Какво е " INFINITESIMALLY SMALL " на Български - превод на Български

• безкрайно малки
• infinitesimally малки
• безкрайно малка
• безкрайно малък

Примери за използване на Infinitesimally small на Английски и техните преводи на Български

Atoms are infinitesimally small particles of matter.
Атомите са безкрайно малки частици от веществото.

And yes, Earth is there as well, but it is infinitesimally small.
А, да, и Земята е там, но е безкрайно малка.

Differential: an infinitesimally small change in a variable, represented by d, as in dx, or dy.
Диференциал: безкрайно малка промяна в променлива, представена от d, като в dx, или dy.

The universe is both immense and infinitesimally small.
Нашата Вселена е безкрайно голяма и безкрайно малка.

It will be able to detect infinitesimally small delays, or as he calls it- fuzziness in space and time.
Той е способен да засече безкрайно малки забавяния, или както ги наричат- замъглявания във времето и пространството.

Everything, he suggested, the entire universe, was made up of infinitesimally small particles.
Според него всичко, цялата вселена, било изградено от безкрайно малки частици.

They can be solid or liquid, infinitesimally small or big enough to see with the naked eye.
Те могат да бъдат твърди или течни, безкрайно малки или достатъчно големи, за да се виждат с просто око.

Today, physicists are grappling with a dual universe-- one great as all the cosmos, one infinitesimally small.
Днес физиците се борят с една двойнствена Вселена- едната е огромна като космоса, а другата- безкрайно малка.

They actually experience infinitesimally small damage.
Те всъщност изпитват безкрайно малки щети ebay.

The same is true of energy- the entropy in the system always increases, unless the rate of change is infinitesimally small.
Същото правило се прилага и за енергия: ентропията на системата, винаги се увеличава, ако нормата на промяна не е безкрайно малък.

Is a differential vector area element of surface S, with infinitesimally small magnitude and direction normal to surface S.
Е диференциален векторен елемент, площ с посока нормална към площта S и с безкрайно малка големина.

Unlike other proposed dark matter candidates, it may not even be able to penetrate Earth's atmosphere due to its infinitesimally small mass.
За разлика от другите кандидати за званието частица на тъмната материя тя не може да прониква в атмосферата на Земята поради безкрайно малката си маса.

Mathematicians who regularly work with these infinitesimally small numbers say anything beyond 1 x 10^50 powers should be considered, for all intents and purposes, impossible.
Математиците, които редовно работят с тези безкрайно малки числа казват, че всичко по-малко от 1/ 1050 следва да бъде считано за всички намерения и цели, за невъзможно.

The hydrostatic pressure can be determined from a control volume analysis of an infinitesimally small cube of fluid.
Хидростатичното налягане може да се определи чрез анализ на контролен обем на безкрайно малък куб флуид.

Despite the infinitesimally small possibility, most scientists say cold fusion is implausible, and thus the research community gets little or no funding.
Въпреки безкрайно малката възможност повечето учени казват, че студеното сливане е неправдоподобно и по този начин изследователската общност получава малко или никакво финансиране.

Two alternatives: either to make oneself infinitesimally small, or to be so.
Две възможности: или да направиш себе си безкрайно малък, или да си такъв.

According to the theory, these infinitesimally small strings are the fundamental building blocks of all energy and matter, but the mathematics behind the theory suggests one astounding conclusion.
Според теорията, тези безкрайно малки струни са градивните елементи на енергията и материята. Но уравненията на теорията предлагат едно изумително заключение.

Everything in the universe was created in an instant as an infinitesimally small point of energy: the Big Bang.
Цялата Вселена е създадена в един миг от безкрайно малка точка енергия- Големия взрив.

If a point in the fluid is thought of as an infinitesimally small cube, then it follows from the principles of equilibrium that the pressure on every side of this unit of fluid must be equal.
Ако точка във флуида се счете за безкрайно малък куб, тогава тя следва от принципите на равновесието, че налягането върху всяка страна на тази единица флуид трябва да е равно.

It's quite beautiful to look at the brain this way and to realise this is an infinitesimally small piece of a very large brain.
Красиво е да гледам на мозъка по този начин, осъзнавайки, че това е безкрайно малка част от мозъка.

The chances of each of us coming into existence are infinitesimally small, and even though we shall all die some day, we should count ourselves fantastically lucky to get our decades in the sun.”.
Шансовете за съществуването на всеки от нас са безкрайно малки и въпреки смъртта, която ни очаква, трябва да се чувстваме фантастични късметлии за десетилетията, които получаваме под слънцето.”.

Black holes are stars that have burnt out and collapsed under their own gravity to an infinitesimally small point in space- a singularity.
Черните дупки са звезди, които са колабирали под собствената си гравитация до безкрайно малка точка в пространството.

Although matter was considered to be made up of infinitesimally small objects, these were seen as solid objects nonetheless, and were believed to obey the same basic laws as the sun and the planets.
Макар да приемат, че е съставена от безкрайно малки обекти, хората тогава вярват, че тези елементи са солидни и подчиняващи се на същите основни закони, с които се съобразяват Слънцето и планетите.

The method was a development of Archimedes' method of exhaustion incorporating Kepler's theory of infinitesimally small geometric quantities.
Методът е развитието на Archimedes"метод на изчерпване, включващи Кеплер" и теория на infinitesimally малки геометрични количества.

Dr. Harold G. White and his team have begun small-scale experiments using infinitesimally small photons that could have galactic sized ramifications for the future of space travel for mankind.
Харолд Уайт е неговият екип са започнали експерименти в малък мащаб, използвайки безкрайно малки фотони, които могат да имат галактически последствия за бъдещето на космическите пътувания на човечеството.

Hubble's observations suggested that there was a time, called the big bang, when the universe was infinitesimally small and infinitely dense.
Наблюденията на Хъбъл подсказват, че е имало време, наречено Големият взрив, когато Вселената е била безкрайно малка и безкрайно плътна.

I believe they are composed of myriads and myriads of infinitesimally small individuals, each in itself a unit of life, and that these units work in squads- or swarms, as I prefer to call them- and these infinitesimally small units live forever.
Смятам, че те са съставени от милиа-рди и милиарди малки индивиди, всеки сам по себе си единица живот, и че тези единици действат на групи- или рояци, както предпочитам да ги наричам- и тези безкрайно малки единици живеят вечно.

The more we peer into the past, the smaller it gets- that's how we know it must have once been infinitesimally small, and that there must have been a beginning.
Колкото повече се взираме в миналото, толкова по-малка става- така че би трябвало някога да е била безкрайно малка и да е имало някакво начало.

Cavalieri's theory of indivisibles, presented in his Geometria indivisibilis continuorum nova(1635) was a development of Archimedes' method of exhaustion incorporating Johannes Kepler's theory of infinitesimally small geometric quantities.
Cavalieri на теорията на indivisibles, представени в неговата Геометрия indivisibilibus continuorum нова quadam ratione promota на 1635 е развитието на Archimedes"метод на изчерпване, включващи Кеплер" и теория на infinitesimally малки геометрични количества.

Thus, the break through the false consciousness may provide the Archimedean point for a larger emancipation-- at an infinitesimally small spot, to be sure, but it is on the enlargement of such small spots that the chance of change depends.
По такъв начин, разривът във фалшивото съзнание може да се превърне в Архимедовата опорна точка, на която да се опрем, за да засилим еманципацията; това са, разбира се, безкрайно малки огънчета, обаче от разширяването на тези огънчета зависи шансът за успех на промените.