Какво е " INFECTIVE AGENTS " на Български - превод на Български

• инфекциозни агенти
• инфекциозен причинител

Примери за използване на Infective agents на Английски и техните преводи на Български

Protection against dangerous substances and infective agents.
Защита срещу опасни вещества и инфекциозни агенти.

Some researchers believe that infective agents are the principle cause of Alzheimer's.
Някои изследователи смятат, че инфекциозните агенти са основната причина за болестта на Алцхаймер.

Certified to EN 14126 for protection against infective agents.
Номер на стандарта Наименование EN 14126 Облекла за защита срещу инфекциозни агенти EN 1149 Защитни облекла.

To reduce the risk of transmission of infective agents, stringent controls are applied to the selection of blood donors and donations.
За намаляване на риска от предаване на инфекциозни агенти при избора на кръвни донори и при кръводаряване се прилага строг контрол.

Performance requirements and tests methods for protective clothing against infective agents.
Изисквания за изпълнение и методи за изпитване на защитни облекла срещу причинители на инфекции.

Blood products derived from hemoglobin of human or bovine origin might contain infective agents such as viruses or induce immunogenic effects in the recipient.
Кръвните продукти получени от хемоглобин от човешки или говежди произход могат да съдържат инфекциозни агенти, като вируси или да доведат до имунни реакции в реципиента.

Many other infective agents, both viruses and bacteria, have been found to be associated with Alzheimer's, including herpes simplex virus, picornavirus, Borna disease virus, and spirochete[23].
Установено е, че много други инфекциозни агенти, вируси и бактерии, са свързани с болестта на Алцхаймер, включително вируса на херпес симплекс, пикорнавируса, вируса на болестта Borna и спирохетата[23].

The CDC has a database of the rarest infective agents in the world.
CDC имат база данни за най-редките заразни агенти в света.

Moreover, the potential risk of transmitting infective agents through administration of anti hepatitis B immunoglobulins is only theoretical due to the state of the art knowledge and procedures for quality control.
Освен това потенциалният риск от предаване на инфекциозни агенти при прилагане на анти- хепатит В имуноглобулини е само теоретичен поради високата степен на знания и процедурите за контрол на качеството.

A comprehensive understanding of the role of the biology of infective agents and hosts on the outcome of infection.
Цялостно разбиране на ролята на биологията на инфекциозни агенти и домакини за резултата от инфекция.

Despite this, when medicinal products prepared from human blood or plasma are administered, the possibility of transmitting infective agents cannot be totally excluded.
Въпреки това при прилагането на медицински продукти, изготвени от човешка кръв или плазма, не може напълно да се изключи предаването на инфекция.

As will be elaborated on later, a large number of infective agents have been shown to be present in abnormally high amounts in the brains of Alzheimers patients[27][26].
Както ще бъде разработено по-късно, голям брой инфекциозни агенти е доказано, че присъстват в необичайно високи количества в мозъците на пациенти с болест на Алцхаймер[27][26].

When medicinal products prepared from human blood or plasma are administered, the possibility of transmitting infective agents cannot be totally excluded.
Ше получени от човешка кръв или плазма възможността за пренасяне на инфекциозен причинител не може да се изключи напълно.

PPE intended to prevent the surface contact of all or part of the body with dangerous substances and infective agents must be capable of preventing the penetration or diffusion of such substances through the protective integument under the foreseeable conditions of use for which the PPE is placed on the market.
ЛПС, предназначена за предотвратяване на повърхностен контакт на тялото или част от тялото с опасни вещества и инфекциозни агенти трябва да е в състояние да предотвратява проникването на такива вещества през защитния слой при предвидимите условия на употреба, за които ЛПС е пусната на пазара.

Despite this, when medicines prepared from human blood or plasma are administered, the possibility of transmitting infective agents cannot be totally excluded.
Въпреки това при приемането на лекарства, изготвени от човешка кръв или плазма, опасността от трансмисия на инфекции не може да се изключи напълно.

Where, by virtue of their nature and the foreseeable conditions of their use, certain dangerous substances or infective agents possess high penetrative power which limits the duration of the protection provided by the PPE in question, the latter must be subjected to standard tests with a view to their classification on the basis of effeciency.
Когато поради естеството и предвидимите условия на употреба, определени опасни вещества или инфекциозни агенти могат да притежават висока проницателна способност, която ограничава продължителността на защитата, осигурявана от въпросната ЛПС, последната трябва да бъде подложена на стандартни тестове, с оглед класификацията ѝ от гледна точка на ефикасността.

Despite this, when medicinal products prepared from human blood or plasma are administered, the possibility of transmitting infective agents cannot be totally excluded.
Въпреки това, когато се прилага лекарствен продукт, получен от човешка кръв или плазма, възможността за предаване на инфекциозни агенти не може напълно да се изключи.

Where, by virtue of their nature and the foreseeable conditions of their use, certain dangerous substances or infective agents possess high penetrative power which limits the duration of the protection provided by the PPE in question, the latter must be subjected to standard tests with a view to their classification on the basis of effeciency.
Когато поради естеството им и предвидимите им условия на употреба, определени вещества и смеси, които са опасни за здравето, или вредни биологични агенти притежават висока способност за проникване, която ограничава продължителността на защитата, осигурявана от съответните ЛПС, последните трябва да бъдат подлагани на стандартни изпитвания с оглед класификацията им въз основа на работните им показатели.

Despite this, when medicinal products prepared from human blood or plasma are administered, the possibility of transmitting infective agents cannot be totally excluded.
Въпреки това, при приложение на кръвни продукти, получени от човешка кръв или плазма възможността за пренасяне на инфекциозен причинител не може да се изключи напълно.

Microglia will defensively secrete cytokines(communication signals that promote an immune response) when exposed to infective agents, and these in turn will lead to inflammation, another well-known feature associated with Alzheimer's[1].
Microglia ще защитава отбранително цитокини(комуникационни сигнали, които подпомагат имунния отговор), когато се излагат на инфекциозни агенти и те от своя страна ще доведат до възпаление, друга добре позната характеристика, свързана с болестта на Алцхаймер[1].

Despite this, when medicinal products prepared from human blood or plasma are administered, the possibility of transmitting infective agents cannot be totally excluded.
Въпреки тези мерки, при прилагане на лекарствени продукти, получени от човешка кръв или плазма, не може напълно да се изключи възможността за пренасяне на инфекциозни агенти.

Despite this, when medicinal products prepared from human blood or plasma are administered, the possibility of transmitting infective agents cannot be totally excluded.
Въпреки всичко това, при прилагането на приготвени от човешка кръв или плазма лекарствени продукти не може напълно да се изключи възможността за предаване на инфекциозни агенти.

When medicinal products prepared from human blood or plasma are administered, infectious diseases due to the transmission of infective agents cannot be totally excluded.
При прилагане на лекарствени продукти, приготвени от човешка кръв или плазма, не могат напълно да се изключат инфекциозни заболявания в резултат на предаване на инфекциозни причинители.

It is known that the immune system is considered as complex as our nervous system, and is not only able to produce a matching antibody for every one of the millions of different infective agents, but is able to remember how to produce these agents decades later.
Имунната система се счита за поне толкова сложна, колкото и нервната ни система, като тя е не само в състояние да произведе съответното антитяло, за всеки един от милионите различни инфекциозни агенти, но помни как се произвеждат тези антитела десетилетия по-късно.

In fact, the immune system is considered every bit as complex as our nervous system, and is not only able to produce a matching antibody for every one of the millions of different infective agents, but is able to remember how to produce these decades later.
В действителност, имунната система се счита за поне толкова сложна, колкото и нервната ни система, като тя е не само в състояние да произведе съответното антитяло, за всеки един от милионите различни инфекциозни агенти, но помни как се произвеждат тези антитела десетилетия по-късно.

It is known that the immune system is considered as complex as our nervous system, and is not only able to produce a matching antibody for every one of the millions of different infective agents, but is able to remember how to produce these agents decades later.
В действителност имунната система се счита за толкова сложна, колкото и нашата нервна система и не само е в състояние да произведе антитела за всеки един от милионите различни инфекциозни агенти, но е в състояние да запамети как се произвеждат тези агенти за десетилетия.

Vector- Living organism that transfers an infective agent from one host to another.
ВЕКТОР(мед.)- преносител, който прехвърля инфекциозен агент от един организъм на друг.

Vector: A carrier which transmits an infective agent from one host to another.
ВЕКТОР(мед.)- преносител, който прехвърля инфекциозен агент от един организъм на друг.

It depends on the infective agent.
Влияние върху инфекциозния агент.

Any person, animal, arthropod, plant, soil or substance in which an infective agent normally lives and multiplies.
Резервоар на зараза или резервоар на инфекция представлява всяко лице, животно, растение, почва или вещество, в което инфекциозния агент обикновено живее и се размножава.