Какво е " INFLAMMATORY MEDIATORS " на Български - превод на Български

• възпалителни медиатори
• медиатори на възпалението
• възпалителните медиатори
• медиаторите на възпалението

Примери за използване на Inflammatory mediators на Английски и техните преводи на Български

Release of inflammatory mediators into the skin.
Освобождаване на възпалителни медиатори в кожата.

It inhibits the release of inflammatory mediators.
Инхибира освобождаването на възпалителни медиатори.

Inflammatory mediators are substances released by immune cells during inflammation.
Възпалителните медиатори са субстанции, които се освобождават от имунните клетки по време на възпаление.

This results in release of inflammatory mediators.
Инхибира освобождаването на възпалителни медиатори.

Leukotrienes and other inflammatory mediators may have a role in the inflammatory cascade associated with migraine(41, 42).
Левкотриените и други възпалителни медиатори могат да играят роля в възпалителната каскада, свързана с мигрена(41, 42).

One expert view is that rosacea is largely caused by inflammatory mediators.
Експертно мнение е, че розацеята до голяма степен се предизвиква от възпалителни медиатори.

There is an increased production of inflammatory mediators that damage organs and the lining of blood vessels.
Има увеличено производство на възпалителни медиатори, които увреждат органите и лигавицата на кръвоносните съдове.

Lactobacillus acidophilus decreased concentrations of inflammatory mediators.
Lactobacillus acidophilus понижава концентрациите на медиаторите на възпалението.

Disrinit inhibits the release of inflammatory mediators, inhibits the production of prostaglandins, cyclic endoperoxides.
Disrinit инхибира освобождаването на възпалителни медиатори, инхибира производството на простагландини, циклични ендопероксиди.

Carries antiallergic and anti-inflammatory effect, reduces the production of inflammatory mediators.
Извършва антиалергичен и противовъзпалителен ефект, намалява производството на възпалителни медиатори.

This leads to the release of inflammatory mediators such as histamine.
Това води до освобождаване на възпалителни медиатори като хистамин.

In these cases, the organism of the child, in response to mechanical irritation, releases inflammatory mediators.
В тези случаи организмът на детето, в отговор на механичното дразнене, освобождава възпалителни медиатори.

Presentation: Effect of homeopathic treatments on inflammatory mediators after abdominal surgery in horses.
Презентация: Ефекти на хомеопатичното лечение върху възпалителните медиатори след коремна хирургия при коне.

Reducing the severity of pain that occurs when direct stimulation of sensitive nerve endings by inflammatory mediators.
Намаляване на тежестта на болката, която настъпва при директно стимулиране на чувствителни нервни окончания от възпалителни медиатори.

Tacrolimus has also been shown to inhibit the release of inflammatory mediators from skin mast cells, basophils and eosinophils.
Зр освобождаването на възпалителните медиатори от кожни мастоцити, базофили и еозинофили.

This results in synthesis of certain anti-inflammatory proteins, while inhibiting the synthesis of certain inflammatory mediators.
Това води до синтез на някои противовъзпалителни протеини, като в същото време инхибира синтеза на определени възпалителни медиатори.

Its effectiveness is based on suppression of the synthesis of inflammatory mediators and inhibition of lysosomal enzymes.
Неговата ефективност се основава на потискане на синтеза на възпалителни медиатори и инхибиране на лизозомните ензими.

By reducing the degree of inflammatory mediators, the active ingredient of the drug has anti-inflammatory biological effects, including.
Чрез намаляване на нивата на възпалителни медиатори, активната съставка на лекарството има няколко биологични противовъзпалителни ефекти, които включват.

Pathophysiological step occurs as a consequence of exposure to inflammatory mediators on organs and tissues.
Патофизиологичният стадий възниква в резултат на влиянието на възпалителни медиатори върху органи и тъкани.

Magnetic fields reduce the level of inflammatory mediators, improve tissue metabolism, eliminate itching and normalize the work of the nervous system.
Магнитните полета намаляват нивото на възпалителните медиатори, подобряват тъканния метаболизъм, премахват сърбежа и нормализират нервната система.

It inhibits lipoxygenase and cyclooxygenase, promotes the process of reducing the synthesis of inflammatory mediators, mostly prostaglandins.
Той инхибира липоксигеназата и циклооксигеназата, насърчава процеса на намаляване на синтеза на възпалителни медиатори, предимно простагландини.

It inhibits the release of inflammatory mediators and significantly slows the release of cytokines(interferon, interleukins) from microphages and lymphocytes.
Той инхибира освобождаването на възпалителни медиатори и значително забавя освобождаването на цитокини(интерферон, интерлевкини) от микрофаги и лимфоцити.

In one study, thymoquinone was found instrumental reduction two inflammatory mediators of asthma and other inflammatory processes.
В изследване тимохинонът доказа, че е полезен в снижаването на два възпалителни медиатори на астмата и на други възпалителни процеси.

The inflammatory mediators have yet another function: they increase the permeability of the narrow vessels, so that more defense cells can enter the affected tissue.
Възпалителните медиатори притежават още една функция- увеличават пропускливостта на съдовете, така че повече отбранителни клетки могат да навлязат в засегнатата тъкан.

Tacrolimus has also been shown to inhibit the release of inflammatory mediators from skin mast cells, basophils and eosinophils.
Показано е също, че такролимус инхибира освобождаването на възпалителните медиатори от кожни мастоцити, базофили и еозинофили.

Disruption of homeostasis, inflammatory mediators, microcirculation damages, bacterial toxins and endothelial damage can be considered as components of the disease development process.
Прекъсването на хомеостазата, възпалителните медиатори, уврежданията на микроциркулацията, бактериалните токсини и ендотелиалното увреждане могат да се разглеждат като компоненти на процеса на развитие на болестта.

This effect opens a second side of the anti-inflammatory effects, suppresses leukotrienes, which are inflammatory mediators, produced in the leukocytes;
Това въздействие отваря и втори фронт на противовъзпалителния ефект, като се потискат и левкотриените, които са възпалителни медиатори, произвеждани в левкоцитите;

The drug inhibits the secretion of lysosomal enzymes, inflammatory mediators, promotes the elimination of puffiness and suppression of….
Лекарството инхибира секрецията на лизозомни ензими, възпалителни медиатори, насърчава премахването на подпухналостта и потискането на….

Inhaled ciclesonide treatment was also shown to attenuate the increase in inflammatory cells(total eosinophils) and inflammatory mediators in induced sputum.
Също така е установено, че лечението с инхалаторен циклезонид намалява повишението на броя на възпалителните клетки(общ брой на еозинофилите) и медиаторите на възпалението в индуцирана храчка.

These include inhibition of the proliferation of bronchial smooth muscle cells, the reduction of the release of inflammatory mediators, the stimulation of the mucocilliary transport, cytoprotection of the respiratory epithelium and the decrease in the mobilisation and activation of neutrophils.
Такива са инхибиране на пролиферацията на гладкомускулните клетки на дихателните пътища и на освобождаването на медиатори на възпалението, стимулиране на мукоцилиарния транспорт, цитопротекция на лигавицата на респираторния тракт и забавяне на мобилизирането и активирането на неутрофилите.