Какво е " INFLAMMATION ASSOCIATED WITH CHRONIC " на Български - превод на Български

• възпалението свързани с хроничния
• възпаление във връзка с хроничните
• възпаление свързани с хроничен

Примери за използване на Inflammation associated with chronic на Английски и техните преводи на Български

For the treatment of pain and inflammation associated with chronic osteoarthritis in dogs.
За лечение на болка и възпаление, свързани с хроничен остеоартрит при кучета.

For longer term treatment, once clinical response has been observed(after≥ 4 days), the dose can be adjusted to the lowest effective individual dose reflecting that the degree of pain and inflammation associated with chronic musculo-skeletal disorders may vary over time.
При по- продължително лечение, след установяване на клиничния ефект(след около 4 дни), дозата може да бъде регулирана до най- ниската ефективна индивидуална по начин, че степента на болка и възпаление във връзка с хроничните мускулно- скелетни смущения да варира във времето.

For the treatment of pain and inflammation associated with chronic osteoarthritis in dogs.
За лечение на болковия синдром и възпалението, свързани с хроничния остеоартрит при кучета.

For long-term treatment, once clinical response has been observed, the dose of Onsior can be adjusted to the lowest effective individual dose reflecting that the degree of pain and inflammation associated with chronic osteoartritis may vary over time.
За дългосрочна терапия, след като веднъж бъде наблюдаван клиничен отговор към продукта, дозата на Onsior се титрира до най- ниската възможна ефектива индивидуална доза, като се има предвид, че степента на болката и възпалението, свързани с хроничния остеартрит могат да варират с хода на времето.

For the treatment of pain and inflammation associated with chronic osteoarthritis in dogs. 4.3 Contraindications.
За лечение на болка и възпалението, свързани с хроничния остеоартрит при кучета. 4.3 Противопоказания.

For longer term treatment, once clinical response has been observed(after≥ 4 days), the dose of Metacam can be adjusted to the lowest effective individual dose reflecting that the degree of pain and inflammation associated with chronic musculo-skeletal disorders may vary over time.
За по-продължително лечение, когато вече е наблюдаван клиничен отговор(след ≥ 4 дни), дозата Metacam може да се регулира до най-ниската ефективна индивидуална доза, отразявайки факта, че силата на болката и възпалението, свързвани с хронични мускулно-скелетни нарушения, може да се променя с времето.

In dogs, Onsior tablets are used for the treatment of pain and inflammation associated with chronic osteoarthritis(a long-term disease causing pain in the joints).
При кучета таблетките Onsior се използват за лечение на болка и възпаление, свързани с хроничен остеоартрит(продължително заболяване, причиняващо болки в ставите).

For longer term treatment, once clinical response has been observed(after≥ 4 days), the dose can be adjusted to the lowest effective individual dose reflecting that the degree of pain and inflammation associated with chronic musculo-skeletal disorders may vary over time.
При по-продължително лечение, след установяване на клиничния ефект(след около 4 дни), дозата може да бъде регулирана до най-ниската ефективна индивидуална по начин, че степента на болка и възпаление във връзка с хроничните мускулно-скелетни смущения да варира във времето. Специално внимание следва да се отдели на прецизността при дозирането.

In dogs, Onsior tablets are used to treat pain and inflammation associated with chronic osteoarthritis(a long-term disease causing pain and inflammation in the joints).
При кучета, Onsior таблетки се използват за лечение на болка и възпаление, свързани с хроничен остеоартрит(продължително заболяване, причиняващо болка и възпаление на ставите).

For longer term treatment, once clinical response has been observed(after≥ 4 days), the dose of Metacam can be adjusted to the lowest effective individual dose reflecting that the degree of pain and inflammation associated with chronic musculo-skeletal disorders may vary over time.
За по-продължително лечение, когато вече е наблюдаван клиничен отговор(след ≥ 4 дни), дозата Metacam може да се регулира до най-ниската ефективна индивидуална доза, отразявайки факта, че силата на болката и възпалението, свързвани с хронични мускулно-скелетни нарушения, може да се променя с времето. Особено трябва да се внимава за точността на дозиране.

For longer term treatment, once clinical response has been observed(after≥ 4 days), the dose of Inflacam can be adjusted to the lowest effective individual dose reflecting that the degree of pain and inflammation associated with chronic musculo-skeletal disorders may vary over time.
При продължително лечение с продукта, когато бъде установена клинична реакция(след ≥ 4 дни), дозата на Inflacam трябва да бъде повторно определена според най-ниската индивидуална доза, оказваща ефект, имайки в предвид, че степента на болка и на възпалението, свързани с хронични мускулно-скелетни заболявания може да варира с течение на времето.

These hormones promote chronic inflammation associated with cancer.
Тези хормони насърчават хроничното възпаление, което е свързано с рак.

Poor nutrition and poor general health, especially associated with chronic inflammation or bowel disease.
Лошо хранене и лошо общо здраве, особено свързано с хронично възпаление или заболяване на червата.

More than 90 per cent of noncommunicable diseases linked to ageing are associated with chronic inflammation.
Над 90% от незаразните болести в напреднала възраст са свързани с хронични възпаления.

It is a powerful antioxidant that can prevent and treat diseases associated with chronic inflammation like cancer.
Това е мощен антиоксидант, който може да предотвратява и да лекува заболяванията, свързани с хронични възпаления, включително и рак.

The occurrence of polyps is most often associated with chronic inflammation or a viral infection(HPV, herpes).
Появата на полипи най-често се свързва с хронично възпаление или вирусна инфекция(HPV, херпес).

They are known to reduce chronic inflammation associated with different types of diseases and disorders such as arthritis, atherosclerosis, etc.
Известно е, че те намаляват хроничното възпаление, свързано с различни типове заболявания и разстройства, такива като артрит, атеросклероза и др.

For the treatment of pain and inflammation associated with acute or chronic musculoskeletal disorders in cats.
За лечение на болка и възпаление, свързани с остри или хронични мускулно-скелетни заболявания при котките.

This is a great indicator of the potential of black rice in treating diseases that are associated with chronic inflammation(4).
Това е потенциален индикатор, че черният ориз може да бъде използван за лекуването на болести, които се асоциират с хронични възпаления.

Commonly associated with chronic inflammation and discomfort of a cat's bowels, but is typically not directly linked to gastrointestinal disease.
Синдром на раздразнените черва Често се свързва с хронично възпаление и чревен дискомфорт, но обикновено няма пряка връзка със стомашно-чревно заболяване.

In some regions, carcinoma from squamous cells is associated with chronic inflammation of the bladder caused by parasitic infection known as schistosomiasis.
В някои области на света склеазният клетъчен карцином е свързан с хронично възпаление на пикочния мехур, причинено от паразитната инфекция, известна като шистозомиаза.

The scientists suggest that black rice may be a“useful therapeutic agent for the treatment and prevention of diseases associated with chronic inflammation.”.
Това е накарало учените да заявят, че черният ориз може да бъде полезен‘терапевтичен агент за лечение и превенция на заболявания, свързани с хронични възпаления'.

The discovery could be important because cancer, cardiovascular diseases, arthritis, colitis, and many more serious conditions are associated with chronic inflammation, explained Lambert.
Откритието може да има голямо значение, защото ракът, сърдечно-съдовите болести, артритът, колитът и много други сериозни състояния са свързани с хронично възпаление, посочва Ламбърт.

Researchers tested black rice bran and found it was a"useful therapeutic agent for the treatment and prevention of diseases associated with chronic inflammation.".
Това е накарало учените да заявят, че черният ориз може да бъде полезен‘терапевтичен агент за лечение и превенция на заболявания, свързани с хронични възпаления'.

As a result, the researchers suggested black rice may be a useful“therapeutic agent for the treatment and prevention of diseases associated with chronic inflammation.”.
Това е накарало учените да заявят, че черният ориз може да бъде полезен‘терапевтичен агент за лечение и превенция на заболявания, свързани с хронични възпаления'.

David Furman, PhD, and consulting associate professor at Stanford University, explains,“More than 90 percent of all noncommunicable diseases of aging are associated with chronic inflammation.
Дейвид Фърман, доктор по медицина и доцент по консултации в Станфордския университет, обяснява:„Повече от 90% от всички незаразни заболявания на стареене са свързани с хронично възпаление“.

It's deficiency is associated with chronic inflammation, which can contribute to chronic diseases and obesity.
Дефицитът му е свързан с хронично възпаление, което може да допринесе за хронични заболявания и затлъстяване.

For example, depression, anxiety, and various other mental health issues are associated with chronic bodily stress and inflammation.
Например депресията, тревожността и различни други проблеми с психичното здраве са свързани с хроничен телесен стрес и възпаление.

Endogenous infection- inflammation associated with the emergence of foci of chronic disease(chronic inflammation of the tonsils, gum disease, dental caries).
Ендогенна инфекция- възпаление, свързано с появата на огнища на хронично заболяване(хронично възпаление на сливиците, заболяване на венците, зъбен кариес).

These fats reduce inflammation, and it is this mechanism that contributes to permanent weight loss, as obesity is associated with chronic inflammation.
Тези мазнини намаляват възпалението и именно този механизъм допринася за трайната загуба на тегло, тъй като затлъстяването е свързано с хронично възпаление.