Какво е " INFANTRY REGIMENTS " на Български - превод на Български

• пехотни полкове
• пехотни полка
• пехотен полк
• мотострелкови полк

Примери за използване на Infantry regiments на Английски и техните преводи на Български

Nd Infantry Regiments.
Пехотни полкове.

The division had three infantry regiments.
Нашата армия ще има три пехотни полка.

Th Infantry Regiments.
Ми пехотен полк.

Rumyantsev commanded a reserve of four infantry regiments.
Румянцев командва резерв от четири пехотни полка.

Th Infantry Regiments.
Ти пехотен полк.

It was assigned the 81st, 82nd, and 83rd Infantry Regiments.
По-късно й се придават 8- и, 53- и и 83- и пехотен полк.

Glider Infantry Regiments.
Пехотни полкове.

The LSSAH and SS-VT fought as separate mobile infantry regiments.
LSSAH и SS-VT воюват като отделни подвижни пехотни полкове.

And 22nd Infantry Regiments.
И 22-ри мотострелкови полк.

At war's start, the Red Army comprised 299 infantry regiments.
В началото на войната Червената армия включва 299 пехотни полка.

One of our mechanised infantry regiments has been destroyed by our own artillery regiment..
И единият ни пехотен полк е унищожен от собствената ни артилерия.

An infantry division was now to be composed of 3 infantry regiments.
Всяка пехотна дивизия се състои от три пехотни полка.

Field Marshal von Browne shifted six infantry regiments to take up position to the south east.
Фелдмаршал фон Браун переложил шест пехотни полкове, за да заеме позиция на югоизток.

In the September 1939 invasion of Poland, the LSSAH and SS-VT fought as separate mobile infantry regiments.
По време на инвазията в Полша през септември 1939 г. LSSAH и SS-VT воюват като отделни подвижни пехотни полкове.

Brigades of 3 infantry regiments.
Дружина от 3 пехотен полк.

An Empire sustained by professional armies whose main core were veterans of the dreaded Spanish infantry regiments.
Империя, която се крепи на професионални армии, съставени предимно от ветерани от страховитите испански пехотни полкове.

There will be three infantry regiments, with smaller branches organised as single regiments..
Ще има три пехотни полка, с по-малки клонове, организирани в единични полкове.

His name was Diego Alatriste and he had fought with the infantry regiments in Flanders.
Казваше се Диего Алатристе и се би във Фландрия с испанските пехотни полкове.

The operation involved the 12th and 22nd Infantry Regiments numbering 2,164 people and a T-34 tank battalion with 26 machines.
Във военната операция участват 12-ти и 22-ри мотострелкови полк със численост от 2164 души и танков батальон с 26 машини Т-34.

The three manoeuvre brigades would each consist of three infantry battalions, one from each of three new infantry regiments.
Трите тактически бригади ще се състоят от по три пехотни батальона, по един от трите нови пехотни полка.

The Austrians flooded the battle with more cavalry and infantry regiments to Ulm-Jungingen hoping to score a knockout blow against Ney's corps by enveloping Dupont's force.
Те струпват в битката още кавалерийски и пехотни полкове към Улм-Юнгинген, надявайки се да нанесат силен удар на корпуса на Ней, като обкръжат силите на Дюпон.

Along one 16-kilometre(9.9 mi) attack sector near Ulianovo, six Soviet rifle divisions attacked two German infantry regiments.
По протежение на един 16-kilometre 9.9 сектор близо до Уляново, шест съветски пехотни дивизии са изправени срещу два германски пехотни полка.

By October, the organization of the division had been altered to three infantry regiments of three battalions each, a motorcycle(reconnaissance) battalion, an artillery battalion, and a field replacement battalion.[5] The artillery battalion consisted of two batteries of captured 122-mm Soviet artillery pieces.
До октомври организацията на дивизията е променена на три пехотни полка от по три батальона, мотоциклетен(разузнавателен) батальон, артилерийски батальон и полеви резервен батальон.[1] Артилерийският батальон се състои от две батареи от пленени 122-мм съветски артилерийски оръдия.

For the duration of the battle at the Cherna Loop some 14 Bulgarian and 4 German infantry regiments participated actively in the fighting.
За времето на битката при завоя на Черна 14 български и 4 немски пехотни полка се бият активно.

On April 27, 1861, Colonel Jackson took command at Harpers Ferry, where he would assemble and command the famous"Stonewall Brigade", consisting of the 2nd, 4th, 5th, 27th, and 33rd Virginia Infantry regiments.
Джаксън да поеме командването на Харпърс Фери, където той ще събере и командва знаменитата Бригада„Стоунуол“(Каменна стена), състояща се от 2-ри, 4-ти, 5-ти, 27-ми и 33-ти Вирджински пехотен полк.

Dieppe and the flanking cliffs were well defended; the 1,500-strong garrison from the 302nd Static Infantry Division comprised the 570th, 571st and 572nd Infantry Regiments, each of two battalions, the 302nd Artillery Regiment, the 302nd Reconnaissance Battalion, the 302nd Anti-tank Battalion, the 302nd Engineer Battalion and 302nd Signal Battalion.
Гарнизонът от 1500 души на 302-ра статична пехотни дивизия е съставен от 570-ти, 571-ви, 572-ри пехотни полкове, всеки с по два батальона, 302-ри артилерийски полк, 302-ри разузнавателен батальон, 302-ри противотанков батальон, 302-ри инженерен абтальон и 302-ри сигнален батальон.

On 31 July 1944 orders were issued to form a division from the personnel of the Schutzmannschaft-Brigade Siegling, who were subsequently organized into four infantry regiments(numbered 1 through 4).
На 31 юли 1944 г. са издадени заповеди за формиране на дивизия от персонала на охранителна бригада Зиглинг, които впоследствие са организирани в четири пехотни полка(номерирани от 1 до 4).

Directly opposing them on the 10 kilometre front were the 1st(23rd and 30th infantry regiments) and 2nd(10th Infantry Regiment) infantry brigades of the Bulgarian 8th Tundzha Division- 10 and a half infantry battalions supported by 15 artillery batteries in the first line and the divisional reserve of three battalions(12th Infantry Regiment) in the second line.
Директно срещу тях на 10 километрова фронтова линия са първа(двадесети и трети и тридесети пехотен полк) и втора(десети пехотен полк) пехотни бригади на българската осма тунджанска дивизия и половин пехотен батальон подкрепян от 15 артилерийски батареи на първа линия и резерв от три батальона(дванадесети пехотен полк) на втора линия.

The Serbian infantry began its attack at about 10 AM and managed to enter an 800-meter part of the front line between the 23rd and 30th infantry regiments, which wasn't fortified or guarded in sufficient numbers.
Сръбската пехота започва атаката си в 10 сутринта и успява да навлезе на 800 метра навътре във фронтовата линия, която не е подсилена, нито е охранявана от достатъчно брой войници от 23 и 30 пехотни полка.

In front of the hills east of Sbiba they were bought to a halt by 1st Guards Brigade and 18th Regimental Combat Team which had strong field and anti-tank artillery support and were joined by two infantry regiments from 34th Infantry Division.
Пред хълмовете източно от Сбиба те са спрени от 1-ва гвардейска бригада, която разполага със силна противотанкова артилерия и са подкрепени от два пехотни полка от 34-ти пехотна дивизия.