Какво е " INFORMATION ON EXISTING " на Български - превод на Български

• информация за съществуващи
• информацията за съществуващите
• информация за съществуващите

Примери за използване на Information on existing на Английски и техните преводи на Български

Separately, you can get information on existing loans.
Отделно можете да получите информация за съществуващите заеми.

Information on existing post-sale services and guarantees;
Информацията за съществуващите следпродажбени услуги и гаранции;

Measures to promote the French language as well as information on existing teaching methods;
Мерки за насърчаване на френски език, както и информация за съществуващи педагогически методи;

Information on existing after-sales service and guarantees;
Информацията за съществуващите следпродажбени услуги и гаранции;

The commission is gradually improving systems to provide consolidated information on existing and required skills 9.
Комисията постепенно подобрява системите, които трябва да предоставят консолидирана информация относно съществуващите и необходимите умения 9.

Information on existing after sale services and guarantees;
Информацията за съществуващите следпродажбени услуги и гаранции;

It also urged Member States to communicate information on existing national and regional promotion measures to the Commission.
Тя прикани също така държавите-членки да предоставят информация на Комисията за съществуващите национални и регионални мерки за насърчаване.

Information on existing witnesses we have from Mario the cook.
Информация за съществуващите свидетели имаме от Марио, готвача.

The Commission notes that as regards the period 2007- 13, it gathered important reporting information on existing financial instruments.
Комисията отбелязва, че по отношение на периода 2007- 2013 г. е събрала важна информация от пред- ставени доклади, касаеща съществуващите финан- сови инструменти.

The information on existing after-sales services and guarantees;
Информацията за съществуващите следпродажбени услуги и гаранции;

The MAHs should evaluate newly identified or potential risks, or new new/important information on existing identified or potential risks, in the RMP on an ongoing basis.
ПРУ трябва непрекъснато да оценяват в плана за управление на риска новоустановени или потенциални рискове, или нова/важна информация за съществуващи установени или потенциални рискове.

Information on existing credit lines in Bulgaria and international financial institutions;
Предоставяне на информация за съществуващи кредитни линии от български и международни финансови институции;

RESHAPE will start by building the Directory that will gather information on existing experimental/ alternative/ innovative practices and projects dealing with one of the 5 topics.
RESHAPE започва със създаване на Директория, в която ще бъде събирана информацията за съществуващи експериментални, алтернативни и иновативни практики и проекти, които се отнасят към всяка от петте теми.

The requirements that entrepreneurs have to meet if they wish to start and operate business in the field of services in a particular Member State(including. information on existing regulatory regimes, qualification requirements, due fees, etc.);
Изискванията, които предприемачите трябва да изпълнят, за да започнат и да упражняват дейност в сферата на услугите в съответната държава(в т.ч. информация за съществуващи регулативни режими, квалификационни изисквания, дължими такси и др.);

As we find new pages, or new information on existing pages, we can add these straight to the index,” explains Google.
Тъй като ние откриваме нови страници или нова информация за съществуващи страници, можем да добавим тези права на индекса", каза софтуерният инженер в Google Кари Граймс.

In case a different format of electronic signature is used, the electronic signature or the electronic document carrier shall include information on existing validation possibilities, which shall be under the responsibility of the Member State.
Когато се използва различен формат за електронен подпис, електронният подпис или електронният документ съдържат информация относно съществуващите възможности за валидиране, за които отговаря държавата членка.

Please find more information on existing business partnerships and the possibility of working together with WWF offices being part of the Fish Forward project at the following national WWF websites.
Можете да откриете повече информация за съществуващи бизнес партньорства и възможности за съвместна работа с офисите на WWF, участващи в проекта„Полезната риба“, на следните национални уебсайтове.

Furthermore, the Commission notes that already in the current programming period it managed to gather important monitoring information on existing financial instruments, and this without any legal basis to do so.
Освен това, Комисията отбелязва, че още по време на текущия програмен период е успяла да събере важна информация за наблюдението на съществуващите финансови инструменти, въпреки че не е разполагала с правно основание за това.

(h) To serve as a forum for the exchange of information on existing and planned uses of water and related installations that are likely to cause transboundary impact;
(з) да служат като форум за обмен на информация относно съществуващи и планирани начини на водоползване и свързаните с това съоръжения, които биха могли да причинят трансгранично въздействие;

Furthermore, while the fishing authorisations database required by Regulation(EC) No 1006/2008 exists and contains up-to-date information on existing licences, it does not contain sufficient data to analyse any delays.
Освен това, въпреки че базата данни за разрешителните за риболов, съгласно изискванията на Регламент(ЕО) No 1006/2008 действи- телно съществува и съдържа актуална информация относно съществуващите лицензи, тя не съдържа достатъчно информация за анализиране на заба- вяния.

By compiling data and information on existing legislations, recent changes thereof and RASFF notifications, Primoris wants to support their clients further in developing their food business.
Чрез събирането на данни и информация за съществуващото законодателство, последните промени в него и уведомления в RASFF, Primoris се стреми допълнително да подкрепи своите клиенти в развитието на бизнеса им с храни.

In order to align staff development with the needs of the organisation the Commission needs reliable information on existing skills and on those needed to meet current and future challenges.
С цел да съобрази дейностите за развитие на персонала с нуждите си, Комисията трябва да разполага с надеждна информация относно съществуващите умения и тези, които са необходими за посрещане на настоящите и бъдещите предизвикателства.

Information on existing and future interconnections and infrastructure, including those providing access to the internal market, cross-border flows, cross-border access to storage and LNG facilities and the bi-directional capacity, in particular in the event of an emergency;
Информация за съществуващите и бъдещите междусистемни връзки, включително тези, които предоставят достъп до газовата мрежа на Съюза, трансграничните потоци, трансграничния достъп до съоръжения за съхранение и съоръжения за ВПГ и двупосочния капацитет, по-специално в случай на извънредна ситуация;

Calls on the Member States and regional authorities to boost the transfer of information on existing support schemes and strengthen administrative support, for example by means of information platforms;
Призовава държавите членки и регионалните органи да активизират предаването на информация във връзка със съществуващите програми за подпомагане и да увеличат административната помощ, например посредством информационни платформи;

Information on existing and future interconnections, including those providing access to the gas network of the Union, cross-border flows, cross-border access to storage facilities and the physical capacity to transport gas in both directions(bi-directional capacity), in particular in the event of an emergency;
Информация за съществуващите и бъдещите междусистемни връзки, включително тези, които предоставят достъп до газовата мрежа на Съюза, трансграничните потоци, трансграничния достъп до съоръжения за съхранение и съоръжения за ВПГ и двупосочния капацитет, по-специално в случай на извънредна ситуация;

This report provides an overview of the relevant scientific literature, conducted to collect information on existing initiatives, policies and practices on rehabilitation and return to work after cancer and gather examples of successful interventions.
В този доклад се прави общ преглед на съответната научна литература, с цел да се събере информация за съществуващите инициативи, политики и практики за трудова рехабилитация и връщане на работа след раково заболяване и примери за успешни интервенции.

These structures shall coordinate the contributions of, inter alia, users, producers, added-value service providers and coordinating bodies, concerning the identification of relevant data sets, user needs, the provision of information on existing practices and the provision of feedback on the implementation of this Directive.
Тези структури координират, наред с другото, участието на потребители, производители, доставчици на услуги с добавена стойност и органи за координация при определянето на съответните масиви от данни, потребителските нужди, предоставянето на информация за съществуващи практики и осъществяването на обратна връзка по отношение изпълнението на настоящата директива.

The Bulgarian Council on Refugees and Migrants provides through the Mapping System detailed information on existing activities, projects and programs for the integration of beneficiaries of international protection, as well as information on their access to rights on the territory of Bulgaria.
Българският съвет за бежанци и мигранти чрез Мапинг системата предоставя детайлна информация относно съществуващи дейности, проекти и програми за интеграция на лица с предоставена международна закрила, както и информация за достъпа им до права на територията на България.

(43) The Commission will propose to Member States and sport organisations to cooperate on the protection of the moral and physical integrity of young people through the dissemination of information on existing legislation, establishment of minimum standards and exchange of best practices.
(43) Комисията ще предложи на държавитечленки и на спортните организации да сътрудничат за опазване на моралната и физическа непокътнатост на младите хора чрез разпространение на информация за съществуващото законодателство, определяне на минимални стандарти и обмен на найдобри практики.

Such measures may include providing information on existing barriers to market entry and business opportunities, public procurement and customs procedures, and improving support services in terms of standards and intellectual property rights in priority third countries.
Тези мерки може да включват предоставяне на информация относно съществуващите пречки за навлизане на пазара и бизнес възможностите, обществените поръчки и митническите процедури и подобряване на спомагателните услуги по отношение на стандартите и правата върху интелектуалната собственост в приоритетни трети държави Тези мерки допълват, без да дублират.