Какво е " INFORMATION AND PROTECTION " на Български - превод на Български

• информация и защита
• информацията и защитата
• информация и защитата
• информиране и защита

Примери за използване на Information and protection на Английски и техните преводи на Български

Information and protection of children;
Информирането и защитата на децата;

Battery condition information and protection;
Информация за състояние и защита на батериите;

The EU supports the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development, which includes ensuring universal access to information and protection of freedom of expression.”.
Че изпълнението на Програмата за устойчиво развитие до 2030 г. гарантира всеобщ достъп до информация и защита на свободата на изразяване;

Provision of information and protection of personal data.
Предоставяне на информация и защита на личните данни Чл.4.

EU consumer policy has been constantly evolving since the first programme for consumer information and protection was adopted in 1975.
Политиката за потребителите е изминала дълъг път на развитие от първите програми за информиране и защита на потребителите през 1975 г….

The State Information and Protection Agency(SIPA) was also involved.
Участва също и Държавната агенция за информация и защита(ДАИЗ).

We can ensure that you get the information and protection you need.
Чрез тях вероятно ще получите необходимите ви информация и протекции.

BiH State Information and Protection Agency Internationally Recognised.
Държавната агенция за разследване и охрана на БиХ е международно призната.

Research agreements are based upon Freedom of Information and Protection of Privacy Act standards.
Споразуменията за научни изследвания се основават на стандартите за свобода на информацията и защита на личните данни.

In this connection, the"Information and Protection of Nature" Fund, together with representatives of science, works to promote the medicinal herbs as an alternative business in Bulgarian mountain villages.
В тази връзка,"информация и защита на природата" фонд, заедно с представители на науката, работи за насърчаване на лечебните растения, като алтернатива на бизнес в българските планински села.

As such, his main priorities are copyright, access to information and protection of the right to privacy.
Като такъв, основни приоритети са му авторското право, достъпът до информация и защитата на правото на неприкосновеност на личния живот.

This included consumer information and protection, price transparency, accountability of utility companies, transparent reporting on gas market and promotion of energy efficiency.
Това включва информиране и защита на потребителя, прозрачност на цените, отговорност на дружествата за комунални услуги, прозрачно отчитане на газовия пазар и насърчаване на енергийната ефективност.

These rules create a modern, transparent legal environment without weakening the information and protection of consumers.
Тези правила създават модерна, прозрачна правна среда, без при това да се занижават изискванията по отношение на информацията и защитата на потребителите.

Section 12 Disclosure of information and protection of personal data(Articles 63-65).
Общи правила за обработване на данните и за защита на данните(членове 36- 53).

Whereas the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development ensures universal access to information and protection of freedom of expression;
Като има предвид, че изпълнението на Програмата за устойчиво развитие до 2030 г. гарантира всеобщ достъп до информация и защита на свободата на изразяване;

I will make an active commitment to ensure greater transparency, information and protection of consumer rights, which are instruments that I consider essential to promote healthy, wholesome food.
Приемам да участвам активно, за да се гарантира по-голяма прозрачност, информираност и защита на правата на потребителите, които са инструменти, които считам от съществено значение, за да се насърчи производството на здравословни, пълноценни храни.

The European policy concerning consumer protection has made a lot of progress since the first program of information and protection to the consumers back in 1975.
Политиката за потребителите е изминала дълъг път на развитие от първите програми за информиране и защита на потребителите през 1975 г….

Colak, however, has told local media that the new State Information and Protection Agency-- which opened on 14 July and is intended to be BiH's equivalent to the FBI-- will not necessarily pave the way for a state-level police force.
Чолак обаче заяви пред местните медии, че новата държавна Агенция за информация и защита- която бе открита на 14 юли и замислена като босненски еквивалент на ФБР- няма непременно да открие пътя към създаване на общодържавни полицейски сили.

EU consumer policy has been constantly evolving since the first programme for consumer information and protection was adopted in 1975.
Правата на потребителите бяха признати за пръв път нормативно с приемането на Резолюция на Съвета ни министрите през 1975 г. относно Програма на ЕИО за потребителска информация и защита.

Considering labels as means of information and protection of customer, company has decided to include Voc low marking on the label of packed products, wanting to inform customer/ user/ professional user for the complete compliance with legislation.
Възприемайки етикета като средство за информиране и защита на потребителя, фирмата е включила маркировката Voc low върху етикета на опакованите продукти, с цел да информира купувача/ потребителя/ професионалния потребител за пълното съответствие със законовите изисквания.

These provisions for access, retention and destruction of examinations are in accordance with British Columbia's Freedom of Information and Protection of Privacy Act.
Тези разпоредби за достъп, задържане и унищожаване на изпити са в съответствие със Закона за свободата на информацията и защитата на личните данни на Британска Колумбия.

The financial intelligence department of Bosnia and Herzegovina's State Information and Protection Agency has joined the Egmont Group, a worldwide network of law enforcement agencies.[EUPM].
Отделът за финансово разузнаване към Държавната агенция за разследване и охрана в Босна и Херцговина се присъедини към"Егмонт груп", световната мрежа от правоохранителни агенции.[ЕЮПМ].

This Proposal for a Regular amalgamates Directives 2000/13/EC and 90/496/EEC respectively on the labelling of foodstuffs and nutritional labelling, in order to improve levels of information and protection for European consumers.
Настоящото предложение има за цел да обедини директиви 2000/13/ЕО и 90/496/ЕИО по отношение на етикетирането на храни, за да се подобри нивото на информация и защитата на европейските потребители.

We need to get the State Information and Protection Agency fully functioning and we need to consider if the 13 or 14 different police services that we currently have in BiH can provide the most effective protection against this type of threat.
Трябва да превърнем Държавната агенция за информация и защита в една напълно функционираща организация и трябва да видим дали 13-те или 14-те различни полицейски служби, които в момента съществуват в БиХ, могат да предоставят най-ефективната защита срещу този вид заплаха.

In the year of the country's harvest about 15-17'000 tons of medicinal and aromatic herbs, and only 2-3'000 tons are processed in Bulgaria, according to"Darik", citing data from the fund"Information and protection of nature.".
За година реколтата в страната е около 15-17'000 тона на лекарствени и ароматни билки, и само 2-3'000 тона са преработени в България, според"Дарик", позовавайки се на данни от фонда"информация и защита на природата.".

Recalls that support, information and protection should be extended to unaccompanied and separated children, in line with their best interests, and that applications for family reunification filed by unaccompanied and separated children should be expedited;
Припомня, че обхватът на подкрепата, информацията и защитата следва да бъде разширен, така че да включва непридружените и отделени от родителите деца, в съответствие с висшите им интереси, както и че молбите за събиране на семейството, подадени от непридружени и отделени деца, следва да бъдат разглеждани по-бързо;

After a meeting with President Traian Basescu, Romanian Intelligence Service(SRI) head Radu Timofte, Foreign Intelligence Agency(SIE) head Gheorghe Fulga and the General Department of Internal Information and Protection head Virgil Ardelean submitted their resignations on Thursday.
След среща с президента Траян Бъсеску, директорът на Румънската разузнавателна служба(РРС) Раду Тимофте, директорът на Агенцията за външно разузнаване Георге Фулга(АВР) и началникът на Отдела за вътрешна информация и защита Виргил Арделеан подадоха оставки в четвъртък.

The Commission limits this risk by assessing the accounting, audit, internal control, procurement, ex post publication of information and protection of personal data procedures of the partner international organisations in advance of any joint working, the presence of its staff in the field(and participation in steering groups) and the rigorous overall financial reporting required of the international organisation.
Комисията ограничава този риск чрез оценка на счетоводството, одита, вътрешния контрол, възлагането на обществени поръчки, публикуването ex post на информация и процедурите за защита на личните данни на партньорските международни организации преди всяка съвместна работа, чрез присъствието на персонала ѝ на място(и участието в ръководни групи), както и стриктното общо финансово докладване, което ще се изисква от международната организация.

Citizens who become victims of crime in their own country or in another Member State should receive relevant information in a language that they understand and be offered adequate support, information and protection prior to, during and after criminal proceedings.
Гражданите, които стават жертви на престъпления в собствената си държава или в друга държава-членка, следва да получат съответната информация на език, който разбират, и да им бъде предложена подходяща подкрепа, информация и защита преди, по време на и след наказателното производство.

The Commission limits this risk by assessing the accounting, audit, internal control, procurement, ex post publication of information and protection of personal data procedures of the partner international organisations in advance of any joint working, the presence of its staff in the field(and participation in steering groups) and the rigorous overall financial reporting required of the international organisation.
Комисията ограничава този риск, като оценява процедурите за осчетоводяване, одит, вътрешен контрол, възлагане на поръчки, последващо публикуване на информация и защита на личните данни, които се прилагат от партньорските международни организации, преди да се пристъпи към съвместна дейност, както и присъствието на нейни служители в съответната област( и участие в ръководни групи), както и стриктното общо финансово докладване, което се изисква от международната организация.