Какво е " INDUSTRY-WIDE " на Български - превод на Български

• цялата индустрия
• в индустрията
• в целия отрасъл
• в целия сектор
• isa-широко
• за целия бранш

Примери за използване на Industry-wide на Английски и техните преводи на Български

It's an industry-wide issue that needs an industry-wide solution.
Това е отраслов проблем, който се нуждае от всеобщи решения за цялата индустрия.

The lawyer representing the San people told the industry-wide agreement is a“world first”.
Адвокатът, представляващ хората от народността Сан, каза пред Би Би Си, че споразумението за целия бранш е"първо в света".

SGS has earned an industry-wide reputation for reliable, third party chemical testing.
SGS си е създала репутация в целия отрасъл за своите надеждни, независими химични тестове.

The lawyer representing the San people told the BBC the industry-wide agreement is a"world first".
Адвокатът, представляващ хората от народността Сан, каза пред Би Би Си, че споразумението за целия бранш е"първо в света".

It is also important, industry-wide, that we prepare for the precedent that the CCPA sets.
Също така е важно, в цялата индустрия, да се подготвим за прецедента, който определят CCPA.

But none of these models has yet proven to be sustainable in the long term or applicable industry-wide.
Нито един от тези модели не се е доказал като устойчив в дългосрочен план или като приложим в цялата медийна индустрия.

Facebook has caused an industry-wide stir with its noises about entry into the payments sector.
Facebook предизвика раздвижване в индустрията заради навлизането им в сектора на плащанията.

Obviously, the extreme rate at which businesses have adopted email has deteriorated its effectiveness industry-wide.
Очевидно, че екстремната скорост, с която бизнесът е усвоил употребата на имейл услуги, е влошил ефективността му в индустрията.

If you're following industry-wide security advice, you should have set up two-factor authentication(2FA) on all your online accounts.
Резервни кодове Ако следвате препоръките за сигурност в цялата индустрия, трябва да сте настроили двуфакторна идентификация(2FA) във всичките си онлайн профили.

We know that a client-centric approach is the key to building an outstanding industry-wide reputation, as well as fostering client trust.
Знаем, че един ориентиран към клиентите подход представлява ключа за изграждане на изключителна репутация в целия сектор, както и за спечелване доверието на клиентите.

Despite industry-wide component shortages and subsequent cost-hike pressures, Lenovo maintained its industry-leading profitability.
Въпреки значителния недостиг на компоненти в индустрията, което породи сериозни предизвикателства при ценообразуването, Lenovo продължава да е сред най-печелившите компании в индустрията..

We are pleased to partner with the thought-leaders in European regulation to establish an industry-wide standard for ensuring player funds are protected.".
Ние имаме удоволствието да си партнираме с лидерите в европейската регулация, за да създаден браншови стандарт за защита на средствата на играчите.".

We are obligated to follow industry-wide lawful interception standards like 3GPP's TS 33.107 standard for 3G networks, and TS 33.128 for 5G".
Че подобно на други доставчици на телекомуникационни услуги, той е"задължен да следва законовите стандарти за цялата индустрия като стандарта TS 33.107 на 3GPP за 3G мрежи и TS 33.128 за 5G".

In the following decades Opel continued investing in infrastructure and innovation making a number of industry-wide important discoveries and patents.
След войната компанията продължава да инвестира в инфраструктура и иновации, създавайки множество открития и патенти от изключителна важност за цялата индустрия.

SpaRelax feature patented hydrotherapy technologies and boast an industry-wide reputation for long-term durability, high quality, true-depth construction, and ease of use and maintenance.
SpaRelax са оборудвани с патентовани технологии за хидротерапия и имат репутация в индустрията за дълготрайна издръжливост, високо качество, истинска дълбочина на конструкцията и лесна употреба и поддръжка.

Pre-tax income was US$291 million and pre-tax income margin fell to 4.2%, mainly due to the industry-wide increased component costs.
Необложените приходи са $291 млн. долара, а маржът при необложените приходи бележи спад от 4,2%, причинен най-вече от сериозното покачване на цените на компонентите в цялата индустрия.

Anyone from EU could submit a recent project- from a local initiative to an industry-wide programme- that could help citizens, business and the public sector work towards the Clean Energy targets.
Всеки в ЕС може да представи скорошен проект- от местна инициатива до програма за цялата индустрия- който помага на гражданите, индустрията и публичния сектор да работят към Енергийния съюз.

JQuery is fully supported as a replacement for Prototype and is the default JavaScript library in Rails 3.1, reflecting an industry-wide move towards jQuery.
JQuery се поддържа като заместник на Prototype и е основната JavaScript библиотека в Rails 3.1, отразяваща движението на индустрията в посока към jQuery.

Anyone in the EU could submit a recent project- from a local initiative to an industry-wide program- that could help citizens, industry and the public sector work towards the Energy Union;
Всеки в ЕС може да представи скорошен проект- от местна инициатива до програма за цялата индустрия- който помага на гражданите, индустрията и публичния сектор да работят към Енергийния съюз.

Loof said IKEA was not yet in any talks with any of its competitors, but would like to be involved in the possibility of any industry-wide sales platform.
Луф подчерта, че Ikea все още не преговаря с конкурентите си, но допълни, че би искала да участва в създаването на платформа за продажби, която обхваща цялата индустрия.

He also discovered over 11 ppm lead in imported mangosteen powderand led an industry-wide voluntary agreement to limit heavy metals in rice protein products.
Той също така открили над 11 ррм олово в внасят мангостан на прах, и повежда цялата индустрия доброволно споразумение за ограничаване на тежките метали в протеинови продукти, ориз.

IBM's MCA bus, developed for the PS/2 in 1987, was a competitor to ISA, but fell out of favor due to the latter's industry-wide acceptance.
IBM MCA бус, разработен за PS/ 2 през 1987 г., е бил конкурент на ISA, както и техния дизайн, но изпадна в немилост поради индустрия на ISA-широко приемане и затворени лицензиране на IBM на MCA.

Anyone in the EU could submit a recent project- from a local initiative to an industry-wide programme- that could help citizens, industry and the public sector work towards the Energy Union.
Всеки в Европейския съюз би могъл да представи проект- от местна инициатива до програма в цялата индустрия- която би могла да помогне на гражданите, промишлеността и публичния сектор да работят за енергийния съюз.

Mr Loof underscored that Ikea was not yet in talks with any of its rivals but added that it would like to be involved in the creation of any industry-wide sales platform.
Луф подчерта, че Ikea все още не преговаря с конкурентите си, но допълни, че би искала да участва в създаването на платформа за продажби, която обхваща цялата индустрия.

These are binding for all signatories of that Framework, complemented by a comprehensive industry-wide compliance and enforcement programme comprising of two elements.
Настоящите правила са обвързващи за всички, подписали Рамката на IAB Европа относно ОВА, която е допълнена от всестранна, обхващаща цялата индустрия Програма за съответствие и прилагане, съставена от два елемента.

The law favors collective bargaining at the level of individual companies, in contrast with previous legislation that granted more decision power to industry-wide agreements.
Законът благоприятства колективното договаряне на ниво отделни дружества, в контраст с предишното законодателство, които отпуска повече решение мощност за цялата индустрия споразумения.

At the same time, every second software company plans to grow 25-50% next year, but the industry-wide forecast is only for 10% growth due to shortage of talents.
Същевременно всяка втора софтуерна компания планира 25-50% ръст през следващата година, но прогнозата за цялата индустрия е само 10% именно поради липса на достатъчно кадри.

We share our security learning, experiences and tools with partners, organisations and competitors around the world, because Internet-wide security demands industry-wide collaboration.
Споделяме знанията, опита и инструментите си за сигурност с партньори, организации и конкуренти по цял свят, тъй като сигурността навсякъде в интернет изисква сътрудничество в целия отрасъл.

The spread of self-service data analytics, along with widespread adoption of the cloud and Hadoop, are creating industry-wide change that businesses will either take advantage of or ignore at their peril.
Разпространението на аналитичните данни, заедно с широкото приемане на облака и Hadoop, създават промяна в цялата индустрия, от която предприятията ще трябва или да се възползват или да игнорират при опасност.

EFBW president Jean-Pierre Deffis said:“Building on our longstanding sustainable approach to resource management, we are committed to achieving these industry-wide actions.
Представяйки доброволните ангажименти на индустрията, Президентът на EFBW Жан-Пиер Дефис отбеляза:"Като се основаваме на дългогодишния си устойчив подход към управлението на ресурсите, ние се ангажираме да постигнем тези действия в целия сектор.