Какво е " INFORMAL STUDY " на Български - превод на Български

• неформално изследване
• неформално проучване

Примери за използване на Informal study на Английски и техните преводи на Български

I decided to conduct an informal study.
Затова решиха да направят неформално проучване.

As many of the women in my informal study reported, many men on the cusp of 40 become preoccupied with their own ageing.
Според жените, взели участие в проучването, много наближаващи 40 години мъже започват да се притесняват за собственото си остаряване.

So they decided to do an informal study.
Затова решиха да направят неформално проучване.

In an informal study carried out by Glenn Gabe, just 3 of 44 participants might correctly identify exactly what the AMP icon in the SERPs represented.
В неформално проучване, проведено от Глен Габе, само 3 от 44 респонденти биха могли правилно да определят за какво служи иконата на AMP в SERP-а.

So she decided to conduct an informal study.
Затова решиха да направят неформално проучване.

In an informal study carried out by Glenn Gabe, just 3 of 44 participants might correctly identify exactly what the AMP icon in the SERPs represented.
В неформално проучване, проведено от Глен Габе, само три от 44 респонденти биха могли правилно да определят какво значи тази малка светкавица върху мобилният бутон.

So, I decided to do a little informal study.
Затова решиха да направят неформално проучване.

Dava Sobel and Arthur Klein conducted their own informal study of 47 arthritis patients using DMSO in preparation for writing their book, Arthritis: What Works, and came to the same conclusion.12.
Дава Собел и Артър Клайн провеждат свое неформално изследване на 47 пациенти с артрит, като ги третират с ДМСО, като подготовка за написване на книгата си„Артритът- какво помага”, и достигат до същия извод.

Comedian Rob Becker wrote Defending the Caveman over a three-year period during which he made an informal study of anthropology, prehistory, psychology, sociology, and mythology.
Комедиантът Роб Бекер написва“В защита на пещерния човек” за три години, през които прави неформално изследване в областта на антропологията, праисторическата епоха, психологията, социологията и митологията.

Even the word introvert is stigmatized- one informal study, by psychologist Laurie Helgoe, found that introverts described their own physical appearance in vivid language(“green- blue eyes,”“exotic,”“high cheekbones”), but when asked to describe generic introverts they drew a bland and distasteful picture(“ungainly,”“neutral colors,”“skin problems”).
Дори думата„интроверт“ носи клеймо- едно неформално изследване на психоложката Лори Хелго показва, че интровертите описват собствената си външност в живи краски(„синьозелени очи“,„екзотична“,„високи скули“), но когато ги помолят да опишат типичния интроверт, те рисуват доста постна и непривлекателна картина(„тромави“,„в неутрални цветове“,„с проблемна кожа“).

By the time I entered medical school in 1972, I had collected a sizable number of these experiences and I began mentioning the informal study I had been doing to some of my medical acquaintances.
Когато през 1972 г. постъпих в Медицинския колеж, вече бях събрал значителен брой разкази за такива преживявания и започ нах да споменавам неофициалните си проучвания пред поз нати медици.

The way this distance ABMS Education group has been designed with tutorials, informal study groups and conferencing systems has made it an interactive study center for a lot of students.
Начинът, по който това разстояние ABMs Образование група е създадена с уроци, неформални учебни групи и системи за конференции го е интерактивен учебен център за много ученици направено.

Coming from a background in stand-up comedy, Rob Becker wrote Defending the Caveman over a 3-year period during which he made an informal study of anthropology, prehistory, psychology, sociology and mythology.
Комедиантът Роб Бекер написва“В защита на пещерния човек” за три години, през които прави неформално изследване в областта на антропологията, праисторическата епоха, психологията, социологията и митологията.

The way this distance ABMS Education group has been designed with tutorials, informal study groups and conferencing systems has made it an interactive study center for a lot of students.
Начинът, по който този диапазон ABMs образование Group и екип обучение е разработен с водачи, ежедневни проучване група и конферентни срещи техники го е създал един забавен учебен център за много ученици.

Modern pathology began to develop as a distinct field of inquiry during the 19th Century through natural philosophers and physicians that studied disease and the informal study of what they termed“pathological anatomy” or“morbid anatomy”.
Съвременната патология започва да се развива като отделна сфера през 19-ти век чрез естествените философи и лекари, изучаващи болестите и неформалното изследване на това, което те наричат"патологична анатомия" или"болестна анатомия".

The wildly popular comedy Defending the Caveman was written by Rob Becker over a 3-year period during which he made an informal study of anthropology, prehistory, psychology, sociology, and mythology.
Комедиантът Роб Бекер написва“В защита на пещерния човек” за три години, през които прави неформално изследване в областта на антропологията, праисторическата епоха, психологията, социологията и митологията.

Both informal studies and actual research studies have found that the majority of men prefer larger breasts.
Неформални проучвания и действителните научни изследвания са установили, че повечето мъже предпочитат по-големи гърди.

Competence approach offers the opportunity to study informal acquired knowledge and enables them rewards.
Компетентностният подход предлага възможност за изследване на придобитите неформални знания и дава възможност за награждането им.

Many ideas were exchanged and many informal seminars took place in his study.
Много идеи бяха разменени и много неформални семинари се състоя в неговото изследване.

Our relationships with international institutions range from informal friendships to formalised study abroad and exchange agreements, supporting our community and enriching the variety of experiences available to our learners.
Нашите отношения с международни институции варират от неформални приятелства до формализирано обучение в чужбина и споразумения за обмен, подкрепящи нашата общност и обогатяване на разнообразието от преживявания на разположение на нашите обучаеми.

The article argues that, due to the complex and internally contradictory nature of informal economic activities, their study requires the application of a holistic methodological approach.
Статията доказва, че поради сложната и вътрешно противоречива природа на неформалните икономически дейности, тяхното изследване изисква да се приложи холистичен методологически подход.

The study shows that this sort of informal atmosphere can appeal to those who enjoyed the social aspect of smoking.
Проучването показва, че този вид неформална атмосфера може да се хареса на тези, които се радват на социалния аспект на тютюнопушенето.

Procedures for informal and unofficial recognition of competencies from previous study.
Процедури по неформално и неофициално признаване на предходни спрямо обучението компетентности.

A study of datasets of informal conversations from different decades has found that the implied meaning of some common nature words in Britain has almost completely changed in a single generation.
Проучване на неофициални разговори от последните няколко десетилетия установило, че подразбиращият се смисъл на някои общоприети думи във Великобритания почти изцяло се е променил в рамките на едно поколение.

Our relationships with international institutions range from informal friendships to formalised exchange and study abroad agreements, supporting our community and enriching the experiences of our staff and students.
Нашите отношения с международни институции варират от неформални приятелства до формализирано обучение в чужбина и споразумения за обмен, подкрепящи нашата общност и обогатяване на разнообразието от преживявания на разположение на нашите обучаеми.

Our relationships with international institutions range from informal friendships to formalised study abroad and exchange agreements, supporting our community and enriching the variety of experiences available to our learners AWARD-WINNING STAFF Learn from the best We're specialists in career-focused education.
Нашите отношения с международни институции варират от неформални приятелства до формализирано обучение в чужбина и споразумения за обмен, подкрепящи нашата общност и обогатяване на разнообразието от преживявания на разположение на нашите обучаеми Всепризнатата СЛУЖБИТЕ Учете се от най-добрите Ние сме специалисти в кариерата фокусирани образование.

The Informal Economy in EU Accession Countries- a study, which has been acknowledged by the EU Commission and the Italian Presidency in 2003 as a valuable input in the European debate on the topic.
През 2003 г. изследването'Сивата икономика в страните-кандидатки за ЕС' получава признанието на ЕК и Италианското председателство за ценния му принос към текущия дебат по темата в европейките институции.

Tags: serious games, case studies, Informal learning, evaluation.
Tags: сериозни игри, изследователски случай, неформално обучение, оценка.

Importance of studying the informal structure of groups in organizations.
Вземете случая на изследване на значението на неформалните мрежи в организациите.

Member States must invest in creating better opportunities for informal and independent artistic studies and prevent a drop in the number of programmes in this area.
Държавите-членки трябва да инвестират в създаване на по-добри възможности за неформалното и самостоятелно художествено образоване и да не допускат съкращаване на програмите в сферата.