Какво е " INFORMATION POSTED ON THE SITE " на Български - превод на Български

• информация публикувана на сайта
• информацията публикувана в сайта
• информация поместена в сайта

Примери за използване на Information posted on the site на Английски и техните преводи на Български

All information posted on the Site is subject to change without notice.
Цялата информация, публикувана на Site, подлежи на промяна без предизвестие.

Sport Depot JSC is not responsible for any inaccuracies in the information posted on the site.
Спорт Депо АД не носи отговорност за допуснати неточности в публикуваната на сайта информация.

Information posted on the Site cannot be interpreted as a change to this Agreement.
Информацията, публикувана на уебсайта, не трябва да се тълкува като промяна на това Споразумение.

Sanofi draws your attention to the fact that financial information posted on the Site are regularly updated.
Групата Санофи насочва Вашето внимание към обстоятелството, че публикуваната в Сайта финансова информация се актуализира редовно.

Information posted on the Site should not be interpreted as the Agreement alteration.
Информацията, публикувана на уебсайта, не трябва да се тълкува като промяна на това Споразумение.

TRIBVN Healthcare draws your attention to the fact that financial information posted on the Site are regularly updated.
Групата Санофи насочва Вашето внимание към обстоятелството, че публикуваната в Сайта финансова информация се актуализира редовно.

All information posted on the site is for reference only and is not intended for self-diagnosis and treatment of diseases!
Цялата информация, публикувана на сайта, е само за справка и не е предназначена за самодиагностика и лечение на заболявания!

The administrator has the rights or has exclusive authority over the texts and other information posted on the Site.
Организаторът притежава правата или има изключителното правомощие върху текстовете и останалата информация публикувана в Сайта.

All information posted on the site is for reference only, information taken from open sources is for reference and is not an advertisement.
Цялата информация, публикувана в сайта, е само за справка, информацията, взета от публични източници, е референтна и не рекламира.

Sanofi draws your attention to the fact that financial information posted on the Site are regularly updated(if financial information is posted)..
Групата Санофи насочва Вашето внимание към обстоятелството, че публикуваната в Сайта финансова информация се актуализира редовно.

All information posted on the site is for reference only, information taken from open sources is for reference and is not an advertisement.
Цялата информация, публикувана на сайта, е от референтен характер, информацията, взета от отворени източници, е референтна и не рекламира.

The Site Administration recommends that the Users take a responsible approach to the scope of their information posted on the Site.
Администрацията препоръчва на Потребителите да поемат отговорен подход към решаването на проблема с количеството информация за себе си, публикувана в Услугата.

Some of the information posted on the Site may refer to products, services or programs, which are currently not offered and are unavailable.
Част от информацията публикувана в Сайта е възможно да се отнася до продукти, услуги или програми, които не се предлагат и не са достъпни в момента.

Antoinette" Ltd. and some of its employees shall not be liable in case of loss or accident to persons or organizations acting or abstaining from acting as a result of information posted on the site.
Антоанет“ ООД и отделни нейни служители не могат да носят отговорност в случай на загуби или други произшествия на лица или организации, действали или въздържали се от действие в резултат на информация, поместена в сайта.

You can use the information posted on the Site only for your personal non-commercial use, provided you comply with and abide by all copyright and do not abuse it.
Можете да използвате информацията публикувана в Сайта само за лична употреба с нетърговска цел, при условие че спазвате и се съобразявате с всички авторски права и не злоупотребявате с нея.

Such actions are legally valid in cases when third-party resources copy, duplicate information posted on the Site, including the company name, logo, design, style of presentation of information on the Site.
Тази позиция има същата правна сила, както и в случаите, когато други уеб сайтове, да копирате, дублирате информация, публикувана на интернет страницата, включително марка, лого, дизайн, стил на представяне на информацията в сайта.

The use of any information posted on the Site Reviewoff means the unconditional acceptance of the User with this Policy and the conditions for the processing of his personal information specified in it;
Използването на всякаква информация, публикувана на Site Reviewoff, означава безусловно приемане на Потребителя с настоящата Политика и условията за обработка на личната му информация, посочени в нея;

Rezon OOD and its employees shall not be liable for any losses or other adverse developments suffered by individuals or organizations that have acted or refrained from acting in any particular way as a result of using information posted on the site or presented in our e-mail newsletters.
Резон" ООД и отделни нейни служители не могат да носят отговорност в случай на загуби или други неблагоприятни последици за лица или организации, действали или въздържали се от действие в резултат на информация, поместена в сайта или в e-mail бюлетините.

You are solely responsible to ensure whether the contents and information posted on the site are appropriate or permissible, or maybe legally downloaded in the country you reside in compliance with the laws in your country of residence.
Вие изцяло носите отговорността да се уверите, че съдържанието и информацията, публикувани на сайта са подходящи или допустими и могат законно да бъдат изтеглени в страната, в която живеете, в съответствие с местното законодателство.

The Provider is not responsible for the temporary failure to access the site caused by unauthorized third party access to the site's support system as well as for the destruction of files containing information posted on the site as well as the destruction of system files and others, necessary for the proper functioning of the site..
Доставчикът не носи отговорност за временна невъзможност за достъп до сайта, породена от нерагламентиран достъп от трети лица в системата за поддръжка на сайта, както и за унищожаването на файлове, съдържащи информация, публикувана на сайта, както и унищожаване на системни файлове и други такива, необходими за правилното функциониране на сайта..

In connection with the information posted on the site Bivol on April 28, 2017, regarding a ban on direct flights of BH-Air between Bulgaria and the United States, the airline management considers it necessary to state the following.
Във връзка с публикуваната на сайта“Бивол” от 28 април 2017 информация, относно забрана за изпълнение на директни полети на авиокомпания“Би Ейч Еър” между България и САЩ, ръководството на авиокомпанията, счита за необходимо да заяви следното.

The User agrees that the Site Administration is not liable and has no direct or indirect obligations to the User in connection with any possible or resulting loss or loss related to any content of the Site, copyright registration and information about such registration, goods or services, available on or obtained through external sites or resources or other contacts of the User in which he entered, using information posted on the Site or links to external resources.
Потребителят се съгласява, че Администрацията на сайта не носи отговорност и няма никакви преки или косвени задължения към Потребителя във връзка с евентуална загуба или загуба, свързани с което и да е съдържание на Сайта, регистрация на авторски права и информация за такава регистрация, стоки или услуги, достъпни или получени чрез външни сайтове или ресурси или други контакти на Потребителя, в които той е въведен, като се използва информация, публикувана на Сайта или връзки към външни ресурси.

The operator is not responsible for the completeness or accuracy of the technical information posted on the site, as well as the security and safety of the materials, the continued availability of the website or existing errors.
Фирмата ни не носи отговорност за изчерпателността или техническата точност на информацията, публикувана в сайта, както и за сигурността и безопасността на публикуваните материали, за постоянната достъпност на сайта или за налични грешки.

The information posted on the site and the functions performed do not guarantee, nor do we take responsibility for possible errors of the Visitor, nor are we responsible for the suitability of the information posted on the Site to each Visitor.
Не гарантираме за информацията, публикувана на уебсайта и както и за изпълняваните функции, нито поемаме отговорност за възможни грешки на Посетителя, нито носим отговорност за пригодността на информацията, публикувана на Сайта, на всеки посетител.

UK may terminate any registration and/ or remove any profile and/ or any content and/ or information posted on the Site and/ or prohibit the use and/ or access to the Site, from knowledge of non-compliance by User of these terms and conditions or for technical reasons.
Bg може да прекрати всяка регистрация и/ или да изтрие профил и/ или съдържание и/ или информация, публикувана на Сайта и да забрани използването и/ или достъпа до Сайта, веднага щом узнае за неспазването от Потребителя на тези условия за ползване, или по технически причини.

Information posted on the Site does not serve as means of persuasion or motivation to use or prescribe medicinal products, influence results of clinical tests of Zentiva products or influence directly or indirectly any decision making related to Zentiva or Zentiva products.
Информация, публикувана на Сайта, не служи за средство за убеждаване или мотивация за използване или предписване на медицински продукти, за въздействие върху резултати от клинични тестове на продукти на Zentiva, или въздействие, пряко или непряко, върху вземане на решение, свързано със Zentiva или продукти на Zentiva.

ITS AD reserves the right to assign the rights to publish materials and other information posted on the Site to third parties subject to a further written agreement governing the relationship between ITS AD and the person making the information..
ИТС АД си запазва правото да преотстъпва правата за публикуване на материали и друга информация, публикувана на Сайта, на трети лица при допълнително сключен договор в писмена форма, уреждащ правоотношенията, между ИТС АД и лицето публикуващо информацията..

In connection with the information posted on the site Bivol on April 28, 2017, regarding a ban on direct flights of BH-Air between Bulgaria and the United States, the airline management considers it necessary to state the following.
На редакционния мейл се получи и право на отговор от BH-Air, което гласи следното: Във връзка с публикуваната на сайта“Бивол” от 28 април 2017 информация, относно забрана за изпълнение на директни полети на авиокомпания“Би Ейч Еър” между България и САЩ, ръководството на авиокомпанията, счита за необходимо да заяви следното.

Each User shall be solely responsible for the information and content posted on the Site.
Всеки потребител носи цялата отговорност за информацията и съдържанието, публикувано на Сайта.

Your contact information will not be posted on the site.
Контактите за връзка с вас няма да бъдат публикувани на сайта.