Какво е " INFORMATION INVOLVED " на Български - превод на Български

• информацията участва
• информацията включена
• информация включена

Примери за използване на Information involved на Английски и техните преводи на Български

Is there any information involved with the assassination of President Kennedy which in any way shows that Lee Harvey Oswald was in some way a CIA agent or agent….
Има ли информация, свързана с убийството на Кенеди, която по един или друг начин показва, че Лий Харви Осуалд е бил агент на ЦРУ или аген…”.

We incorporate standard industry practices internally and with our service providers suitable to the degree of sensitivity of the information involved to maintain the security of your personal information and to avoid its disclosure except as described in this Policy.
Ние обединяваме стандартни промишлени практики вътрешно, така и с нашите доставчици на услуги, които според нас костюми на степента на чувствителност на информацията участва за поддържане на сигурността на личните ви данни и да се избегне неговото оповестяване, освен както е описано в тази Декларация за поверителност.

Is there any information involved with the assassination of President Kennedy which in any way shows that Lee Harvey Oswald was in some way a CIA agent or an agent.….
Там му задават въпроса:“Има ли информация, свързана с убийството на Кенеди, която по един или друг начин показва, че Лий Харви Осуалд е бил агент на ЦРУ или аген…”.

If VoiceJungle becomes involved in a merger, acquisition, or any form of sale of some or all of its assets, we will ensure the confidentiality of any personal information involved in such transactions and provide notice before personal information is transferred and becomes subject to a different privacy policy.
Ако"еПазар БГ" ООД стане предмет на сливане, придобиване или друга форма на продажба на част или на всички нейни активи, ще гарантираме поверителността на личната информация, включена в тези транзакции, и ще дадем предизвестие, преди личната информация да бъде прехвърлена и да стане предмет на различна декларация за поверителност.

Information involved in application services passing over public networks should be protected from fraudulent activity, contract dispute and unauthorized disclosure and modification.
Информацията, включена в електронната търговия, която преминава през обществени мрежи, трябва да бъде защитена от измами, оспорване на договорни задължения и неразрешено разкриване и изменение.

Securing application services on public networks Control Information involved in application services passing over public networks shall be protected from fraudulent activity, contract dispute and unauthorized disclosure and modification.
Информацията, включена в електронната търговия, която преминава през обществени мрежи, трябва да бъде защитена от измами, оспорване на договорни задължения и неразрешено разкриване и изменение.

(55) Information involved in electronic commerce passing over public networks shall be protected from fraudulent activity, contract dispute, and unauthorised disclosure and modification.
Информацията, включена в електронната търговия, която преминава през обществени мрежи, трябва да бъде защитена от измами, оспорване на договорни задължения и неразрешено разкриване и изменение.

Rogue Limited collects information involving customer service correspondence.
Госмарт също събира информация, включваща кореспонденция за обслужване на клиенти.

Uniworth collects information involving customer service correspondence.
Госмарт също събира информация, включваща кореспонденция за обслужване на клиенти.

However, that special procedures should apply for information involving respect for professional ethics and classified information related to national security and defence;
Отбелязва обаче, че следва да се прилагат специални процедури за информация, свързана със спазването на професионалната етика и класифицираната информация, свързана с националната сигурност и отбрана;

The third portion of this information involves the union of non-dual states of consciousness with the mastery of creating outcomes in time and space.
Третата част от тази информация включва обединението на не-дуалистични състояния на съзнанието с майсторството на създаване на резултати във времето и пространството.

When an unsuspecting Marcel uncovers upsetting information involving Klaus, a confrontation ends in a surprising twist.
Когато нищо неподозиращия Марсел разкрива притеснителна информация, включваща Клаус, сблъсъка завършва с неочакван край.

For instance, a male is more likely to be able to find his way back to the car because they are good at remembering information involving spatial processing.
Например, за мъжете е много по-вероятно да намерят пътя си обратно до колата, защото добре помнят информация, включваща пространствена обработка.

Holtzman said that when he worked for the NSA in the 1980s, any information involving a person in the U.S. was automatically deleted.
Холцман каза, че когато е работил за NSA през 80-те години, всяка информация, включваща човек в САЩ, е автоматично изтрита.

Sharing of information should occur where this is requested by any registrant, in particular in the case of information involving tests on vertebrate animals, under conditions that ensure a fair compensation for the company that has undertaken the tests.
Обмен на информация следва да има винаги, когато тя се поиска от регистрант и особено в случаите на информация, свързана с изпитвания върху гръбначни животни при условия, които гарантират справедливо обезщетение за компанията, която е провеждала изпитванията.

The multinational treaty establishes that automatic exchange of information involves the systematic and periodic transmission of‘bulk' taxpayer information by the source country of income to the country of residence of the taxpayer concerning various categories of income or asset information(e.g. dividends, interest, royalties, salaries, pensions etc).
Автоматичната размяна на данъчна информация включва систематични и периодични трансмисии от държавата източник до страната на местожителство на‘масивна' информация за данъкоплатеца, засягаща различни категории доход(като дивиденти, лихви, хонорари, заплати и пенсии)”.

The report states:“The automatic exchange of information involves the systematic and periodic transmission of‘bulk' taxpayer information by the source country to the residence country concerning various categories of income(e.g., dividends, interest, royalties, salaries and pensions).”.
В доклада се казва:„Автоматичната размяна на данъчна информация включва систематични и периодични трансмисии от държавата източник до страната на местожителство на‘масивна' информация за данъкоплатеца, засягаща различни категории доход(като дивиденти, лихви, хонорари, заплати и пенсии)”.

Where such exchange of information involves the transfer of personal data to a third country, Member States shall comply with Directive 95/46/EC and the CEAOB shall comply with Regulation(EC) No 45/2001.
Когато такъв обмен на информация включва прехвърлянето на лични данни на трети държави, държавите членки спазват Директива 95/46/ЕО, а КЕОНО- Регламент(ЕО) № 45/2001.

Automatic exchange of information involves the systematic and periodic transmission of“bulk” taxpayer information by the source country to the residence country concerning various categories of income(e.g. dividends, interest, etc.).
Автоматичната размяна на данъчна информация включва систематични и периодични трансмисии от държавата източник до страната на местожителство на‘масивна' информация за данъкоплатеца, засягаща различни категории доход(като дивиденти, лихви, хонорари, заплати и пенсии)”.

This cycle of organisational involvement with information involves a variety of stakeholders: for example those who are responsible for assuring the quality, accessibility and utility of acquired information, those who are responsible for its safe storage and disposal, and those who need it for decision making.
В този цикъл на организационна замесеност с информацията участват различни страни, включително тези, които са отговорни за гарантиране на качеството, достъпността и удобството на придобитата информация, тези, които са отговорни за безопасното и съхранение и разпореждане и тези, които се нуждаят от нея за взимане на решение.

This cycle of organisational involvement with information involves a variety of stakeholders, including those who are responsible for assuring the quality, accessibility and utility of acquired information; those who are responsible for its safe storage and disposal; and those who need it for decision making.
В този цикъл на организационна замесеност с информацията участват различни страни, включително тези, които са отговорни за гарантиране на качеството, достъпността и удобството на придобитата информация, тези, които са отговорни за безопасното и съхранение и разпореждане и тези, които се нуждаят от нея за взимане на решение.