Какво е " INFLAMMATION OF THE SCIATIC NERVE " на Български - превод на Български

• възпаление на седалищния нерв
• възпалението на седалищния нерв

Примери за използване на Inflammation of the sciatic nerve на Английски и техните преводи на Български

Sciatica is an inflammation of the sciatic nerve.
Скита е възпаление на седалищния нерв.

Inflammation of the sciatic nerve is a syndrome or a manifestation of the symptoms of other ailments.
Възпалението на седалищния нерв е синдром или проявление на симптомите на други заболявания.

Varicose veins, infringement and inflammation of the sciatic nerve.
Разширени вени, нарушение и възпаление на седалищния нерв.

With severe inflammation of the sciatic nerve, the symptoms are expressed in a strong decrease or complete violation of nerve function.
При тежко възпаление на седалищния нерв симптомите се изразяват в силно намаление или пълно нарушение на нервната функция.

The doctor diagnosed damage of the discs and an inflammation of the sciatic nerve.
Лекарят констатира увреждане на интервертебрален хрущял и възпаление на ишиасния нерв.

According to statistics, inflammation of the sciatic nerve most often affects people who reach 30 years.
Според статистиката, възпаление на седалищния нерв най-често засяга хора повече от 30 години.

In most of the cases, treatments for a few weeks and suitable exercise routines resolve this pain and inflammation of the sciatic nerve.
В повечето случаи лечение за няколко седмици и подходящи упражняване съчетания разреши тази болка и възпаление на седалищния нерв.

The doctor who deals with treatment of the inflammation of the sciatic nerve- a neurologist, or a neurologist.
Лекарят, който се занимава с терапия възпалението на седалищния нерв- невролог или невропатолог.

From back pain suffer a quarter of the total population, and 20% of cases accounted for by the inflammation of the sciatic nerve.
От болки в гърба страдат една четвърт от цялото население, като 20% от случаите се налага именно на възпаление на седалищен нерв.

Whatever the reason, leading to inflammation of the sciatic nerve a person needscomplete peace of mind.
Каква да не е причина, която води до възпаление на седалищен нерв, на човека се изисква пълен покой.

The symptoms are usually most severe in the early stages of the condition, when compression and inflammation of the sciatic nerve are at their greatest.
Симптомите обикновено са най-изявени в ранните стадии на заболяването, когато компресията и възпалението на седалищния нерв са най-големи.

This is one of the ways to treat inflammation of the sciatic nerve, therefore, to approach it responsibly.
Това е един от начините за лечение възпалението на седалищен нерв, така че да се обърнете към нея трябва ответствено.

If the inflammation was caused by infectious pathogens, the person shown antibacterial and antiviral treatment of inflammation of the sciatic nerve.
Ако възпалението причинено от инфекциозни причинители, то на човека показано антибактериално и антивирусно лечение възпалението на седалищния нерв.

It is caused by irritation or inflammation of the sciatic nerve, which is the largest nerve in the human body.
Тя възниква в резултат на притискане или раздразнение на седалищния нерв- най-големият нерв в човешкото тяло.

Only complex treatment, which includes physiotherapy treatment and a set of special exercises, can relieve the symptoms of inflammation of the sciatic nerve and correct the situation with pinching.
Само комплексно лечение, което включва физиотерапевтично лечение и набор от специални упражнения, може да облекчи симптомите на възпаление на седалищния нерв и да коригира ситуацията с прищипване.

With severe inflammation of the sciatic nerve, the symptoms are expressed in a strong decrease or complete violation of nerve function.
В случай на тежко възпаление на седалищното влакно, симптомите се проявяват в пълно увреждане или силно намаляване на нервната функция.

Following all these recommendations, you can protect yourself from inflammation of the sciatic nerve and severe pain, which this disease process causes.
При спазване всички тези препоръки, може да се предпазите от възпаление на седалищния нерв и от силните болки, които този болестния процес причинява.

With severe inflammation of the sciatic nerve, the symptoms are expressed in a strong decrease or complete violation of nerve function.
При тежко протичане на възпалението на седалищния нерв, симптомите се изразяват в силно намаляване или пълно нарушаване на функциите на нерва..

Since the clinical picture is clearly expressed, the doctors are able to suspect inflammation of the sciatic nerve only complaints had come to admitting the patient.
Тъй като клинична картина ярко изразена, а лекарите са в състояние да предположат възпаление на седалищния нерв само по жалби на пациента.

Inflammation of the sciatic nerve may have the nature of a primary lesion, the causes of which most often are hypothermia, infectious process, trauma.
Възпалението на седалищния нерв може да има характер на първично увреждане, причините за което най-често са хипотермия, инфекциозен процес, травма.

In fact, to determine the presence of infringement and inflammation of the sciatic nerve is quite simple, since the clinical picture is in fact very characteristic.
Всъщност, определянето на наличието на нарушение и възпаление на седалищния нерв е съвсем проста, тъй като клиничната картина всъщност е много характерна.

Inflammation of the sciatic nerve appears mainly in the second trimester of pregnancy and is transferred to a pregnant woman especially difficult because all organs work at the limit and are hypersensitive.
Възпаление на седалищния нерв се появява предимно във втория триместър на бременността и се извършва от бременни жени е особено трудно, поради факта, че всички тела се разтягат и се характеризират с висока чувствителност.

In addition to pain, there are also characteristic symptoms of inflammation of the sciatic nerve associated with impaired conduction of nerve impulses along motor and sensory fibers.
В допълнение към болката има и характерни симптоми на възпаление на седалищния нерв, свързано с нарушена проводимост на нервните импулси по моторни и сензорни влакна.

Although the symptoms of inflammation of the sciatic nerve in most clearly indicate the occurrence of this condition, in some cases they are disguised as signs of that disease.
Въпреки, че симптомите възпалението на седалищния нерв в повечето ясно показват появата на това състояние, в някои случаи те са маскирани под признаци на друго заболяване.

Neurologists claim that the preventive actions directed on prevention of development of inflammation of the sciatic nerve, capable of 80% to reduce the risks of primary and secondary origin.
Невропатолози твърдят, че превантивни мерки, насочени към предотвратяване развитието възпалението на седалищен нерв, в състояние на 80% да намали рисковете от първична и повторна поява заболяването.

If you are diagnosed with inflammation of the sciatic nerve, your doctors may use conventional sciatica treatment medications as well as natural sciatica relief therapy to stop the pain.
Ако сте с диагноза възпаление на седалищния нерв Вашият лекарите могат да използват конвенционални ишиас лечение лекарства, както естествено ишиас облекчение терапия за премахване на болката.

Contents: Causes of sciatica Symptoms of sciatica diagnosis of sciatica Treatment of sciatica Gymnastics sciatica Sciatica is a rapid, ie, inflammation of the sciatic nerve, which is involved in the regulation of the lower limbs, itmobility and sensitivity, as well as the work of….
Съдържание: причини за ишиас Симптомите на ишиас диагноза на ишиас Лечение на ишиас гимнастика ишиас ишиас е бърз, т.е., възпаление на седалищния нерв, който участва в регулирането на долните крайници това, мобилност и чувствителност, както и работата на органите на малкия таз.

In the event of a suspected inflammation of the sciatic nerve or the disease it causes(infirst, degenerative disc disease and tumor processes), you need to seek medical help, not trying to cope with the problem alone.
При възникване съмнение за възпаление на седалищния нерв или на заболяване, го причиняващо(на първо място, това е- остеохондроза и туморни процеси), трябва да се обърнете за медицинска помощ, без да се опитвате да се справите с проблема сами.

The most common factor in the development of inflammation of the sciatic nerve becomes a pathological process, localized in the lumbar and sacral spinal segment.
Най-често срещаният фактор в развитието на възпаление на седалищния нерв става патологичен процес, локализиран в лумбалния и сакралния гръбначен сегмент.

Also synonymous with this disease is sciatica- it is neuritis, inflammation, pinching of the sciatic nerve, the symptoms of which are manifested by pain in the lumbosacral spine, extending to the leg.
Също така синоним на това заболяване е ишиас- това е неврит, възпаление, прищипване на седалищния нерв, чиито симптоми се проявяват чрез болка в лумбосакралния гръбнак, простиращ се до крака.