solution of titanium nitride functions as stronger andmore flexible material for industrial-scale storage systems.
Те показаха, че стоманената мрежа, покрита с разтвор на титанов нитрид, функционира като по-силен ипо-гъвкав материал за системи за съхранение в индустриални мащаби.
Jonathan Evans, MI5 chief, spoke of MI5's efforts to tackle“‘industrial-scale processes involving many thousands of people lying behind both state sponsored cyber espionage and organised cyber crime”.
Евънс говори за усилията на МИ-5 за справяне с"промишления мащаб на процесите, в които участват хиляди хора, въвлечени както чрез финансиран от държави кибершпионаж, така и чрез организираната киберпрестъпност".
IO is a blockchain protocol powered by EOS, and it operates as a smart contract platform anddecentralized operating system intended for the deployment of industrial-scale decentralized applications.
IO функционира като платформа за интелигентни договори идецентрализирана операционна система, предназначена за внедряване на децентрализирани приложения в индустриален мащаб.
In a speech end of June,Mr Evans spoke of MI5's efforts to tackle“industrial-scale processes involving many thousands of people lying behind both state sponsored cyber espionage and organised cyber crime”.
В речта си от вечерта на 25 юни,Евънс говори за усилията на МИ-5 за справяне с"промишления мащаб на процесите, в които участват хиляди хора, въвлечени както чрез финансиран от държави кибершпионаж, така и чрез организираната киберпрестъпност".
The financing will allow the company to further develop its electric driving technologies andalso support the company's transformation into a technology solutions provider for electric vehicles and a industrial-scale producer of components for the global automotive sector.
Финансирането ще позволи на компанията допълнително да продължи развитието на технологиите си за електрическо задвижване ище подпомогне превръщането й в доставчик на технологични решения за електрически превозни средства и производител от индустриален мащаб на компоненти за глобалния автомобилен сектор.
The company's fourth-generation project includes an industrial-scale, large-scale production facility in the South Yorkshire Materials Manufacturing Center, the latest production technology from Metalysis for the production of hundreds of products for the additive manufacturing, aerospace and automotive industries.
Четвърто поколение проект на дружеството включва индустриален мащаб, големи производствено съоръжение в Южен Йоркшир материали производство център, най-новите производствени технологии от Metalysis за производство на стотици продукти за добавка производство, аеронавтика и автомобилната промишленост.
It will be interesting to see whether, based on this study, the performance of the enzyme can be improved andmade suitable for industrial-scale application in the recycling and the future circular economy of plastic”.
Ще бъде интересно да се види дали въз основа на това проучване ефикасността на ензима може да се подобри итой да се направи подходящ за индустриално приложение в рециклирането и бъдещата кръгова икономика на пластмасата”.
The company's fourth-generation project includes an industrial-scale, large-scale production facility in the South Yorkshire Materials Manufacturing Center, the latest production technology from Metalysis for the production of hundreds of products for the additive manufacturing, aerospace and automotive industries.
Проектът от четвърто поколение на компанията включва промишлено мащабно мащабно производствено съоръжение в Центъра за производство на материали в Южен Йоркшир, най-новата производствена технология на Metalysis за производството на стотици продукти за производството на адитиви, космическата промишленост и автомобилната промишленост.
It will also support the company's transformation into a technology solutions provider for electric vehicles and a industrial-scale producer of components for the global automotive sector.
Финансирането ще позволи на компанията допълнително да продължи развитието на технологиите си за електрическо задвижване и ще подпомогне превръщането й в доставчик на технологични решения за електрически превозни средства и производител от индустриален мащаб на компоненти за глобалния автомобилен сектор.
The Greek prime minister, Alexis Tsipras, has called for parliament to investigate whether two of his predecessors and eight former ministers accepted bribes fromthe Swiss drugmaker Novartis, after allegations of industrial-scale bribery involving senior politicians.
Гръцкият премиер Алексис Ципрас призова парламента да започне разследване за установяването на това дали двама негови предшественици и осмина бивши министри са приемали подкупи от швейцарската фармацевтична компания Novartis,след като се появиха съмнения за корупция в индустриален мащаб, включваща политици на най-високо ниво.
Резултати: 41, Време: 0.0354
S

Синоними на Industrial-scale

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български