Какво е " INFLATION OUTLOOK " на Български - превод на Български

• перспективата за инфлацията
• прогнозите за инфлацията
• перспективите за инфлацията
• прогнозата за инфлацията
• перспектива за инфлацията
• прогнози за инфлацията
• отношеине на инфлацията
• инфлационната прогноза
• инфлационните перспективи

Примери за използване на Inflation outlook на Английски и техните преводи на Български

But inflation outlook remains unchanged.
Прогнозата за инфлацията остава без промяна.

This is adding uncertainty to the inflation outlook.
Намалява несигурността, свързана с перспективата за инфлацията.

The inflation outlook is expected to be unchanged.
Прогнозата за инфлацията се очаква да остане непроменена.

This is reflected in the new staff projections, which show a further downgrade of the inflation outlook.
Това е отразено в новите експертни прогнози, които показват по-нататъшно влошаване на перспективата за инфлацията.

The risks to the inflation outlook are evenly balanced.
Рисковете по отношение на перспективите за инфлацията изглеждат балансирани.

Necessary steps will be taken, also considering the impact of these developments on the inflation outlook.
Ще бъдат взети необходимите мерки, като се имат предвид и последиците от това развитие върху инфлационните перспективи.

Recent developments regarding the inflation outlook indicate significant risks to price stability.
Последните развития по отношение на инфлационната прогноза показват значителен риск за стабилността на цените".

Tight monetary policy stance will be sustained until there is a significant improvement in the inflation outlook.
Затегнатата паричната политика ще се запази, докато не бъде постигнато значително подобрение по отношеине на инфлацията.

Tight stance in monetary policy will be maintained decisively until inflation outlook displays a significant improvement," it said.
Твърдата позиция в паричната политика ще бъде поддържана решително, докато прогнозите за инфлацията покажат значително подобрение“, заяви банката тогава.

We will therefore maintain the current tight monetary policy stance until there is a significant improvement in the inflation outlook.
Затегнатата паричната политика ще се запази, докато не бъде постигнато значително подобрение по отношеине на инфлацията.

A tight stance in monetary policy will be maintained decisively until the inflation outlook displays a significant improvement," it added.
Строгата позиция в паричната политика ще бъде поддържана решително, докато прогнозите за инфлацията не покажат значително подобрение„, допълни той.

We think that this would require evidence of a more permanent downshift in growth and weakening in the inflation outlook.
Смятаме, че промяната на риториката ще изисква доказателства за по-постоянен спад в растежа и отслабване на прогнозите за инфлацията.

A tight stance in monetary policy will be maintained decisively until the inflation outlook displays a significant improvement,” it added.
Твърдата позиция в паричната политика ще бъде поддържана решително, докато прогнозите за инфлацията покажат значително подобрение“, заяви банката тогава.

The Bank of Canada is“monitoring closely the course of NAFTA negotiations and other trade policy developments, and their impact on the inflation outlook.
Че„банката също така следи отблизо хода на преговорите по NAFTA и други промени в търговската политика и влиянието им върху перспективите за инфлацията“.

Tight stance in monetary policy will be maintained decisively until inflation outlook displays a significant improvement,” the central bank said.
Твърдата позиция в паричната политика ще бъде поддържана решително, докато прогнозите за инфлацията покажат значително подобрение“, заяви банката тогава.

The Bank is also monitoring closely the course of NAFTA negotiations and other trade policy developments, and their impact on the inflation outlook.”.
Както и, че„банката също така следи отблизо хода на преговорите по NAFTA и други промени в търговската политика и влиянието им върху перспективите за инфлацията“.

The Committee has decided to maintain the tight monetary policy stance until inflation outlook displays a significant improvement,” the bank said.
Твърдата позиция в паричната политика ще бъде поддържана решително, докато прогнозите за инфлацията покажат значително подобрение“, заяви банката тогава.

According to him, the main issues that need to be investigated are wage growth, its impact on prices, and possible risks for inflation outlook.
Според него, основните въпроси, които трябва да бъдат изследвани са ръста на заплатите, неговото отражение върху цените и евентуалните рискове за прогнозите за инфлацията.

The Turkish central bank has said it will maintain tight monetary policy until its inflation outlook improves, even as the economy decelerates sharply.
Турската централна банка заяви, че ще поддържа по-строга паричната политика, докато прогнозата за инфлацията не се подобри, дори когато икономиката рязко се забави.

Australian dollar, rose after the inflation outlook in the country fell short of expectations 0.6% for the quarter and 1.3% on an annual basis.
Aвстралийския долар отбеляза повишение, след като прогнозите за инфлацията в страната оправдаха очакванията за 0.6% за тримесечието и 1.3% за годишна база.

Necessary steps will be taken, also considering the impact of these developments on the inflation outlook,” the bank added.
Ще бъдат взети необходимите мерки, като се имат предвид и последиците от това развитие върху инфлационните перспективи, посочи банката.

The single currency continues to fall, after the inflation outlook, which must be made clear today show that it shtya fall for first time since 2009.
Единната валута продължава да пада, след като прогнозите за инфлацията, която трябва да стане ясна днес показват, че тя щя падне за пръв път от 2009 година насам.

The pause came as the bank said it was“monitoring closely the course of NAFTA negotiations and other trade policy developments, and their impact on the inflation outlook.”.
Както и, че„банката също така следи отблизо хода на преговорите по NAFTA и други промени в търговската политика и влиянието им върху перспективите за инфлацията“.

But the central bank said Monday that"recent developments regarding the inflation outlook indicated significant risks to price stability, pledging it would take action.
Днес турската централна банка заяви, че"последните развития по отношение на инфлационната прогноза показват значителен риск за стабилността на цените" и добави, че ще предприеме мерки.

The September policy statement said“the Bank is also monitoring closely the course of NAFTA negotiations and other trade policy developments, and their impact on the inflation outlook.”.
Че„банката също така следи отблизо хода на преговорите по NAFTA и други промени в търговската политика и влиянието им върху перспективите за инфлацията“.

The Governing Council anticipates that, subject to incoming data confirming the medium-term inflation outlook, net purchases will then end,” the bank added.
Управителният съвет очаква, че в зависимост от входящите данни, потвърждаващи средносрочните прогнози за инфлацията, нетните покупки ще приключат", добавиха още от банката.

The bank said it held the rate change as it was closely monitoring“the course of NAFTA negotiations and other trade policy developments, and their impact on the inflation outlook.”.
Както и, че„банката също така следи отблизо хода на преговорите по NAFTA и други промени в търговската политика и влиянието им върху перспективите за инфлацията“.

Accordingly, if the medium-term inflation outlook continues to fall short of our aim, the Governing Council is determined to act, in line with its commitment to symmetry in the inflation aim.
Съответно, ако средносрочната перспектива за инфлацията продължи да не достига целевото равнище, Управителният съвет е решен да предприеме действия в съответствие със стремежа си към симетрия на инфлационната цел.

Exogenous shocks to the exchange rate, if persistent, can lead to an unwarranted tightening of financial conditions with undesirable consequences for the inflation outlook.
Ако външните шокове върху валутния курс се окажат устойчиви, те могат да доведат до неоправдано затягане на финансовите условия с нежелани последици за перспективите пред инфлацията.

Accordingly, if the medium-term inflation outlook continues to fall short of its aim, the Governing Council is determined to act, in line with its commitment to symmetry in the inflation aim.
Съответно, ако средносрочната перспектива за инфлацията продължи да не достига целевото равнище, Управителният съвет е решен да предприеме действия в съответствие със стремежа си към симетрия на инфлационната цел.